“多谢主人情意厚”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“多谢主人情意厚”出自哪首诗?
答案: “多谢主人情意厚”出自: 宋代 邵雍的 《和君实端明洛阳看花 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: duō xiè zhǔ rén qíng yì hòu ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“多谢主人情意厚”的上一句是什么?
答案:
“多谢主人情意厚”的上一句是: 春到且图花早开 , 诗句拼音为: chūn dào qiě tú huā zǎo kāi
,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题3:“多谢主人情意厚”的下一句是什么?
答案: “多谢主人情意厚”的下一句是: 天津客不等闲来 , 诗句拼音为: tiān jīn kè bù děng xián lái ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“多谢主人情意厚”全诗
和君实端明洛阳看花 其四 (hé jūn shí duān míng luò yáng kàn huā qí sì)
南园一色栽桃李,春到且图花早开。
多谢主人情意厚,天津客不等闲来。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“多谢主人情意厚”繁体原文
和君實端明洛陽看花 其四
南園一色栽桃李,春到且圖花早開。
多謝主人情意厚,天津客不等閑來。
“多谢主人情意厚”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
南园一色栽桃李,春到且图花早开。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
多谢主人情意厚,天津客不等闲来。
“多谢主人情意厚”全诗注音
南园一色栽桃李,春到且图花早开。
多谢主人情意厚,天津客不等闲来。
“多谢主人情意厚”全诗翻译
译文:
南园里一片桃李盛开,春天到了,我们积极期待花儿早早开放。
非常感谢主人对我的热情款待,我作为天津的客人不会敷衍马虎地造访。
“多谢主人情意厚”总结赏析
赏析:这首诗是邵雍的《和君实端明洛阳看花 其四》。诗人以南园的桃李盛开为背景,表达了春天的美好和友情之深。
诗中南园一片色彩斑斓,桃李花儿已然盛开,这是春天生机勃勃的景象。作者通过桃李花的盛开,暗示了友情的美好,如同春天的花朵一样,友情也需要精心呵护和关怀。
诗的最后两句“多谢主人情意厚,天津客不等闲来。”表达了作者对主人深厚友情的感激之情,也点出了友情的珍贵和来之不易。天津客的到来,预示着友情的继续,共同欣赏春天的美景。
“多谢主人情意厚”相关诗句:
- 多谢主人情意厚 出自 [宋] 邵雍 ·《和君实端明洛阳看花 其四 》
- 多谢主人情意厚 出自 [宋] 刘学箕 ·《伯益以玉舟相酬酢席上口占二绝 其一 》
- 多谢故人情意厚 出自 [宋] 吕颐浩 ·《次韵崔强恕坠马见贻 》
- 多谢主人情意切 出自 [宋] 邵雍 ·《同诸友城南张园赏梅十首 其二 》
- 多谢故人相厚意 出自 [宋] 刘黻 ·《和帚斋见寄 》
- 厚谢主翁意不衰 出自 [宋] 梅尧臣 ·《观杨之美画 》
- 主人意厚甚 出自 [宋] 陈文蔚 ·《甲寅寒食日访徐子融子融同出游晚归志所历二十六韵 》
- 主人意弥厚 出自 [宋] 刘子翬 ·《次友石台诗韵 》
- 主人夸意厚 出自 [宋] 张舜民 ·《送人出城同过周少府赠行者 》
- 主人情厚杯无算 出自 [宋] 黄庭坚 ·《希仲招饮李都尉北园 》
- 主人爱客情何厚 出自 [宋] 林希逸 ·《吴帅用前韵以别再赋以谢 其二 》
- 主人意厚春潮小 出自 [宋] 沈遘 ·《奉酬润州余少卿见寄 》
- 忽忆主人恩意厚 出自 [宋] 宋庠 ·《晚泊白村登舟回望因成拙句寄淮阳龙图王给事 》
- 道人情意厚 出自 [宋] 王志道 ·《题大禹庙 》
- 多谢寄来情意重 出自 [宋] 朱淑真 ·《笔 》
- 多情爲谢残阳意 出自 [唐] 无名氏 ·《杂诗 十一 》
- 感激故人情意厚 出自 [宋] 王十朋 ·《林知常惠白酒六尊仍示酒法作十韵谢之 》
- 多谢主人翁 出自 [宋] 王阮 ·《洞庭题咏十一首 宿灵佑观谢沈君 其二 》
- 多谢主人贤 出自 [宋] 戴复古 ·《客中岁晚呈何宏甫 》
- 多谢主人能卜昼 出自 [宋] 洪刍 ·《席上次张法曹韵 》