“冒暑我初来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“冒暑我初来”出自哪首诗?
答案: “冒暑我初来”出自: 宋代 李乔木的 《舟次南华寺》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: mào shǔ wǒ chū lái ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“冒暑我初来”的上一句是什么?
答案:
“冒暑我初来”的上一句是: 好山僧独占 , 诗句拼音为: hǎo shān sēng dú zhàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“冒暑我初来”的下一句是什么?
答案: “冒暑我初来”的下一句是: 野鸟迎人语 , 诗句拼音为: yě niǎo yíng rén yǔ ,诗句平仄:仄仄平平仄。
“冒暑我初来”全诗
舟次南华寺 (zhōu cì nán huá sì)
衣鉢相传旧,菩提漫尔栽。
好山僧独占,冒暑我初来。
野鸟迎人语,溪塘傍竹开。
登临问因果,老衲笑相陪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
“冒暑我初来”繁体原文
舟次南華寺
衣鉢相傳舊,菩提漫爾栽。
好山僧獨占,冒暑我初來。
野鳥迎人語,溪塘傍竹開。
登臨問因果,老衲笑相陪。
“冒暑我初来”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
衣鉢相传旧,菩提漫尔栽。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
好山僧独占,冒暑我初来。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
野鸟迎人语,溪塘傍竹开。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
登临问因果,老衲笑相陪。
“冒暑我初来”全诗注音
衣鉢相传旧,菩提漫尔栽。
好山僧独占,冒暑我初来。
野鸟迎人语,溪塘傍竹开。
登临问因果,老衲笑相陪。
“冒暑我初来”全诗翻译
译文:
衣钵相传古已有之,菩提树任意生长。
美丽的山中僧人独自占据,为了避暑,我初次来到这里。
野鸟迎接人们,不知在说着什么,溪水旁的竹子茂盛开放。
登上山巅,探讨因果缘由,老僧欢笑相陪。
全诗内容大致描述了诗人初次登山访问一位居住在山中的僧人。诗人描述了僧人生活在深山中的情景,以及山中自然的美好景色。诗人登临山巅与僧人交谈,探讨因果缘由,使得诗人在悠然的氛围中感到愉悦和欢乐。整首诗渗透着宁静、自然和和谐的意境。
“冒暑我初来”相关诗句:
- 冒暑我初来 出自 [宋] 李乔木 ·《舟次南华寺 》
- 冒暑初有适 出自 [唐] 杜甫 ·《郑典设自施州归 》
- 我来暑气初 出自 [宋] 李纲 ·《月夜江阁次东坡韵 》
- 冒暑一来游 出自 [宋] 邓深 ·《游北禅 》
- 忽来冒炎暑 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送陈仲容寺丞知冤句 》
- 我不能冲尘冒暑走遑遑 出自 [宋] 戴表元 ·《赋意未畅复拾前韵之余者作广坐隠辞 》
- 媿君冒寒来别我 出自 [唐] 白居易 ·《送张山人归嵩阳 》
- 顾我何人来冒缀 出自 [宋] 张鎡 ·《太平印歌 》
- 借我初庚涤袢暑 出自 [宋] 杨光 ·《淳熙丁未初伏奉亲避暑中岩 其一 》
- 如酲冒炎暑 出自 [宋] 曾巩 ·《寄王介卿 》
- 冒暑锄瓜田 出自 [唐] 储光羲 ·《同王十三维偶然作十首 三 》
- 六月冒隆暑 出自 [宋] 度正 ·《奉别唐寺丞丈一首 》
- 红芳冒暑开 出自 [宋] 韦骧 ·《和凌霄花 》
- 冒暑驻轮毂 出自 [宋] 梅尧臣 ·《宣州环波亭 》
- 冒暑穷跻攀 出自 [宋] 李纲 ·《自延祥寺行五里至冲虚观月出林峦之表景物幽胜坐遗履轩望麻姑峰秉烛观稚川丹竈 》
- 车马冒蒸暑 出自 [宋] 彭汝砺 ·《欲雨 》
- 铠甲冒暑盛 出自 [宋] 陆文圭 ·《壬辰端阳後一日会潜斋以竹深留客处荷净纳凉时分韵得净字 》
- 思家冒暑归 出自 [唐] 孟贯 ·《送吴梦誾归闽 》
- 冒暑行宜早 出自 [宋] 韩琦 ·《早行 》
- 冒暑各言征 出自 [宋] 韩维 ·《送催纲弟及苏支使甥 》