“舌根茶味永”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“舌根茶味永”出自哪首诗?
答案: “舌根茶味永”出自: 宋代 陆游的 《懒趣》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shé gēn chá wèi yǒng ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“舌根茶味永”的上一句是什么?
答案:
“舌根茶味永”的上一句是: 年来懒趣成 , 诗句拼音为: nián lái lǎn qù chéng
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“舌根茶味永”的下一句是什么?
答案: “舌根茶味永”的下一句是: 鼻观酒香清 , 诗句拼音为: bí guān jiǔ xiāng qīng ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“舌根茶味永”全诗
懒趣 (lǎn qù)
谢病掩柴荆,年来懒趣成。
舌根茶味永,鼻观酒香清。
已矣驰驱息,悠然磊磈平。
高眠得三昧,梦断已窗明。
仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“舌根茶味永”繁体原文
懶趣
謝病掩柴荆,年來懶趣成。
舌根茶味永,鼻觀酒香清。
已矣馳驅息,悠然磊磈平。
高眠得三昧,夢斷已窗明。
“舌根茶味永”韵律对照
仄仄仄平平,平平仄仄平。
谢病掩柴荆,年来懒趣成。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
舌根茶味永,鼻观酒香清。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
已矣驰驱息,悠然磊磈平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
高眠得三昧,梦断已窗明。
“舌根茶味永”全诗注音
谢病掩柴荆,年来懒趣成。
舌根茶味永,鼻观酒香清。
已矣驰驱息,悠然磊磈平。
高眠得三昧,梦断已窗明。
“舌根茶味永”全诗翻译
译文:
谢病隐在茂密的柴荆丛中,多年来懒散无所成就。
舌尖上品茶的滋味长久留存,鼻中闻到酒的香气清雅怡人。
已经放下了奔波忙碌的事务,心境宁静平和。
高枕无忧地享受着宁静的时光,梦境醒来已是破晓。
“舌根茶味永”相关诗句:
- 舌根茶味永 出自 [宋] 陆游 ·《懒趣 》
- 舌本味方永 出自 [宋] 陆游 ·《信手翻古人诗随所得次韵二首 夜坐 》
- 舌根回味只自知 出自 [宋] 陈渊 ·《留龙居士试建茶既去辄分送幷颂寄之 》
- 世上舌根皆识味 出自 [宋] 李新 ·《贻家弟 》
- 舌根久厌虀盐味 出自 [宋] 程公许 ·《借宿洞门五绝 其三 》
- 舌根遗味轻浮齿 出自 [宋] 苏辙 ·《次前韵 》
- 舌根忘味美晨烹 出自 [宋] 陆游 ·《独学 》
- 白鹤泉头茶味永 出自 [宋] 张栻 ·《腊月二十二日渡湘登道乡台夜归得五绝 其四 》
- 只知闲味如茶永 出自 [宋] 陆游 ·《闲中偶题二首 其一 》
- 睡起更知茶味永 出自 [宋] 张栻 ·《题城南书院三十四咏 其三 》
- 牙根舌根水滴寒 出自 [唐] 齐己 ·《赠念法华经僧 》
- 诗味颇随茶味长 出自 [宋] 周紫芝 ·《湖居无事日课小诗 其四 》
- 隽永要同无味味 出自 [宋] 陈造 ·《呈程帅五首 其三 》
- 茶湔舌颊甘 出自 [宋] 释正觉 ·《禅人并化主写真求赞 其二一六 》
- 茶瓯回舌本 出自 [宋] 周焘 ·《和吴拭暑雪轩 》
- 煎茶沃诗舌 出自 [宋] 张鎡 ·《径山绰上人寄新雪 》
- 焙芳雀舌茶 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山居寂寥与世如隔是非不到荣辱两忘因忆秋崖工部尝教以我爱山居好十诗追次其韵聊写穷山之趣 其二 》
- 相将舌吐茶 出自 [宋] 卫宗武 ·《和南塘赋东轩春日即事 》
- 雀舌剥茶粒 出自 [宋] 范成大 ·《大雨宿仰山翌旦骤霁混融云无乃开仰山之云乎出山道中作此寄混融 》
- 功高雀舌茶 出自 [宋] 王之道 ·《春雪和袁望囘三首 其二 》