“是非倘可定”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“是非倘可定”出自哪首诗?
答案: “是非倘可定”出自: 宋代 吕本中的 《读史》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shì fēi tǎng kě dìng ,诗句平仄: 。
问题2:“是非倘可定”的上一句是什么?
答案:
“是非倘可定”的上一句是: 公论不可当 , 诗句拼音为: gōng lùn bù kě dāng
,诗句平仄: 。
问题3:“是非倘可定”的下一句是什么?
答案: “是非倘可定”的下一句是: 青蝇果何伤 , 诗句拼音为: qīng yíng guǒ hé shāng ,诗句平仄:仄仄。
“是非倘可定”全诗
读史 (dú shǐ)
陈寿谓诸葛,将略非所长。
私恨写青史,千古何茫茫。
谤议终自破,公论不可当。
是非倘可定,青蝇果何伤。
平仄仄平仄,○仄平仄○。
平仄仄平仄,平仄平平平。
仄仄平仄仄,平○仄仄○。
仄平?仄仄,平平仄平平。
“是非倘可定”繁体原文
讀史
陳壽謂諸葛,將略非所長。
私恨寫青史,千古何茫茫。
謗議終自破,公論不可當。
是非倘可定,青蠅果何傷。
“是非倘可定”韵律对照
平仄仄平仄,○仄平仄○。
陈寿谓诸葛,将略非所长。
平仄仄平仄,平仄平平平。
私恨写青史,千古何茫茫。
仄仄平仄仄,平○仄仄○。
谤议终自破,公论不可当。
仄平?仄仄,平平仄平平。
是非倘可定,青蝇果何伤。
“是非倘可定”全诗注音
陈寿谓诸葛,将略非所长。
私恨写青史,千古何茫茫。
谤议终自破,公论不可当。
是非倘可定,青蝇果何伤。
“是非倘可定”全诗翻译
译文:
陈寿认为诸葛亮作为一位将领,并不擅长军事战略。他心中私自怨恨,因为自己的才能未能被载入正史,而历史的长河无边无际。虽然有人诽谤议论,但最终会自行瓦解,公众的评价无法左右。如果是非对错真的可以被确定下来,那些无关紧要的批评就像苍蝇一样微不足道,无需受伤心。
“是非倘可定”相关诗句:
- 是非倘可定 出自 [宋] 吕本中 ·《读史 》
- 是定非正定 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七 》
- 定非真是非 出自 [宋] 彭龟年 ·《别张袁州五首 其一 》
- 是是非非可奈何 出自 [宋] 章仙岩 ·《寄刘易隠 》
- 是非审定 出自 [宋] 释绍昙 ·《偈颂一百一十七首 其一○六 》
- 公论是非定 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送赵庸斋去国 》
- 是非既未定 出自 [宋] 章甫 ·《赠叶伯永 》
- 是非从久定 出自 [宋] 岳珂 ·《经进百韵诗 》
- 是非真未定 出自 [宋] 晁说之 ·《和斯立重赋 》
- 是非本无定 出自 [宋] 冯山 ·《和程之才正辅感遇 》
- 是非定百世 出自 [宋] 陆文圭 ·《泗滨石 》
- 事定分是非 出自 [宋] 张侃 ·《三高祠 》
- 是非何处定 出自 [唐] 杜甫 ·《戏作俳谐体遣闷二首 二 》
- 是非元自定 出自 [宋] 冯时行 ·《答郭师圣 》
- 是非终有定 出自 [宋] 刘黻 ·《过富阳 》
- 是非端自定 出自 [宋] 程公许 ·《游东坡和柯山潘邠老旧赋 》
- 是非分未定 出自 [唐] 白居易 ·《奉酬淮南牛相公思黯见寄二十四韵 》
- 是非久无定 出自 [宋] 王令 ·《世言 》
- 骨朽是非始定 出自 [宋] 刘克庄 ·《春夜温故六言二十首 其四 》
- 出爲储皇定是非 出自 [唐] 张志和 ·《渔父 》