首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 和谢公定征南谣 > 颇闻师出三鸦路

“颇闻师出三鸦路”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“颇闻师出三鸦路”出自哪首诗？

答案： “颇闻师出三鸦路”出自： 宋代 黄庭坚的 《和谢公定征南谣》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： pō wén shī chū sān yā lù ，诗句平仄： ○○平仄○平仄 。

问题2：“颇闻师出三鸦路”的上一句是什么？

答案： “颇闻师出三鸦路”的上一句是： 更分楼船浮豫章 , 诗句拼音为： gèng fēn lóu chuán fú yù zhāng ，诗句平仄： ○○平仄○平仄 。

问题3：“颇闻师出三鸦路”的下一句是什么？

答案： “颇闻师出三鸦路”的下一句是： 尽是中屯六郡良 , 诗句拼音为： jìn shì zhōng tún liù jùn liáng ，诗句平仄：仄仄○平仄仄平。

“颇闻师出三鸦路”全诗

和谢公定征南谣 (hé xiè gōng dìng zhēng nán yáo)

。 朝代：宋 。    作者： 黄庭坚。

传闻交州初陆梁，东连五溪西氐羌。
军行不断蛮标盾，谋主皆收汉畔亡。
合浦谯门腥血沸，晋兴城下白骨荒。
谋臣异时坐致寇，守臣今日愧苞桑。
已遣戈船下漓水，更分楼船浮豫章。
颇闻师出三鸦路，尽是中屯六郡良。
汉南食麦如食玉，湖南驱人如驱羊。
营平请谷三百万，祁连引兵九千里。
少府私钱不可知，大农计岁今余几。
土兵番马貔虎同，蝮蛇毒草篁竹中。
未论刍粟捐金费，直愁瘴疠连营空。
我思荆州李太守，欲募蛮夷令自攻。
至今民歌尹杀我，州郡择人诚见功。
张乔祝良不难得，谁借前筯开天聪。
诏书哀痛言语切，为民一洗横尸血。
摧锋陷坚赏万户，堑山堙谷穷三穴。
南平旧时颇臣顺，欲献封疆请旄节。
庙谟犹计病中原，岂知一朝更屠灭。
天道从来不争胜，功臣好为可喜说。
交州鸡肋安足贪，汉开九郡劳臣监。
吕嘉不肯佩银印，徵侧持戈敌百男。
君不见往年濒海未郡县，赵佗闭关罢朝献。
老翁窃帝聊自娱，白头抱孙思事汉。
孝文亲遗劳苦书，稽首请去黄屋车。
得一亡十终不忍，太宗之仁千古无。

○○平平平仄平，平平仄平平平平。
平○仄仄平○仄，平仄平○仄仄平。
仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄仄平。
平平仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
仄仄平平仄平仄，○○平平平仄平。
○○平仄○平仄，仄仄○平仄仄平。
仄平仄仄○仄仄，平平○平○○平。
平平仄仄○仄仄，平平仄平仄平仄。
仄仄平○仄仄平，仄平仄仄平平仄。
仄平平仄平仄平，仄平仄仄平仄○。
仄○平仄平平仄，仄平仄仄平平○。
仄○平平仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
仄平平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
○平仄平仄○仄，平仄平仄平平平。
仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平仄。
平平仄平仄仄仄，仄平平仄平○仄。
平平仄平○平仄，仄○○平仄○仄。
仄平○仄仄○平，仄平仄平○平仄。
平仄○平仄平○，平平仄平仄仄仄。
平平平仄平仄平，仄平仄仄○平○。
仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄仄平平仄仄仄○，仄平仄平仄平○。
仄平仄仄平仄平，仄平仄平○仄仄。
仄平○○○仄平，平仄仄仄平仄平。
仄仄平仄平仄仄，仄平平平平仄平。

