“破篱残屋是谁家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“破篱残屋是谁家”出自哪首诗?

答案:破篱残屋是谁家”出自: 宋代 李若水 《百井寨次高子文留题原韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pò lí cán wū shì shuí jiā ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平

问题2:“破篱残屋是谁家”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“破篱残屋是谁家”已经是第一句了。

问题3:“破篱残屋是谁家”的下一句是什么?

答案:破篱残屋是谁家”的下一句是: 一片斜阳万点鸦 , 诗句拼音为: yī piàn xié yáng wàn diǎn yā ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“破篱残屋是谁家”全诗

百井寨次高子文留题原韵 (bǎi jǐng zhài cì gāo zǐ wén liú tí yuán yùn)

朝代:宋    作者: 李若水

破篱残屋是谁家,一片斜阳万点鸦。
驻马冈头无处问,漙漙清露湿黄花。

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

pò lí cán wū shì shuí jiā , yī piàn xié yáng wàn diǎn yā 。
zhù mǎ gāng tóu wú chù wèn , tuán tuán qīng lù shī huáng huā 。

“破篱残屋是谁家”繁体原文

百井寨次高子文留題原韻

破籬殘屋是誰家,一片斜陽萬點鴉。
駐馬岡頭無處問,漙漙清露濕黄花。

“破篱残屋是谁家”韵律对照

仄平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
破篱残屋是谁家,一片斜阳万点鸦。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
驻马冈头无处问,漙漙清露湿黄花。

“破篱残屋是谁家”全诗注音

pò lí cán wū shì shuí jiā , yī piàn xié yáng wàn diǎn yā 。

破篱残屋是谁家,一片斜阳万点鸦。

zhù mǎ gāng tóu wú chù wèn , tuán tuán qīng lù shī huáng huā 。

驻马冈头无处问,漙漙清露湿黄花。

“破篱残屋是谁家”全诗翻译

译文:
这破破烂烂的篱笆,残破的屋宇,属于哪家人家呢?斜斜的夕阳下,成千上万只乌鸦点缀着晚霞。
马匹在驻足的马冈上,寻找不到询问的地方,唯有一路清晨的露水湿润着那黄色的花朵。
全文总结:
这古文描写了一个贫困落魄的景象。一处破旧不堪的居所,被斜阳映照,空气中飞舞着许多乌鸦。在一个马匹停歇的高地上,找不到询问消息的地方,只有清晨的露水滋润着一丛黄花。整篇古文表达了一种寂寞凄凉、无处寻求帮助的境况。

“破篱残屋是谁家”总结赏析

赏析:这首诗《百井寨次高子文留题原韵》是李若水创作的,描写了一幅田园景色的画面。诗人通过简洁的语言,展现了自然景物的美丽和深远的意境。
首句“破篱残屋是谁家”,以破旧的篱笆和残破的房屋为背景,引出了整首诗的主题。这句话表现出了时间的流转和岁月的变迁,暗示着一段历史的沧桑。
接着,“一片斜阳万点鸦”,通过“斜阳”和“万点鸦”的描写,传达出夕阳西下的景象,以及鸟群在天空飞翔的壮丽场景。这里的斜阳和鸦点,烘托出了诗中的静谧与宁静。
第三句“驻马冈头无处问”,强调了诗人的孤独和思考,他在驻马的冈头,却找不到人可以交谈。这种孤寂也让读者感受到了一种深沉的思考和内心的寂寞。
最后一句“漙漙清露湿黄花”,通过“清露湿黄花”的描写,表现出夜晚的清新和植物的生机。这里的清露点缀在黄花上,增添了诗意的氛围。

“破篱残屋是谁家”诗句作者李若水介绍:

李若水(一○九三~一一二七),原名若冰,系钦宗所改,字清卿,广平曲周(今属河北)人。由上舍登第。徽宗宣和四年(一一二二),爲元城尉(《睽车志》卷二),调平阳府司录,济南府教授,除太学博士。钦宗靖康元年(一一二六),爲太常博士。既而使金,迁着作佐郎。使还,擢尚书吏部侍郎兼权开封府尹。二年,从钦宗至金营,金人背约,逼钦宗易服,若水骂敌不屈被残杀,时年三十五。高宗建炎初赠观文殿学士,谥忠愍。有《忠愍集》,《直斋书录解题》着录十二卷,《宋史·艺文志》作十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲三卷,其中诗二卷。《宋史》卷四四六有传。 李若水诗,以影印文渊阁《四库全书·忠愍集》爲底本,校以残本《永乐大典》、影印《诗渊》所引。新辑集外诗附於卷末。更多...

“破篱残屋是谁家”相关诗句: