“坊郭无民吏数家”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“坊郭无民吏数家”出自哪首诗?

答案:坊郭无民吏数家”出自: 宋代 方一夔 《兵革後初出邑郭》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: fāng guō wú mín lì shù jiā ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“坊郭无民吏数家”的上一句是什么?

答案:坊郭无民吏数家”的上一句是: 如今风景那须说 , 诗句拼音为: rú jīn fēng jǐng nà xū shuō ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“坊郭无民吏数家”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“坊郭无民吏数家”已经是最后一句了。

“坊郭无民吏数家”全诗

兵革後初出邑郭 (bīng gé hòu chū chū yì guō)

朝代:宋    作者: 方一夔

无数青山对坐衙,读书林下静无譁。
如今风景那须说,坊郭无民吏数家

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。

wú shù qīng shān duì zuò yá , dú shū lín xià jìng wú huá 。
rú jīn fēng jǐng nà xū shuō , fāng guō wú mín lì shù jiā 。

“坊郭无民吏数家”繁体原文

兵革後初出邑郭

無數青山對坐衙,讀書林下靜無譁。
如今風景那須說,坊郭無民吏數家。

“坊郭无民吏数家”韵律对照

平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
无数青山对坐衙,读书林下静无譁。

平平平仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
如今风景那须说,坊郭无民吏数家。

“坊郭无民吏数家”全诗注音

wú shù qīng shān duì zuò yá , dú shū lín xià jìng wú huá 。

无数青山对坐衙,读书林下静无譁。

rú jīn fēng jǐng nà xū shuō , fāng guō wú mín lì shù jiā 。

如今风景那须说,坊郭无民吏数家。

“坊郭无民吏数家”全诗翻译

译文:

无数青山环绕着官衙,读书人在林荫下静静地学习,没有喧嚣声。如今的风景不再需要多言,城坊里空无一人官吏,只有几家居民。

总结:

诗人描绘了一幅宁静祥和的景象,青山环绕官衙,读书人在林荫下专心学习,没有喧嚣声。如今风景宜默默欣赏,城坊空荡荡,几家居民独自守望。

“坊郭无民吏数家”诗句作者方一夔介绍:

方一夔,一作方夔,字时佐,号知非子,淳安(今属浙江)人。尝从何梦桂学,累举不第,後以荐爲严州教授。宋亡,筑室富山之麓,授徒讲学,学者称富山先生。有《富山懒稿》三十卷,已佚,五世孙文杰辑爲《富山遗稿》。事见本集卷首明商辂序,嘉靖《淳安县志》卷一七有传。 方一夔诗,以影印文渊阁《四库全书》十卷本爲底本,校以旧抄《方时佐先生富山懒藁》十九卷(简称旧抄本,有清丁丙跋,藏南京图书馆)。新辑集外诗附於卷末。更多...

“坊郭无民吏数家”相关诗句: