“徽音继任姒”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“徽音继任姒”出自哪首诗?
答案: “徽音继任姒”出自: 宋代 苏颂的 《宣仁圣烈皇后挽辞五首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huī yīn jì rèn sì ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“徽音继任姒”的上一句是什么?
答案:
“徽音继任姒”的上一句是: 流光内德昭 , 诗句拼音为: liú guāng nèi dé zhāo
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“徽音继任姒”的下一句是什么?
答案: “徽音继任姒”的下一句是: 至治协黄尧 , 诗句拼音为: zhì zhì xié huáng yáo ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“徽音继任姒”全诗
宣仁圣烈皇后挽辞五首 其二 (xuān rén shèng liè huáng hòu wǎn cí wǔ shǒu qí èr)
及物深仁远,流光内德昭。
徽音继任姒,至治协黄尧。
崇庆才亏膳,延和遽罢朝。
千官号慕处,声动九重霄。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,平仄仄平平。
“徽音继任姒”繁体原文
宣仁聖烈皇后挽辭五首 其二
及物深仁遠,流光內德昭。
徽音繼任姒,至治協黄堯。
崇慶纔虧膳,延和遽罷朝。
千官號慕處,聲動九重霄。
“徽音继任姒”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
及物深仁远,流光内德昭。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
徽音继任姒,至治协黄尧。
平仄平平仄,平平仄仄平。
崇庆才亏膳,延和遽罢朝。
平平平仄仄,平仄仄平平。
千官号慕处,声动九重霄。
“徽音继任姒”全诗注音
及物深仁远,流光内德昭。
徽音继任姒,至治协黄尧。
崇庆才亏膳,延和遽罢朝。
千官号慕处,声动九重霄。
“徽音继任姒”全诗翻译
译文:
无私的恩德广泛传播,美好的声誉遥远流传,光辉照耀着内外。
徽音继续传承,成为了尧时的忠臣,为治理国家尽心竭力。
崇庆的才华让朝廷的筵席不再丰盛,延和匆忙结束了早朝。
千官们都向徽音的所在虔诚崇拜,响动着九重天宫。
总结:
这篇古文讲述了徽音深受恩泽、受人尊崇的情景。他的美德远远传扬,光辉闪耀,成为尧时的忠臣,竭力辅佐黄尧治理国家。然而,他过分节俭使得朝廷的筵席减少,导致早朝时间被缩短。尽管如此,千官们仍对徽音虔诚崇拜,使得九重天宫的声音震动不已。
“徽音继任姒”总结赏析
赏析:这首《宣仁圣烈皇后挽辞五首 其二》是宋代文学家苏颂创作的挽辞之一,表达了对已故皇后的哀悼之情,以及对她高尚德行和治理的赞美。
首先,诗中提到皇后的“及物深仁远”,表现出她深刻的仁爱之情,不仅关心物质生活,还远及于人心。她的仁德深厚,流光溢彩。
其次,诗中提到皇后的“徽音继任姒”,这里用“徽音”指代她高尚的美德和声誉,强调她的道德品质是可以继承的,类似于传承黄尧时代的治理之道。
接着,诗中描写了皇后临终时的情景,她因“崇庆才亏膳”而身体虚弱,不得不“延和遽罢朝”。这部分表现出她对国家的关切和她的谦虚,不以个人私欲为重。
最后,诗中提到皇后的影响力,她的去世让“千官号慕处”,她的美德和治理受到人们的景仰,声誉传扬至“九重霄”,显示出她在民众中的崇高地位。
“徽音继任姒”相关诗句:
- 徽音继任姒 出自 [宋] 苏颂 ·《宣仁圣烈皇后挽辞五首 其二 》
- 任姒徽音继 出自 [宋] 梅尧臣 ·《次韵景彝奉慈庙孟秋摄事二十韵 》
- 徽音求太姒 出自 [宋] 周紫芝 ·《送吕右丞罢镇宛陵 》
- 徽音比姒超 出自 [宋] 苏颂 ·《慈圣光献皇后挽辞七首 其一 》
- 太姒徽音盛 出自 [宋] 杨亿 ·《又五首 其一 》
- 徽音继葛覃 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇后阁 其一 》
- 太任徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一三 》
- 逮下徽音继樛木 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合端午帖子 其四 》
- 任姒均芳 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 仪坤庙乐章 迎神 》
- 如姒事任 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十三年发皇后册宝十三首 其一三 》
- 不知任与姒 出自 [宋] 毕仲游 ·《恭挽钦圣宪肃皇太后二首 其二 》
- 任姒正兴周 出自 [宋] 黄庭坚 ·《神宗皇帝挽词三首 其三 》
- 任姒基王迹 出自 [宋] 范祖禹 ·《御制太皇太后挽词四首 其一 》
- 太母如任姒 出自 [宋] 周南 ·《皇太后合春帖子 其二 》
- 後宫任姒古今希 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 明帝 其一 》
- 思齐任姒肃雝来 出自 [宋] 范祖禹 ·《和子开从驾朝谒景灵宫二首 其二 》
- 欲知太姒嗣音盛 出自 [宋] 宋祁 ·《和御制皇太后恭谢太庙 》
- 全家才业继前徽 出自 [宋] 强至 ·《依韵和答晋倅洪君然都官三益见寄 》
- 显谟相继缮徽猷 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五○ 》
- 愿继徽声颂国猷 出自 [宋] 祖无择 ·《夏州叛 》