“编摩发云汉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“编摩发云汉”出自哪首诗?
答案: “编摩发云汉”出自: 宋代 刘黻的 《悼孙龙坡居士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: biān mó fā yún hàn ,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题2:“编摩发云汉”的上一句是什么?
答案:
“编摩发云汉”的上一句是: 圣贤时与酬 , 诗句拼音为: shèng xián shí yǔ chóu
,诗句平仄: 平平仄平仄 。
问题3:“编摩发云汉”的下一句是什么?
答案: “编摩发云汉”的下一句是: 千古芸香留 , 诗句拼音为: qiān gǔ yún xiāng liú ,诗句平仄:平仄平平○。
“编摩发云汉”全诗
悼孙龙坡居士 (dào sūn lóng pō jū shì)
世教嗟芜棘,独立狷者俦。
寄隠万卷林,不知霜满头。
抗论异端息,观志天爵修。
一室即着庭,圣贤时与酬。
编摩发云汉,千古芸香留。
毋云食报邈,诸郎稼方收。
仄○平平仄,仄仄仄仄平。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
仄○仄平仄,○仄平仄平。
仄仄仄仄○,仄平平仄平。
平平仄平仄,平仄平平○。
平平仄仄仄,平平仄平○。
“编摩发云汉”繁体原文
悼孫龍坡居士
世教嗟蕪棘,獨立狷者儔。
寄隠萬卷林,不知霜滿頭。
抗論異端息,觀志天爵修。
一室即著庭,聖賢時與酬。
編摩發雲漢,千古芸香留。
毋云食報邈,諸郎稼方收。
“编摩发云汉”韵律对照
仄○平平仄,仄仄仄仄平。
世教嗟芜棘,独立狷者俦。
仄仄仄仄平,仄平平仄平。
寄隠万卷林,不知霜满头。
仄○仄平仄,○仄平仄平。
抗论异端息,观志天爵修。
仄仄仄仄○,仄平平仄平。
一室即着庭,圣贤时与酬。
平平仄平仄,平仄平平○。
编摩发云汉,千古芸香留。
平平仄仄仄,平平仄平○。
毋云食报邈,诸郎稼方收。
“编摩发云汉”全诗注音
世教嗟芜棘,独立狷者俦。
寄隠万卷林,不知霜满头。
抗论异端息,观志天爵修。
一室即着庭,圣贤时与酬。
编摩发云汉,千古芸香留。
毋云食报邈,诸郎稼方收。
“编摩发云汉”全诗翻译
译文:
世风教化可叹,像荒野中长满荆棘,我孤独地独立其中,犹如一只孤鹤。
我隐居在一片茂密的书林之中,却不知岁月如冰霜已经在我的头上留下痕迹。
我坚决抵制异端的诋毁,志向高飞,向着天之尊贵而努力奋斗。
我的一方小屋即便离开宫廷,也和圣贤们的高论时刻相呼应。
我编撰文章如同梳理发丝,使其如云汉般灿烂,留存千古芬芳。
不要说我的功德善行遥远无法报答,你们这些青年士子务必努力耕耘,丰收即将到来。
总结:
本诗表达了一个隐士高风亮节、志向远大的形象。隐居于万卷书林之中,不计较世间虚名,坚守正道,自持高远之志。虽然身处一方小屋,但与圣贤同声共鸣,将自己的学问文艺融入千古传承。最后呼吁后辈青年要有所作为,不要觉得报答前贤善行遥远,而是应该积极努力,将来必将有所收获。整个诗篇表达了隐士的高尚品德和志向,以及对后人的教诲。
“编摩发云汉”相关诗句:
- 编摩发云汉 出自 [宋] 刘黻 ·《悼孙龙坡居士 》
- 发愤编摩贪寸晷 出自 [宋] 王洋 ·《以校正字学还方智善作诗赠之 》
- 摩拂穹汉生云霞 出自 [宋] 卫宗武 ·《和野渡赋双竹松梅古风 》
- 行看摩云上霄汉 出自 [宋] 廖刚 ·《贺魏议生日 》
- 高摩云汉千寻路 出自 [宋] 柳叙 ·《横山耸翠 》
- 看子掌编摩 出自 [宋] 喻良能 ·《挽汤丞相汉国夫人 》
- 华风日编摩 出自 [宋] 释居简 ·《酬嘉兴别驾谢司直 》
- 青编手自摩 出自 [宋] 袁说友 ·《曝书 》
- 编摩业既卒 出自 [宋] 苏颂 ·《即席分韵送李才元学士守临邛 》
- 册府欠编摩 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《送同年李教秩满归闽 》
- 志牒争编摩 出自 [宋] 姜特立 ·《赋桐庐陈守瑞粟图 》
- 华风日编摩 出自 [宋] 释居简 ·《谢晦斋倅嘉兴 》
- 编摩允属大手笔 出自 [宋] 林师蒧 ·《熊守子复左史刻九朝宸翰寘于台学赋诗记之 》
- 读易编摩世俗纷 出自 [宋] 廖行之 ·《挽黄承事三首 其一 》
- 孟坚父子编摩久 出自 [宋] 陈长方 ·《霍光赏符玺郎 》
- 人言西府厌编摩 出自 [宋] 孙应时 ·《送彭大老提舶泉南 其三 》
- 人间编削要研摩 出自 [宋] 周紫芝 ·《送钱端修侍郎二首 其一 》
- 卷藏汗简编摩手 出自 [宋] 程公许 ·《贺秀岩李工侍七首 其三 》
- 毋令十载编摩苦 出自 [宋] 高斯得 ·《孤愤吟十三首 其一三 》
- 且将东观编摩手 出自 [宋] 曾丰 ·《随牒至南康军呈李宰 其一 》