“无心更觅封侯事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“无心更觅封侯事”出自哪首诗?
答案: “无心更觅封侯事”出自: 宋代 喻良能的 《次陆务观韵题姚复之秀才适斋》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wú xīn gèng mì fēng hóu shì ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“无心更觅封侯事”的上一句是什么?
答案:
“无心更觅封侯事”的上一句是: 何妨一室且萧然 , 诗句拼音为: hé fáng yī shì qiě xiāo rán
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“无心更觅封侯事”的下一句是什么?
答案: “无心更觅封侯事”的下一句是: 纳履谁能博一编 , 诗句拼音为: nà lǚ shuí néng bó yī biān ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“无心更觅封侯事”全诗
次陆务观韵题姚复之秀才适斋 (cì lù wù guān yùn tí yáo fù zhī xiù cái shì zhāi)
姚子神情处处便,牀头周易杖头钱。
逢僧与语闲终日,遣客归休醉欲眠。
应觉此生如寄耳,何妨一室且萧然。
无心更觅封侯事,纳履谁能博一编。
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“无心更觅封侯事”繁体原文
次陸務觀韻題姚復之秀才適齋
姚子神情處處便,牀頭周易杖頭錢。
逢僧與語閒終日,遣客歸休醉欲眠。
應覺此生如寄耳,何妨一室且蕭然。
無心更覓封侯事,納履誰能博一編。
“无心更觅封侯事”韵律对照
平仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
姚子神情处处便,牀头周易杖头钱。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
逢僧与语闲终日,遣客归休醉欲眠。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
应觉此生如寄耳,何妨一室且萧然。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
无心更觅封侯事,纳履谁能博一编。
“无心更觅封侯事”全诗注音
姚子神情处处便,牀头周易杖头钱。
逢僧与语闲终日,遣客归休醉欲眠。
应觉此生如寄耳,何妨一室且萧然。
无心更觅封侯事,纳履谁能博一编。
“无心更觅封侯事”全诗翻译
译文:
姚子神情随和,无论何处都适宜。床头摆着《周易》书卷,杖头挂着铜钱。偶遇僧人闲谈一整天,又遣送客人归去,畅饮而欲眠。明白领悟人生犹如过客,又有何妨,在一间室内静谧自若。不再专心追逐功名利禄,心境宁静如古井。谁愿意效尤逢山叠翠,纷纷扰扰,不如自在安然。
全诗表达了姚子淡泊名利、恬淡宁静的生活态度,强调了随遇而安、舒适自在的生活方式,与纷扰世俗相比,更推崇心灵的宁静与自由。
“无心更觅封侯事”相关诗句:
- 无心更觅封侯事 出自 [宋] 喻良能 ·《次陆务观韵题姚复之秀才适斋 》
- 无意觅封侯 出自 [宋] 张绍文 ·《送梁中砥入道从三茅许松谿 》
- 封侯庙食更何心 出自 [宋] 王淮 ·《题福佑王庙 》
- 万里觅封侯 出自 [宋] 罗公升 ·《旅坐 》
- 谈话觅封侯 出自 [唐] 杜甫 ·《复愁十二首 六 》
- 学剑觅封侯 出自 [唐] 王绩 ·《晚年敍志示翟处士 》
- 何苦觅封侯 出自 [宋] 方岳 ·《唐律十首 其四 》
- 不爲觅封侯 出自 [唐] 高适 ·《送兵到蓟北 》
- 箭底觅封侯 出自 [唐] 王涯 ·《塞上曲二首 二 》
- 封侯如可觅 出自 [宋] 晁说之 ·《辟谷 》
- 辛苦觅侯封 出自 [宋] 陆游 ·《驿壁偶题三首 其三 》
- 兼道觅封侯 出自 [唐] 李端 ·《送彭将军云中觐兄 》
- 封侯十万始无心 出自 [唐] 贯休 ·《塞上曲二首 二 》
- 闾阎谈笑觅侯封 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠月篷戴相士 》
- 休论燕颔觅封侯 出自 [宋] 周麟之 ·《送台道人 》
- 人生误计觅封侯 出自 [宋] 陆游 ·《芳草曲 》
- 有人马上觅封侯 出自 [宋] 艾性夫 ·《术有号莘野钓滨者求诗各与一绝 其一 》
- 悔教夫壻觅封侯 出自 [唐] 王昌龄 ·《闺怨 》
- 每轻庸子觅封侯 出自 [宋] 陆游 ·《梦中作 》
- 见说侯封容易觅 出自 [宋] 艾性夫 ·《赠数学姜兄 》