chuán wén jiāo zhōu chū lù liáng ， dōng lián wǔ xī xī dī qiāng 。
jūn xíng bù duàn mán biāo dùn ， móu zhǔ jiē shōu hàn pàn wáng 。
hé pǔ qiáo mén xīng xuè fèi ， jìn xīng chéng xià bái gǔ huāng 。
móu chén yì shí zuò zhì kòu ， shǒu chén jīn rì kuì bāo sāng 。
yǐ qiǎn gē chuán xià lí shuǐ ， gèng fēn lóu chuán fú yù zhāng 。
pō wén shī chū sān yā lù ， jìn shì zhōng tún liù jùn liáng 。
hàn nán shí mài rú shí yù ， hú nán qū rén rú qū yáng 。
yíng píng qǐng gǔ sān bǎi wàn ， qí lián yǐn bīng jiǔ qiān lǐ 。
shào fǔ sī qián bù kě zhī ， dà nóng jì suì jīn yú jǐ 。
tǔ bīng fān mǎ pí hǔ tóng ， fù shé dú cǎo huáng zhú zhōng 。
wèi lùn chú sù juān jīn fèi ， zhí chóu zhàng lì lián yíng kōng 。
wǒ sī jīng zhōu lǐ tài shǒu ， yù mù mán yí lìng zì gōng 。
zhì jīn mín gē yǐn shā wǒ ， zhōu jùn zé rén chéng jiàn gōng 。
zhāng qiáo zhù liáng bù nán de ， shuí jiè qián zhù kāi tiān cōng 。
zhào shū āi tòng yán yǔ qiè ， wèi mín yī xǐ héng shī xuè 。
cuī fēng xiàn jiān shǎng wàn hù ， qiàn shān yīn gǔ qióng sān xué 。
nán píng jiù shí pō chén shùn ， yù xiàn fēng jiāng qǐng máo jié 。
miào mó yóu jì bìng zhōng yuán ， qǐ zhī yī cháo gèng tú miè 。
tiān dào cóng lái bù zhēng shèng ， gōng chén hǎo wèi kě xǐ shuō 。
jiāo zhōu jī lèi ān zú tān ， hàn kāi jiǔ jùn láo chén jiān 。
lǚ jiā bù kěn pèi yín yìn ， zhǐ cè chí gē dí bǎi nán 。
jūn bù jiàn wǎng nián bīn hǎi wèi jùn xiàn ， zhào tuó bì guān bà cháo xiàn 。
lǎo wēng qiè dì liáo zì yú ， bái tóu bào sūn sī shì hàn 。
xiào wén qīn yí láo kǔ shū ， qǐ shǒu qǐng qù huáng wū chē 。
dé yī wáng shí zhōng bù rěn ， tài zōng zhī rén qiān gǔ wú 。

“颇闻师出三鸦路”繁体原文

和謝公定征南謠

傳聞交州初陸梁，東連五溪西氐羌。
軍行不斷蠻標盾，謀主皆收漢畔亡。
合浦譙門腥血沸，晉興城下白骨荒。
謀臣異時坐致寇，守臣今日愧苞桑。
已遣戈船下灕水，更分樓船浮豫章。
頗聞師出三鴉路，盡是中屯六郡良。
漢南食麥如食玉，湖南驅人如驅羊。
營平請穀三百萬，祁連引兵九千里。
少府私錢不可知，大農計歲今餘幾。
土兵番馬貔虎同，蝮蛇毒草篁竹中。
未論芻粟捐金費，直愁瘴癘連營空。
我思荆州李太守，欲募蠻夷令自攻。
至今民歌尹殺我，州郡擇人誠見功。
張喬祝良不難得，誰借前筯開天聰。
詔書哀痛言語切，爲民一洗橫尸血。
摧鋒陷堅賞萬戶，塹山堙谷窮三穴。
南平舊時頗臣順，欲獻封疆請旄節。
廟謨猶計病中原，豈知一朝更屠滅。
天道從來不爭勝，功臣好爲可喜說。
交州雞肋安足貪，漢開九郡勞臣監。
呂嘉不肯佩銀印，徵側持戈敵百男。
君不見往年瀕海未郡縣，趙佗閉關罷朝獻。
老翁竊帝聊自娛，白頭抱孫思事漢。
孝文親遺勞苦書，稽首請去黄屋車。
得一亡十終不忍，太宗之仁千古無。

