“谈话觅封侯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谈话觅封侯”出自哪首诗?
答案: “谈话觅封侯”出自: 唐代 杜甫的 《复愁十二首 六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: tán huà mì fēng hóu ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“谈话觅封侯”的上一句是什么?
答案:
“谈话觅封侯”的上一句是: 闾阎听小子 , 诗句拼音为: lǘ yán tīng xiǎo zǐ
,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题3:“谈话觅封侯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谈话觅封侯”已经是最后一句了。
“谈话觅封侯”全诗
复愁十二首 六 (fù chóu shí èr shǒu liù)
胡虏何曾盛,干戈不肯休。
闾阎听小子,谈话觅封侯。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“谈话觅封侯”繁体原文
復愁十二首 六
胡虜何曾盛,干戈不肯休。
閭閻聽小子,談話覓封侯。
“谈话觅封侯”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
胡虏何曾盛,干戈不肯休。
平平平仄仄,平仄仄平平。
闾阎听小子,谈话觅封侯。
“谈话觅封侯”全诗注音
胡虏何曾盛,干戈不肯休。
闾阎听小子,谈话觅封侯。
“谈话觅封侯”全诗翻译
译文:
胡虏从未曾有过盛世,战争之火不愿熄灭。
闾阎(指地方官员)聆听年轻人的言谈,希望通过对话来谋求功名地位,寻求被封为侯爵的机会。
“谈话觅封侯”相关诗句:
- 谈话觅封侯 出自 [唐] 杜甫 ·《复愁十二首 六 》
- 眼看封侯谈笑觅 出自 [宋] 张扩 ·《和李元叔正字书怀崇字韵奉还所借诗卷 》
- 儒生谈笑觅封侯 出自 [宋] 王爚 ·《穿岩 》
- 闾阎谈笑觅侯封 出自 [宋] 俞德邻 ·《赠月篷戴相士 》
- 觅封忍见笑谈侯 出自 [宋] 陈着 ·《又次前韵 》
- 任渠谈笑觅封侯 出自 [宋] 蔡士裕 ·《秋日溪上 》
- 儿曹谈笑觅封侯 出自 [宋] 辛弃疾 ·《偶作 其一 》
- 谈话岂得希封侯 出自 [宋] 晁补之 ·《送龙图范丈德孺帅庆 》
- 纷纷谈话任封侯 出自 [宋] 仲并 ·《呈彦平 》
- 学剑觅封侯 出自 [唐] 王绩 ·《晚年敍志示翟处士 》
- 辛苦觅侯封 出自 [宋] 陆游 ·《驿壁偶题三首 其三 》
- 兼道觅封侯 出自 [唐] 李端 ·《送彭将军云中觐兄 》
- 万里觅封侯 出自 [宋] 罗公升 ·《旅坐 》
- 何苦觅封侯 出自 [宋] 方岳 ·《唐律十首 其四 》
- 箭底觅封侯 出自 [唐] 王涯 ·《塞上曲二首 二 》
- 无意觅封侯 出自 [宋] 张绍文 ·《送梁中砥入道从三茅许松谿 》
- 封侯如可觅 出自 [宋] 晁说之 ·《辟谷 》
- 不爲觅封侯 出自 [唐] 高适 ·《送兵到蓟北 》
- 眼看闾巷觅封侯 出自 [宋] 张扩 ·《悼叔玠兄 》
- 实封难觅醉乡侯 出自 [宋] 胡仲弓 ·《春日杂兴 其七 》