“万古江山在目前”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“万古江山在目前”出自哪首诗？
答案： “万古江山在目前”出自： 宋代 胡安国的 《赠云居僧明公五首 其三》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wàn gǔ jiāng shān zài mù qián ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“万古江山在目前”的上一句是什么？
答案：
“万古江山在目前”的上一句是： 祝融峰似在城天 , 诗句拼音为：zhù róng fēng sì zài chéng tiān
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“万古江山在目前”的下一句是什么？
答案： “万古江山在目前”的下一句是： 须信死心元不死 , 诗句拼音为： xū xìn sǐ xīn yuán bù sǐ ，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
“万古江山在目前”全诗
赠云居僧明公五首 其三 (zèng yún jū sēng míng gōng wǔ shǒu qí sān)
祝融峰似在城天，万古江山在目前。
须信死心元不死，夜来明月又重圆。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
“万古江山在目前”繁体原文
贈雲居僧明公五首 其三
祝融峰似在城天，萬古江山在目前。
須信死心元不死，夜來明月又重圓。
“万古江山在目前”韵律对照
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
祝融峰似在城天，万古江山在目前。
平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
须信死心元不死，夜来明月又重圆。
“万古江山在目前”全诗注音
祝融峰似在城天，万古江山在目前。
须信死心元不死，夜来明月又重圆。
“万古江山在目前”全诗翻译
译文：
祝融峰犹如直插云霄，宛若天空之城，千古江山尽收眼底。
务必相信虽然死去的心已经消逝，但不灭的是精神，当夜幕降临，明亮的月光再次圆满。
总结：这段古文表达了对祝融峰壮丽壮观景色的赞美，以及人生不灭的信念，象征着即使经历过困难与挫折，也能够坚定信心再度迎来美好。
“万古江山在目前”总结赏析
赏析：这首诗是胡安国创作的《赠云居僧明公五首》中的第三首。诗人以崇山峻岭和明月为背景，表达了对友人的深切思念和对生命不朽的信仰。
首先，诗人描绘了祝融峰高耸入云，给人一种气势磅礴、壮丽的山川景色。他用“万古江山在目前”来表达山川的悠久历史，将自然景观与时间融为一体，突显出山川的庄严和恒久。
接着，诗人表达了对友人的思念之情，用“须信死心元不死”来表示友情之深厚，即使身体已经离世，但精神和情感依然存在。这是对友情的坚定和不朽的表达。
最后，诗人以“夜来明月又重圆”来结束诗篇，明月的圆缺寓意着人生的起伏和循环，也可以理解为友情的重逢。这一句既是对自然景观的描述，也是对友情的祝愿，使整首诗在深情和哲理上都具有深刻的内涵。
“万古江山在目前”相关诗句：
- 万古江山在目前 出自 [宋] 胡安国 ·《赠云居僧明公五首 其三 》
- 目前千古在 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《上舶使监丞王会溪 》
- 万里在目前 出自 [宋] 孔平仲 ·《武宗 》
- 千古兴亡在目前 出自 [宋] 陆游 ·《醉歌 》
- 万里乡关在目前 出自 [宋] 韦骧 ·《渝南九日 》
- 万事伤心在目前 出自 [唐] 司空曙 ·《病中嫁女妓 》
- 万物纵横在目前 出自 [宋] 张伯端 ·《随他 》
- 万里烟霞在目前 出自 [唐] 杜光庭 ·《题福唐观二首 一 》
- 万里波涛在目前 出自 [唐] 贾岛 ·《题童真上人 》
- 梦里江湖在目前 出自 [宋] 强至 ·《依韵奉和省判程郎中省宿 》
- 疑是松江在目前 出自 [宋] 阮阅 ·《过算陂二首 其一 》
- 深山在目前 出自 [唐] 刘得仁 ·《初夏题段郎中修竹里南园 》
- 移得湘山在目前 出自 [宋] 王炎 ·《酬俞子清侍郎惠画韵 其二 》
- 始觉吴山在目前 出自 [宋] 苏辙 ·《奉使契丹二十八首 神水馆寄子瞻兄四绝 其二 》
- 松竹溪山在目前 出自 [宋] 释净端 ·《兰若杂言 其六 》
- 剑树刀山在目前 出自 [宋] 释慧远 ·《次陈判院韵 》
- 江山满目长悲古 出自 [宋] 吴芾 ·《滕王阁三首 其三 》
- 今日江山满目前 出自 [宋] 李纲 ·《自铜陵行四十里风复作泊江北岸地名散潭属淮南 其三 》
- 万年秦山皆在目 出自 [宋] 唐庚 ·《题温泉观 》
- 极目江山万里天 出自 [宋] 邹浩 ·《赠广陵马推官 》