“颇闻师出三鸦路”韵律对照

○○平平平仄平，平平仄平平平平。
传闻交州初陆梁，东连五溪西氐羌。

平○仄仄平○仄，平仄平○仄仄平。
军行不断蛮标盾，谋主皆收汉畔亡。

仄仄平平平仄仄，仄○平仄仄仄平。
合浦谯门腥血沸，晋兴城下白骨荒。

平平仄平仄仄仄，仄平平仄仄平平。
谋臣异时坐致寇，守臣今日愧苞桑。

仄仄平平仄平仄，○○平平平仄平。
已遣戈船下漓水，更分楼船浮豫章。

○○平仄○平仄，仄仄○平仄仄平。
颇闻师出三鸦路，尽是中屯六郡良。

仄平仄仄○仄仄，平平○平○○平。
汉南食麦如食玉，湖南驱人如驱羊。

平平仄仄○仄仄，平平仄平仄平仄。
营平请谷三百万，祁连引兵九千里。

仄仄平○仄仄平，仄平仄仄平平仄。
少府私钱不可知，大农计岁今余几。

仄平平仄平仄平，仄平仄仄平仄○。
土兵番马貔虎同，蝮蛇毒草篁竹中。

仄○平仄平平仄，仄平仄仄平平○。
未论刍粟捐金费，直愁瘴疠连营空。

仄○平平仄仄仄，仄仄平平仄仄平。
我思荆州李太守，欲募蛮夷令自攻。

仄平平平仄仄仄，平仄仄平平仄平。
至今民歌尹杀我，州郡择人诚见功。

○平仄平仄○仄，平仄平仄平平平。
张乔祝良不难得，谁借前筯开天聪。

仄平平仄平仄仄，平平仄仄○平仄。
诏书哀痛言语切，为民一洗横尸血。

平平仄平仄仄仄，仄平平仄平○仄。
摧锋陷坚赏万户，堑山堙谷穷三穴。

平平仄平○平仄，仄○○平仄○仄。
南平旧时颇臣顺，欲献封疆请旄节。

仄平○仄仄○平，仄平仄平○平仄。
庙谟犹计病中原，岂知一朝更屠灭。

平仄○平仄平○，平平仄平仄仄仄。
天道从来不争胜，功臣好为可喜说。

平平平仄平仄平，仄平仄仄○平○。
交州鸡肋安足贪，汉开九郡劳臣监。

仄平仄仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
吕嘉不肯佩银印，徵侧持戈敌百男。

平仄仄仄平平仄仄仄○，仄平仄平仄平○。
君不见往年濒海未郡县，赵佗闭关罢朝献。

仄平仄仄平仄平，仄平仄平○仄仄。
老翁窃帝聊自娱，白头抱孙思事汉。

仄平○○○仄平，平仄仄仄平仄平。
孝文亲遗劳苦书，稽首请去黄屋车。

仄仄平仄平仄仄，仄平平平平仄平。
得一亡十终不忍，太宗之仁千古无。

“颇闻师出三鸦路”全诗注音

chuán wén jiāo zhōu chū lù liáng ， dōng lián wǔ xī xī dī qiāng 。

传闻交州初陆梁，东连五溪西氐羌。

jūn xíng bù duàn mán biāo dùn ， móu zhǔ jiē shōu hàn pàn wáng 。

军行不断蛮标盾，谋主皆收汉畔亡。

hé pǔ qiáo mén xīng xuè fèi ， jìn xīng chéng xià bái gǔ huāng 。

合浦谯门腥血沸，晋兴城下白骨荒。

móu chén yì shí zuò zhì kòu ， shǒu chén jīn rì kuì bāo sāng 。

谋臣异时坐致寇，守臣今日愧苞桑。

yǐ qiǎn gē chuán xià lí shuǐ ， gèng fēn lóu chuán fú yù zhāng 。

已遣戈船下漓水，更分楼船浮豫章。

pō wén shī chū sān yā lù ， jìn shì zhōng tún liù jùn liáng 。

颇闻师出三鸦路，尽是中屯六郡良。

hàn nán shí mài rú shí yù ， hú nán qū rén rú qū yáng 。

汉南食麦如食玉，湖南驱人如驱羊。

yíng píng qǐng gǔ sān bǎi wàn ， qí lián yǐn bīng jiǔ qiān lǐ 。

营平请谷三百万，祁连引兵九千里。

shào fǔ sī qián bù kě zhī ， dà nóng jì suì jīn yú jǐ 。

少府私钱不可知，大农计岁今余几。

tǔ bīng fān mǎ pí hǔ tóng ， fù shé dú cǎo huáng zhú zhōng 。

土兵番马貔虎同，蝮蛇毒草篁竹中。

wèi lùn chú sù juān jīn fèi ， zhí chóu zhàng lì lián yíng kōng 。

未论刍粟捐金费，直愁瘴疠连营空。

wǒ sī jīng zhōu lǐ tài shǒu ， yù mù mán yí lìng zì gōng 。

我思荆州李太守，欲募蛮夷令自攻。

zhì jīn mín gē yǐn shā wǒ ， zhōu jùn zé rén chéng jiàn gōng 。

至今民歌尹杀我，州郡择人诚见功。

zhāng qiáo zhù liáng bù nán de ， shuí jiè qián zhù kāi tiān cōng 。

张乔祝良不难得，谁借前筯开天聪。

zhào shū āi tòng yán yǔ qiè ， wèi mín yī xǐ héng shī xuè 。

诏书哀痛言语切，为民一洗横尸血。

cuī fēng xiàn jiān shǎng wàn hù ， qiàn shān yīn gǔ qióng sān xué 。

摧锋陷坚赏万户，堑山堙谷穷三穴。

nán píng jiù shí pō chén shùn ， yù xiàn fēng jiāng qǐng máo jié 。

南平旧时颇臣顺，欲献封疆请旄节。

