“於昭徽音”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“於昭徽音”出自哪首诗？
答案： “於昭徽音”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《上钦成皇后册宝六首 入门、升殿用《显安》。》， 诗句拼音为： wū zhāo huī yīn 。
问题2：“於昭徽音”的上一句是什么？
答案：
“於昭徽音”的上一句是： 劬劳顾复 , 诗句拼音为： qú láo gù fù
。
问题3：“於昭徽音”的下一句是什么？
答案： “於昭徽音”的下一句是： 久而弥郁 , 诗句拼音为： jiǔ ér mí yù ，诗句平仄：仄平平仄。
“於昭徽音”全诗
上钦成皇后册宝六首 入门、升殿用《显安》。 (shàng qīn chéng huáng hòu cè bǎo liù shǒu rù mén 、 shēng diàn yòng 《 xiǎn ān 》 。)
上帝锡羡，寔生婉淑。
辅佐神皇，宠膺天禄。
诞育泰陵，劬劳顾复。
於昭徽音，久而弥郁。
仄仄仄仄，仄平仄仄。
仄仄平平，仄平平仄。
仄仄仄平，平○仄仄。
平○平平，仄平平仄。
“於昭徽音”繁体原文
上欽成皇后冊寶六首 入門、升殿用《顯安》。
上帝錫羨，寔生婉淑。
輔佐神皇，寵膺天祿。
誕育泰陵，劬勞顧復。
於昭徽音，久而彌郁。
“於昭徽音”全诗注音
上帝锡羡，寔生婉淑。
辅佐神皇，宠膺天禄。
诞育泰陵，劬劳顾复。
於昭徽音，久而弥郁。
“於昭徽音”全诗翻译
译文：
上天降福赐予，确实赐予温柔美好的品质。
协助扶持神皇，受宠享受天命的荣禄。
诞生伟大的陵墓，辛劳勤劳，照顾再复。
在昭徽的音乐声中，久久地愈加深沉。
总结：
诗人歌颂上天赐予的温柔美好品质，神皇得到上天的宠爱和荣禄，为创造伟大的陵墓努力不懈，昭徽的音乐声久久回荡，愈加深沉。
“於昭徽音”相关诗句：
- 於昭徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《上钦成皇后册宝六首 入门、升殿用《显安》。 》
- 徽音孔昭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍定三年寿明仁福慈睿皇太后册宝九首 其八 》
- 鸿徽昭揭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元三年奉上孝宗徽号三首 上徽号用《显安》。 》
- 於穆昭昭不可诬 出自 [宋] 丘葵 ·《理欲 》
- 於义尤昭昭 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵樊祖安秀才连理木 》
- 徽册钦崇昭懿铄 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制庆先后升祔礼成 》
- 庞贲徽名昭典彝 出自 [宋] 李宏 ·《鳬山庙 》
- 徽名只荐昭殊典 出自 [宋] 夏竦 ·《奉和御制五岳观告成 》
- 徽音杳邈 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 懿节皇后室酌献用《明安》。 》
- 发越徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴十年发皇太后册宝八首 太傅奉册授提点官用《礼安》。 》
- 徽音骏尊 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 光大舞 》
- 徽音不遐 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 昭德皇后庙乐章 寿和 》
- 徽音如在 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 亚、终献用《嘉安》。 》
- 徽音固存 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道别庙乐歌三首 懿节皇后室酌献用《歆安》。 》
- 徽音如存 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙别庙二首 安恭皇后室酌献用《歆安》。 》
- 式扬徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙二年发太上皇帝太上皇后册宝十一首 皇帝从太上皇后册宝诣宫中用《正安》。 》
- 俨其音徽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《崇恩太后升祔十四首 迎神用《兴安》。四章。 其二 》
- 并着徽音 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《淳熙十二年加上太上皇帝太上皇后尊号十一首 内侍举太上皇后册宝诣读册宝位用《圣安》。 》
- 徽音在劭 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《景佑以後乐章六首 酌献用《衍安》。 》
- 嗣音之徽 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《庆元二年皇后册宝十三首 其五 》