“病夫何以副旁求”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“病夫何以副旁求”出自哪首诗?
答案: “病夫何以副旁求”出自: 宋代 项安世的 《和邓子及见贺韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìng fū hé yǐ fù páng qiú ,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题2:“病夫何以副旁求”的上一句是什么?
答案:
“病夫何以副旁求”的上一句是: 平生惟良资共理 , 诗句拼音为: píng shēng wéi liáng zī gòng lǐ
,诗句平仄: 仄平平仄仄仄平 。
问题3:“病夫何以副旁求”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“病夫何以副旁求”已经是最后一句了。
“病夫何以副旁求”全诗
和邓子及见贺韵 (hé dèng zǐ jí jiàn hè yùn)
虚舟不记坎和流,槁木何心春共秋。
幸自一生甘辟谷,更须万户苦封留。
颇惩吾族骓千里,且学乡人橘满洲。
平生惟良资共理,病夫何以副旁求。
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平平平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
“病夫何以副旁求”繁体原文
和鄧子及見賀韻
虛舟不記坎和流,槁木何心春共秋。
幸自一生甘辟穀,更須萬戶苦封留。
頗懲吾族騅千里,且學鄉人橘滿洲。
平生惟良資共理,病夫何以副旁求。
“病夫何以副旁求”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平平仄平。
虚舟不记坎和流,槁木何心春共秋。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
幸自一生甘辟谷,更须万户苦封留。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
颇惩吾族骓千里,且学乡人橘满洲。
平平平平平仄仄,仄平平仄仄仄平。
平生惟良资共理,病夫何以副旁求。
“病夫何以副旁求”全诗注音
虚舟不记坎和流,槁木何心春共秋。
幸自一生甘辟谷,更须万户苦封留。
颇惩吾族骓千里,且学乡人橘满洲。
平生惟良资共理,病夫何以副旁求。
“病夫何以副旁求”全诗翻译
译文:
空船无所记载航行的坎坷和流动,枯木却能体会春季与秋季的心情。
我幸运地能够一生甘心谦卑地过着贫困的生活,但更需要让千千万万家的人也能够勉强维持生计。
有些时候我为自己一族的骏马远行千里而感到遗憾,然而我还是应该效仿乡人,为民众造福。
我一生都在尽力提供仁义的帮助与支持,那么身患疾病的人又该如何帮助他们周围的人呢?
总结:
这首诗通过船、木、甘谷、封留、骓千里、橘满洲等意象,表达了作者对于自身贫困与他人困苦的思考。作者在甘愿忍受艰苦生活的同时,也呼吁社会关注广大民众的处境,并以身为忍受疾病之苦者为出发点,思考如何在困境中互相扶持。整首诗反映了古代士人的社会责任感与人道主义思想。
“病夫何以副旁求”相关诗句:
- 病夫何以副旁求 出自 [宋] 项安世 ·《和邓子及见贺韵 》
- 尽摅胸臆副旁求 出自 [宋] 李光 ·《拙诗奉送厚之权郡还阙 》
- 论功相与副旁求 出自 [宋] 刘弇 ·《建州试院次韵和林原叔监试 》
- 石渠看即副旁求 出自 [宋] 李彭 ·《寄张圣源 》
- 病夫说病诉旁人 出自 [宋] 杨万里 ·《春尽夜坐三首 其三 》
- 何当求副本 出自 [宋] 祖无择 ·《寄千乘刘殿丞求字人编 》
- 其旁病夫坐箕踞 出自 [宋] 李彭 ·《题驹父家江干秋老图 》
- 老夫卧病南溪旁 出自 [宋] 杨万里 ·《赠玉婿时可 》
- 病夫坐隐无所求 出自 [宋] 吕本中 ·《劝张李二君酒 》
- 人以病求 出自 [宋] 洪咨夔 ·《米积外科僧照源堂 》
- 吟边何事冀旁求 出自 [宋] 胡仲弓 ·《再和颐斋见寄 》
- 三旌副旁招 出自 [宋] 郭印 ·《送路守 》
- 夫子以贫病 出自 [宋] 李昭玘 ·《赠汉臣 》
- 病夫无以系安危 出自 [宋] 邵雍 ·《谢富丞相招出仕二首 》
- 过是夫何求 出自 [宋] 刘宰 ·《访陈廷瑞有感 》
- 放浪夫何求 出自 [唐] 吴筠 ·《高士咏 柏成子高 》
- 兴罢夫何求 出自 [宋] 释德洪 ·《游白鹿赠大希先 》
- 过是夫何求 出自 [宋] 陈造 ·《寄二孙 嶤 》
- 老病何所求 出自 [宋] 苏辙 ·《新火 》
- 下副儿女求 出自 [宋] 郑刚中 ·《建炎丁未自中夏徂秋不雨七夕日戏成一诗简牛郎织女云 》