miào mó yóu jì bìng zhōng yuán ， qǐ zhī yī cháo gèng tú miè 。

庙谟犹计病中原，岂知一朝更屠灭。

tiān dào cóng lái bù zhēng shèng ， gōng chén hǎo wèi kě xǐ shuō 。

天道从来不争胜，功臣好为可喜说。

jiāo zhōu jī lèi ān zú tān ， hàn kāi jiǔ jùn láo chén jiān 。

交州鸡肋安足贪，汉开九郡劳臣监。

lǚ jiā bù kěn pèi yín yìn ， zhǐ cè chí gē dí bǎi nán 。

吕嘉不肯佩银印，徵侧持戈敌百男。

jūn bù jiàn wǎng nián bīn hǎi wèi jùn xiàn ， zhào tuó bì guān bà cháo xiàn 。

君不见往年濒海未郡县，赵佗闭关罢朝献。

lǎo wēng qiè dì liáo zì yú ， bái tóu bào sūn sī shì hàn 。

老翁窃帝聊自娱，白头抱孙思事汉。

xiào wén qīn yí láo kǔ shū ， qǐ shǒu qǐng qù huáng wū chē 。

孝文亲遗劳苦书，稽首请去黄屋车。

dé yī wáng shí zhōng bù rěn ， tài zōng zhī rén qiān gǔ wú 。

得一亡十终不忍，太宗之仁千古无。

“颇闻师出三鸦路”全诗翻译

译文：
传闻交州初来时，陆梁，东连五溪，西有氐、羌。军队前行，蛮夷标盾不断，谋士们都投降汉畔亡。合浦谯门，血流成河，晋兴城下，白骨遍野。曾经为寇的谋臣们，如今愧悔不已，守臣们则对自己的无能感到羞愧。

已经派遣戈船下漓水，又分楼船浮豫章。听说师出三鸦路，尽是中屯六郡的精锐士兵。汉南的麦子珍贵如同玉，湖南的百姓被驱赶如同羊群。营平请求补给三百万石粮草，祁连引兵跋涉九千里远。少府私藏的钱财数目不可考，大农计年收入如今还剩几何？

土兵和番马，勇猛如同貔虎，蝮蛇和毒草藏匿在篁竹之间。尚未讨论如何捐献刍粟和金帛，但忧虑瘴疠病患不断，营寨空虚。

我思及荆州的李太守，欲募蛮夷自讨胜。然而民间仍歌颂尹杀我，州郡选拔人才着重看功绩。张乔和祝良的才干并不难得，谁能再次开拓天赋？

诏书中表达哀痛之情，语言诚挚，为了百姓，要洗净横尸血。摧垒陷坚，赏赐万户，堑山堙谷，困敌于三穴之中。南平旧时多臣顺服，愿奉献封疆请赐旄节。然而庙谟考虑病患中原，却不知一朝之间变得灭亡。

天道自古不争胜负，功臣们的表现令人欣慰。交州虽然是个鸡肋，却足以满足贪欲，汉开九郡，让劳苦的臣子负责监察。

吕嘉不肯佩戴银印，反而拿起戈矛来与百姓为敌。君不见过去濒海未设郡县，赵佗闭关，停止朝贡。老翁自娱自乐，白发抱孙，思念汉朝。孝文皇帝亲自遗赠劳苦百姓，我谦卑地请求离开黄屋的车子。获得一份福利，舍弃十份，终究难以忍受。太宗皇帝的仁慈，永远流传千古无疆。

【总结：】这篇古文描绘了交州地区的困境和混乱局面，以及汉朝对该地区的军事行动和政策。全文强调了国家的内忧外患，以及政府对百姓的关怀。通过表扬太宗皇帝的仁慈，展现出作者对伟大统治者的赞美。

“颇闻师出三鸦路”总结赏析

赏析：这首诗是黄庭坚创作的《和谢公定征南谣》，描写了中国南方交州地区的历史和战事。诗人以生动的笔触，描绘了南方地域的特点、战争的残酷以及人民的疾苦。诗中融入了历史典故和政治寓意，表达了对国家命运的担忧和对明君的期望。

“颇闻师出三鸦路”诗句作者黄庭坚介绍：

黄庭坚诗，以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》（简称宋本；残存三卷，藏北京图书馆），元刻《山谷黄先生大全诗注》（简称元本；残存内集十六卷，藏北京图书馆），《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》（简称文集）及元刊《山谷外集诗注》（简称影元本），明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷（简称蒋刻本）、明版《山谷黄先生大全诗注》（简称明大全本；此书与蒋刻本并藏北京图书馆）、影印文渊阁《四库全书·山谷集》（简称山谷集）、清光绪间陈三立覆宋刻本（简称陈刻本）。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本（简称翁校本，其中翁氏校语称翁校）。《内集》《外集》的编年说明，集中移置每卷卷首；《别集》等的系年，底本多疏漏，据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补，分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字，酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂（其中多爲六言或七言诗）等，参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本（简称明本），编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句，编爲第四十九卷。更多...

“颇闻师出三鸦路”相关诗句：

“颇闻师出三鸦路”每个字的意思：

包含“颇闻师出三鸦路”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