“蓬窗白发醒无寐”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蓬窗白发醒无寐”出自哪首诗?
答案: “蓬窗白发醒无寐”出自: 宋代 赵蕃的 《二十夜起对月怀斯远成父 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: péng chuāng bái fà xǐng wú mèi ,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题2:“蓬窗白发醒无寐”的上一句是什么?
答案:
“蓬窗白发醒无寐”的上一句是: 二更江月照苍凉 , 诗句拼音为: èr gèng jiāng yuè zhào cāng liáng
,诗句平仄: 平平仄仄仄平仄 。
问题3:“蓬窗白发醒无寐”的下一句是什么?
答案: “蓬窗白发醒无寐”的下一句是: 感此虫鸣草岸旁 , 诗句拼音为: gǎn cǐ chóng míng cǎo àn páng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄仄。
“蓬窗白发醒无寐”全诗
二十夜起对月怀斯远成父 其一 (èr shí yè qǐ duì yuè huái sī yuǎn chéng fù qí yī)
雨落余雷风罢狂,二更江月照苍凉。
蓬窗白发醒无寐,感此虫鸣草岸旁。
仄仄平平平仄平,仄○平仄仄○平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
“蓬窗白发醒无寐”繁体原文
二十夜起對月懷斯遠成父 其一
雨落餘雷風罷狂,二更江月照蒼涼。
蓬窗白髮醒無寐,感此蟲鳴草岸旁。
“蓬窗白发醒无寐”韵律对照
仄仄平平平仄平,仄○平仄仄○平。
雨落余雷风罢狂,二更江月照苍凉。
平平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄仄。
蓬窗白发醒无寐,感此虫鸣草岸旁。
“蓬窗白发醒无寐”全诗注音
雨落余雷风罢狂,二更江月照苍凉。
蓬窗白发醒无寐,感此虫鸣草岸旁。
“蓬窗白发醒无寐”全诗翻译
译文:
雨停了,雷声和风都已经平息,如同疯狂一般。已经是夜里两更的时候,江边的月光照着一片苍凉景象。我在草席之上醒来,白发苍苍,失去了入睡的机会。听到虫鸣声,感慨万千,就在草岸旁边。
这首诗描述了一个雨后江边夜晚的景象,通过窗外的景象和诗人的感受,表达了一种深沉的情感和离愁别绪。
“蓬窗白发醒无寐”相关诗句:
- 蓬窗白发醒无寐 出自 [宋] 赵蕃 ·《二十夜起对月怀斯远成父 其一 》
- 月照蓬窗耿无寐 出自 [宋] 廖刚 ·《次韵张必志秋怀三绝 其二 》
- 白发书生喜无寐 出自 [宋] 陈与义 ·《邓州西轩书事十首 其八 》
- 偏照蓬窗不寐人 出自 [宋] 吕颐浩 ·《寄刘圣可杨如晦贾习之三首 其二 》
- 酒醒蓬窗午夜秋 出自 [宋] 蔡盘 ·《赠江湖隠者 》
- 晴窗白发一事无 出自 [宋] 钱时 ·《千古吟 》
- 酒醒愁无寐 出自 [宋] 赵必 ·《避地山中和杨推夜寒韵二首 其一 》
- 白发寐常早 出自 [唐] 杜甫 ·《奉送王信州崟北归 》
- 白发十年归梦寐 出自 [宋] 刘弇 ·《白鹭亭逢胡仙尉晋侯二首 其一 》
- 镫窗坐无寐 出自 [宋] 陈着 ·《留范景山家闻夜警有作 》
- 窗明竟无寐 出自 [宋] 陆游 ·《宿能仁寺 》
- 窗前映月人无寐 出自 [宋] 胡仲弓 ·《芭蕉花 》
- 竹窗无寐月婵娟 出自 [宋] 王禹偁 ·《中元夜宿余杭仙泉寺留题 》
- 僧窗月苦夜无寐 出自 [宋] 马廷鸾 ·《宿屺瞻夜赋 其一 》
- 一窗明月人无寐 出自 [宋] 周端臣 ·《宿刘仲悦山斋 》
- 白发苍顔半醉醒 出自 [宋] 连文凤 ·《寿陈右司 》
- 蓬户无人问醉醒 出自 [宋] 杨杰 ·《子陵钓台 》
- 莫笑蓬窗白头客 出自 [宋] 陆游 ·《冬夜读书有感二首 其二 》
- 萧条白发卧蓬庐 出自 [宋] 陆游 ·《病少愈偶作二首 其一 》
- 可堪白发共飘蓬 出自 [宋] 李之仪 ·《送戴道人 》