“四大海不宽”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“四大海不宽”出自哪首诗？
答案： “四大海不宽”出自： 宋代 释普度的 《偈颂一百二十三首 其三五》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： sì dà hǎi bù kuān ，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题2：“四大海不宽”的上一句是什么？
答案：
“四大海不宽”的上一句是： 短短出不得 , 诗句拼音为： duǎn duǎn chū bù dé
，诗句平仄： 仄仄仄仄平 。
问题3：“四大海不宽”的下一句是什么？
答案： “四大海不宽”的下一句是： 藕丝窍不窄 , 诗句拼音为： ǒu sī qiào bù zhǎi ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“四大海不宽”全诗
偈颂一百二十三首 其三五 (jì sòng yī bǎi èr shí sān shǒu qí sān wǔ)
长长出不得，短短出不得。
四大海不宽，藕丝窍不窄。
非耳目之所到，非心意之所及。
自西自东，自南自北。
落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
○○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄平，仄平仄仄仄。
平仄仄平仄仄，平平仄平仄仄。
仄平仄平，仄平仄仄。
仄平仄平仄平平，平仄仄○平仄仄。
“四大海不宽”繁体原文
偈頌一百二十三首 其三五
長長出不得，短短出不得。
四大海不寬，藕絲竅不窄。
非耳目之所到，非心意之所及。
自西自東，自南自北。
落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。
“四大海不宽”韵律对照
○○仄仄仄，仄仄仄仄仄。
长长出不得，短短出不得。
仄仄仄仄平，仄平仄仄仄。
四大海不宽，藕丝窍不窄。
平仄仄平仄仄，平平仄平仄仄。
非耳目之所到，非心意之所及。
仄平仄平，仄平仄仄。
自西自东，自南自北。
仄平仄平仄平平，平仄仄○平仄仄。
落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
“四大海不宽”全诗注音
长长出不得，短短出不得。
四大海不宽，藕丝窍不窄。
非耳目之所到，非心意之所及。
自西自东，自南自北。
落霞与孤鹜齐飞，秋水共长天一色。
“四大海不宽”全诗翻译
译文：
长的不能随意剪短，短的也不能轻易延长。四大海虽然辽阔，但藕丝的孔隙却不宽广。这里不是耳目可以触及的地方，也不是心意可以涉及的范围。从西到东，从南到北，无所不在。落霞和孤鹜一同飞翔，秋水与天空交融成一片。
总结：
表达了事物的相对性和无处不在的存在，以及自然景物的美妙与融合。
“四大海不宽”相关诗句：
- 四大海不宽 出自 [宋] 释普度 ·《偈颂一百二十三首 其三五 》
- 四海非不宽 出自 [宋] 于石 ·《赠张君玉 》
- 四海岂不大 出自 [宋] 徐宝之 ·《秋风入我户 》
- 四海岂不大 出自 [宋] 张九成 ·《拟古 其一 》
- 四海岂不大 出自 [宋] 严羽 ·《秋风入我户 》
- 十行宽四海 出自 [宋] 许月卿 ·《暮春联句九首 其三 》
- 谁谓四海宽 出自 [宋] 冯时行 ·《再和 》
- 宽大如海 出自 [宋] 释智愚 ·《上竺柏庭月法师画像赞 》
- 三载恩宽四海春 出自 [宋] 武衍 ·《岁在丁亥郊禋礼成皇帝登门肆赦获睹盛典恭成口号 》
- 日望四海宽租庸 出自 [宋] 释宝昙 ·《题李磐庵西潜图 》
- 四海尽宽胡至此 出自 [宋] 罗公升 ·《过嘉兴雪中 》
- 万里水烟四海宽 出自 [宋] 白玉蟾 ·《云游歌 》
- 褊急处宽踰大海 出自 [宋] 释惟一 ·《雪峰化士请赞 》
- 大赉四海 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《咸平御楼四首 降坐用《隆安》。 》
- 大赉四海 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝御楼毕奏隆安之曲 》
- 掀翻四大海 出自 [宋] 释慧性 ·《偈颂一百零一首 其七一 》
- 大作四海水 出自 [宋] 彭汝砺 ·《白马寺 》
- 遍参四大海 出自 [唐] 傅翕 ·《颂 一 》
- 四海一大地 出自 [宋] 周紫芝 ·《苏内相在黄冈尝从桃花寺僧觅茶栽移种雪堂下余始至此会岁且暮明年春得新芽试之色香味俱绝不减湖越二品宜其见赏於此老人也人言雪堂今已鞠爲馆驿茶盖可知矣 》
- 四海乃大同 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠樊秀才 》