“我匪天穷坐人厄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“我匪天穷坐人厄”出自哪首诗?
答案: “我匪天穷坐人厄”出自: 宋代 李纲的 《自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǒ fěi tiān qióng zuò rén è ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“我匪天穷坐人厄”的上一句是什么?
答案:
“我匪天穷坐人厄”的上一句是: 精意能开衡岳云 , 诗句拼音为: jīng yì néng kāi héng yuè yún
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“我匪天穷坐人厄”的下一句是什么?
答案: “我匪天穷坐人厄”的下一句是: 试从山外望氛氲 , 诗句拼音为: shì cóng shān wài wàng fēn yūn ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“我匪天穷坐人厄”全诗
自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首 其五 (zì xiāng xiāng qū shào yáng yǐ bì bàng bù gǎn qǔ dào héng yuè yǒu gǎn wǔ shǒu qí wǔ)
退之昔谪恶溪滨,精意能开衡岳云。
我匪天穷坐人厄,试从山外望氛氲。
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“我匪天穷坐人厄”繁体原文
自湘鄉趨邵陽以避謗不敢取道衡嶽有感五首 其五
退之昔謫惡溪濱,精意能開衡嶽雲。
我匪天窮坐人阨,試從山外望氛氲。
“我匪天穷坐人厄”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平平仄平。
退之昔谪恶溪滨,精意能开衡岳云。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
我匪天穷坐人厄,试从山外望氛氲。
“我匪天穷坐人厄”全诗注音
退之昔谪恶溪滨,精意能开衡岳云。
我匪天穷坐人厄,试从山外望氛氲。
“我匪天穷坐人厄”全诗翻译
译文:
往昔被流放至邪恶的溪边,但我的精神能够开阔至衡岳之上的云霞。
我并不是命运不幸之人,试着从山外眺望那氤氲的景象。
总结:
这段古文表达了作者曾经身处逆境,被困在邪恶的溪边,但他的精神却能超越现实,开阔到高耸的衡岳上,领略云霞之美。他坚信自己并非命运的受害者,希望通过远眺山外的氤氲景象,寻求一种超越世俗困扰的解脱。整篇文辞简练,含义深远,表现了作者坚韧不拔的精神品质。
“我匪天穷坐人厄”总结赏析
赏析:这首诗《自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首 其五》表达了诗人李纲在逃避谤言、躲避厄运之际的心境。诗人自述曾因谤言而离开恶溪滨,现在他心怀坚定的信念,决定离开衡岳,前往邵阳,避开诋毁。他意气飘然,决意放眼山外,去追寻更广阔的天地。
“我匪天穷坐人厄”相关诗句:
- 我匪天穷坐人厄 出自 [宋] 李纲 ·《自湘乡趋邵阳以避谤不敢取道衡岳有感五首 其五 》
- 人厄匪天穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《过湖 》
- 匪天穷兮人厄 出自 [宋] 程公许 ·《拟九颂 其三 》
- 信知人厄匪天穷 出自 [宋] 陈师道 ·《徐僊书三首 其一 》
- 信我人厄非天穷 出自 [宋] 李纲 ·《北归昼渡海风便波平尤觉奇绝成五绝句 其二 》
- 信我人厄非天穷 出自 [宋] 苏轼 ·《登州海市 》
- 信我匪天厄 出自 [宋] 李石 ·《芝草 》
- 故遣舟迟匪厄穷 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月八日发潭州後得绝句四十首 其一 》
- 厄穷知我岂非天 出自 [宋] 陆游 ·《高卧 》
- 人厄与天穷 出自 [宋] 范成大 ·《大雨宿仰山翌旦骤霁混融云无乃开仰山之云乎出山道中作此寄混融 》
- 刚云人厄天穷 出自 [宋] 范成大 ·《甲辰人日病中吟六言六首以自嘲 其三 》
- 又忘人厄或天穷 出自 [宋] 杨万里 ·《和萧伯和春兴 》
- 顾我方厄穷 出自 [宋] 林希逸 ·《谢刘正奏惠文戏效昌黎体仍用送贾浪仙韵一首 》
- 我生真厄穷 出自 [宋] 孔武仲 ·《蔡州三首 其二 》
- 老我厄穷如子美 出自 [宋] 林希逸 ·《怀後村作 》
- 我固道穷书更厄 出自 [宋] 艾性夫 ·《楼中故书连被兵尽亡去 》
- 我生此世宜厄穷 出自 [宋] 孔武仲 ·《大风 》
- 厄穷出天意 出自 [宋] 折彦质 ·《过太平州拜李端叔遗像 》
- 厄穷那问天 出自 [宋] 李纲 ·《北望 》
- 匪我亦匪人 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵子瞻古风诗二首 其一 》