“酿得严寒渐渐增”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酿得严寒渐渐增”出自哪首诗?
答案: “酿得严寒渐渐增”出自: 宋代 汪真的 《独居外寝偶薄寒侵体遂赋一律》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: niàng dé yán hán jiàn jiàn zēng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“酿得严寒渐渐增”的上一句是什么?
答案:
“酿得严寒渐渐增”的上一句是: 参差瓦上溥霜凝 , 诗句拼音为:cēn cī wǎ shàng pǔ shuāng níng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“酿得严寒渐渐增”的下一句是什么?
答案: “酿得严寒渐渐增”的下一句是: 布被多年浑似铁 , 诗句拼音为: bù bèi duō nián hún sì tiě ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“酿得严寒渐渐增”全诗
独居外寝偶薄寒侵体遂赋一律 (dú jū wài qǐn ǒu báo hán qīn tǐ suì fù yī lǜ)
参差瓦上溥霜凝,酿得严寒渐渐增。
布被多年浑似铁,石牀连夜恰如冰。
杯邀竹叶为兄弟,帐伴梅花作友朋。
酒醒依然眠不得,揽衣重整对青灯。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“酿得严寒渐渐增”繁体原文
獨居外寢偶薄寒侵體遂賦一律
參差瓦上溥霜凝,釀得嚴寒漸漸增。
布被多年渾似鐵,石牀連夜恰如冰。
杯邀竹葉爲兄弟,帳伴梅花作友朋。
酒醒依然眠不得,攬衣重整對青燈。
“酿得严寒渐渐增”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
参差瓦上溥霜凝,酿得严寒渐渐增。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
布被多年浑似铁,石牀连夜恰如冰。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
杯邀竹叶为兄弟,帐伴梅花作友朋。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
酒醒依然眠不得,揽衣重整对青灯。
“酿得严寒渐渐增”全诗注音
参差瓦上溥霜凝,酿得严寒渐渐增。
布被多年浑似铁,石牀连夜恰如冰。
杯邀竹叶为兄弟,帐伴梅花作友朋。
酒醒依然眠不得,揽衣重整对青灯。
“酿得严寒渐渐增”全诗翻译
译文:
参差的瓦片上,霜水渐渐凝结。酿得寒意日渐加深。
布被多年磨砺如铁,石床连夜冰冷无比。
杯中邀请竹叶为兄弟,帐下伴梅花作朋友。
醒来却依然难以入眠,揽衣重整对着青灯。
全诗描绘了严寒冬日的景象,寓意着孤寂与冷清。通过凝视窗外的霜凝和冰冷的环境,表达了诗人内心的孤独和无奈。而“杯邀竹叶为兄弟,帐伴梅花作友朋”,则是在诗人孤寂的时刻,用想象中的友谊来温暖心灵。然而,尽管揽衣重整对青灯,诗人依然难以入眠,表达了他内心深处的痛苦和不安。整首诗通过对自然景物的描写,抒发了诗人对生活和友情的思考与感慨。
“酿得严寒渐渐增”相关诗句:
- 酿得严寒渐渐增 出自 [宋] 汪真 ·《独居外寝偶薄寒侵体遂赋一律 》
- 渐渐增修成正定 出自 [唐] 延寿 ·《定慧相资歌 》
- 渐渐增修成正定 出自 [宋] 释延寿 ·《定慧相资歌 》
- 每月渐渐增 出自 [宋] 陈晔 ·《服椒法歌 》
- 渐渐近严陵 出自 [宋] 吴惟信 ·《严陵道中 其一 》
- 苦寒与酒渐增价 出自 [宋] 陆游 ·《远游 》
- 渐渐幽响飕寒空 出自 [宋] 杨简 ·《乾道抚琴有作 》
- 三九寒威渐渐强 出自 [宋] 张侃 ·《代吴儿作小至後九九诗八解 其二 》
- 昨夜寒蛩渐渐啼 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其一三 》
- 渐渐抽添渐渐成 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠雷怡真 》
- 渐渐采取渐凝结 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 拂拂渐渐寒光流 出自 [宋] 苏舜钦 ·《中秋夜吴江亭上对月怀前宰张子野及寄君谟蔡大 》
- 渐老增感慨 出自 [宋] 程公许 ·《县斋秋怀 其二 》
- 推年增渐老 出自 [宋] 梅尧臣 ·《岁日旅泊家人相与爲寿 》
- 渐高遂增暄 出自 [宋] 刘敞 ·《负暄四首 其一 》
- 夏景渐增添 出自 [宋] 文彦博 ·《提举端明宠示三月三十日雨中书怀包含广博义味精深词高韵险宜其寡和辄次元韵 》
- 文囿垣墙增渐广 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵升师见招 其二 》
- 酒户渐增诗兴在 出自 [宋] 陆游 ·《新辟小园六首 其一 》
- 病起经行力渐增 出自 [宋] 陆游 ·《出游四首 其二 》
- 旧友渐稀增感慨 出自 [宋] 释善珍 ·《拥炉 》