首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 寻苏云卿隠处 > 书币何因识灌园

“书币何因识灌园”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“书币何因识灌园”出自哪首诗?

答案:书币何因识灌园”出自: 宋代 陈杰 《寻苏云卿隠处》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shū bì hé yīn shí guàn yuán ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“书币何因识灌园”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“书币何因识灌园”已经是第一句了。

问题3:“书币何因识灌园”的下一句是什么?

答案:书币何因识灌园”的下一句是: 等闲夜度北山云 , 诗句拼音为: děng xián yè dù běi shān yún ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平

“书币何因识灌园”全诗

寻苏云卿隠处 (xún sū yún qīng yǐn chù)

朝代:宋    作者: 陈杰

书币何因识灌园,等闲夜度北山云。
明朝难觅苏仙鹤,邻舍空余孺子坟。
不世大功关气数,故人高义足知闻。
看来只是谈恢复,已隠无堪佐万分。

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shū bì hé yīn shí guàn yuán , děng xián yè dù běi shān yún 。
míng cháo nán mì sū xiān hè , lín shè kòng yú rú zǐ fén 。
bù shì dà gōng guān qì shù , gù rén gāo yì zú zhī wén 。
kàn lái zhǐ shì tán huī fù , yǐ yǐn wú kān zuǒ wàn fēn 。

“书币何因识灌园”繁体原文

尋蘇雲卿隠處

書幣何因識灌園,等閒夜度北山雲。
明朝難覓蘇仙鶴,鄰舍空餘孺子墳。
不世大功關氣數,故人高義足知聞。
看來只是談恢復,已隠無堪佐萬分。

“书币何因识灌园”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
书币何因识灌园,等闲夜度北山云。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
明朝难觅苏仙鹤,邻舍空余孺子坟。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
不世大功关气数,故人高义足知闻。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
看来只是谈恢复,已隠无堪佐万分。

“书币何因识灌园”全诗注音

shū bì hé yīn shí guàn yuán , děng xián yè dù běi shān yún 。

书币何因识灌园,等闲夜度北山云。

míng cháo nán mì sū xiān hè , lín shè kòng yú rú zǐ fén 。

明朝难觅苏仙鹤,邻舍空余孺子坟。

bù shì dà gōng guān qì shù , gù rén gāo yì zú zhī wén 。

不世大功关气数,故人高义足知闻。

kàn lái zhǐ shì tán huī fù , yǐ yǐn wú kān zuǒ wàn fēn 。

看来只是谈恢复,已隠无堪佐万分。

“书币何因识灌园”全诗翻译

译文:

书币何因能认识灌园,平常随意地在夜晚越过北山的云雾。明朝难以找到像苏仙鹤那样的仙人,身边的邻舍之间只有空留下孺子坟墓。
不世间的伟大功业受制于命运,故人的高尚情操足以为后人所知晓。从这里可以看出只是谈论着国家的恢复与重振,但现实中已经无法找到合适的人才来辅佐,情况非常严峻。
全诗描绘了一个时代的混乱和困境,表达了对过去荣光的怀念,同时也透露出对未来的担忧。

“书币何因识灌园”诗句作者陈杰介绍:

陈杰,字焘父,洪州丰城(今属江西)人。理宗淳佑十年(一二五○)进士,授赣州簿。历知江陵县,江南西路提点刑狱兼制置司参谋。据集中诗篇,知其还做过知州和短期朝官。宋亡,隠居东湖。有《自堂存稿》十三卷(《宋史艺文志补》),已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲四卷。清同治《丰城县志》卷一六有传。 陈杰诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以《豫章丛书》本(简称豫章本)、残本《永乐大典》等。新辑集外诗附于卷末。更多...

“书币何因识灌园”相关诗句: