“太任徽音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“太任徽音”出自哪首诗?
答案: “太任徽音”出自: 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一三》, 诗句拼音为: tài rèn huī yīn 。
问题2:“太任徽音”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“太任徽音”已经是第一句了。
问题3:“太任徽音”的下一句是什么?
答案: “太任徽音”的下一句是: 太姒是嗣 , 诗句拼音为: tài sì shì sì ,诗句平仄:仄仄仄仄。
“太任徽音”全诗
绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一三 (shào xīng shí sān nián fā huáng hòu cè bǎo shí sān shǒu qí yī sān)
太任徽音,太姒是嗣。
则百斯男,周室以炽。
天子万年,受兹女士。
如姒事任,从以孙子。
仄平平平,仄仄仄仄。
仄仄平平,平仄仄仄。
平仄仄平,仄平仄仄。
○仄仄平,○仄平仄。
“太任徽音”繁体原文
紹興十三年發皇后冊寶十三首 其一三
太任徽音,太姒是嗣。
則百斯男,周室以熾。
天子萬年,受茲女士。
如姒事任,從以孫子。
“太任徽音”全诗注音
太任徽音,太姒是嗣。
则百斯男,周室以炽。
天子万年,受兹女士。
如姒事任,从以孙子。
“太任徽音”全诗翻译
译文:
太任徽音,太姒是嗣。
那时有许多贤德之士,周室因而光耀。
天子万年长久,选定了这位贤淑的女士。
就像太姒侍奉太任,以此来承袭祖宗的美德,继续传承下去。
总结:
诗中表达了太姒侍奉太任的美德,以及天子选定贤德女士来延续美好传统的含义。通过这些描述,强调了道德美德的重要性以及后代传承的责任。
“太任徽音”相关诗句:
- 太任徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一三 》
- 任姒徽音继 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵景彝奉慈庙孟秋摄事二十韵 》
- 徽音继任姒 出自 [宋] 苏颂 ·《宣仁圣烈皇后挽辞五首 其二 》
- 太姒徽音盛 出自 [宋] 杨亿 ·《又五首 其一 》
- 徽音求太姒 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕右丞罢镇宛陵 》
- 音徽自溢 出自 [唐] 元希声 ·《赠皇甫侍御赴都八首 八 》
- 於昭徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上钦成皇后册宝六首 入门、升殿用《显安》。 》
- 徽音杳邈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用《明安》。 》
- 徽音如在 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 亚、终献用《嘉安》。 》
- 徽音如存 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙别庙二首 安恭皇后室酌献用《歆安》。 》
- 发越徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册授提点官用《礼安》。 》
- 式扬徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。 》
- 徽音不遐 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 寿和 》
- 徽音固存 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道别庙乐歌三首 懿节皇后室酌献用《歆安》。 》
- 并着徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍举太上皇后册宝诣读册宝位用《圣安》。 》
- 永播徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙四年加上寿圣皇太后尊号八首 其七 》
- 嗣音之徽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其五 》
- 嗣其徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙三年发皇后册宝十三首 其一三 》
- 徽音孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其八 》
- 徽音骏尊 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 光大舞 》