“一鉢千家供”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“一鉢千家供”出自哪首诗?

答案:一鉢千家供”出自: 宋代 黄庭坚 《铁罗汉颂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yī bō qiān jiā gòng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题2:“一鉢千家供”的上一句是什么?

答案:一鉢千家供”的上一句是: 禅坐应念往 , 诗句拼音为: chán zuò yìng niàn wǎng ,诗句平仄: 仄仄平平仄

问题3:“一鉢千家供”的下一句是什么?

答案:一鉢千家供”的下一句是: 顺佛遗敕故 , 诗句拼音为: shùn fó yí chì gù ,诗句平仄:仄仄○仄仄

“一鉢千家供”全诗

铁罗汉颂 (tiě luó hàn sòng)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

人言怖魔像,非金亦非铁。
若作世金铁,开士亦不现。
禅坐应念往,一鉢千家供
顺佛遗敕故,不宣示神通。
有为中无为,火聚开莲花。
无为中有为,甘露破诸热。
魔子目怖畏,我无怖畏想。
或欲坯熔之,为己富贵梯。
頼世主慈观,虎兕失爪角。
或得野狐书,有字不可读。
狐涎着其心,字义皆炳然。
却来观六经,全是颠倒想。
今世青云士,慎莫作此解。

平平仄平仄,平平仄平仄。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
○仄○仄仄,仄仄平平仄。
仄仄○仄仄,仄平仄平平。
仄平○平平,仄仄平平平。
平平○仄平,平仄仄平仄。
平仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
仄仄平平平,平仄仄仄平。
仄仄仄平○,仄仄仄仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄○平,仄仄平仄平。
仄平○仄平,平仄平仄仄。
平仄平平仄,仄仄仄仄仄。

rén yán bù mó xiàng , fēi jīn yì fēi tiě 。
ruò zuò shì jīn tiě , kāi shì yì bù xiàn 。
chán zuò yìng niàn wǎng , yī bō qiān jiā gòng 。
shùn fó yí chì gù , bù xuān shì shén tōng 。
yǒu wèi zhōng wú wéi , huǒ jù kāi lián huā 。
wú wéi zhōng yǒu wèi , gān lù pò zhū rè 。
mó zǐ mù bù wèi , wǒ wú bù wèi xiǎng 。
huò yù pī róng zhī , wèi jǐ fù guì tī 。
lài shì zhǔ cí guān , hǔ sì shī zhuǎ jiǎo 。
huò dé yě hú shū , yǒu zì bù kě dú 。
hú xián zhe qí xīn , zì yì jiē bǐng rán 。
què lái guān liù jīng , quán shì diān dǎo xiǎng 。
jīn shì qīng yún shì , shèn mò zuò cǐ jiě 。

“一鉢千家供”繁体原文

鐵羅漢頌

人言怖魔像,非金亦非鐵。
若作世金鐵,開士亦不現。
禪坐應念往,一鉢千家供。
順佛遺敕故,不宣示神通。
有爲中無爲,火聚開蓮花。
無爲中有爲,甘露破諸熱。
魔子目怖畏,我無怖畏想。
或欲坯鎔之,爲己富貴梯。
頼世主慈觀,虎兕失爪角。
或得野狐書,有字不可讀。
狐涎著其心,字義皆炳然。
却來觀六經,全是顛倒想。
今世青雲士,慎莫作此解。

“一鉢千家供”韵律对照

平平仄平仄,平平仄平仄。
人言怖魔像,非金亦非铁。

仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
若作世金铁,开士亦不现。

○仄○仄仄,仄仄平平仄。
禅坐应念往,一鉢千家供。

仄仄○仄仄,仄平仄平平。
顺佛遗敕故,不宣示神通。

仄平○平平,仄仄平平平。
有为中无为,火聚开莲花。

平平○仄平,平仄仄平仄。
无为中有为,甘露破诸热。

平仄仄仄仄,仄平仄仄仄。
魔子目怖畏,我无怖畏想。

仄仄平平平,平仄仄仄平。
或欲坯熔之,为己富贵梯。

仄仄仄平○,仄仄仄仄仄。
頼世主慈观,虎兕失爪角。

仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
或得野狐书,有字不可读。

平平仄○平,仄仄平仄平。
狐涎着其心,字义皆炳然。

仄平○仄平,平仄平仄仄。
却来观六经,全是颠倒想。

平仄平平仄,仄仄仄仄仄。
今世青云士,慎莫作此解。

“一鉢千家供”全诗注音

rén yán bù mó xiàng , fēi jīn yì fēi tiě 。

人言怖魔像,非金亦非铁。

ruò zuò shì jīn tiě , kāi shì yì bù xiàn 。

若作世金铁,开士亦不现。

chán zuò yìng niàn wǎng , yī bō qiān jiā gòng 。

禅坐应念往,一鉢千家供。

shùn fó yí chì gù , bù xuān shì shén tōng 。

顺佛遗敕故,不宣示神通。

yǒu wèi zhōng wú wéi , huǒ jù kāi lián huā 。

有为中无为,火聚开莲花。

wú wéi zhōng yǒu wèi , gān lù pò zhū rè 。

无为中有为,甘露破诸热。

mó zǐ mù bù wèi , wǒ wú bù wèi xiǎng 。

魔子目怖畏,我无怖畏想。

huò yù pī róng zhī , wèi jǐ fù guì tī 。

或欲坯熔之,为己富贵梯。

lài shì zhǔ cí guān , hǔ sì shī zhuǎ jiǎo 。

頼世主慈观,虎兕失爪角。

huò dé yě hú shū , yǒu zì bù kě dú 。

或得野狐书,有字不可读。

hú xián zhe qí xīn , zì yì jiē bǐng rán 。

狐涎着其心,字义皆炳然。

què lái guān liù jīng , quán shì diān dǎo xiǎng 。

却来观六经,全是颠倒想。

jīn shì qīng yún shì , shèn mò zuò cǐ jiě 。

今世青云士,慎莫作此解。

“一鉢千家供”全诗翻译

译文:
人们常说魔像可怕,既不是金又不是铁。如果把它做成世间的金铁器,就能开启崭新的时代,但开士(指悟道成佛的人)却不会显现。

禅坐时应该念及过去,一个钵中的食物可以滋养千家人。遵循佛陀的敕令,不宣扬神通异能。

有为之中蕴含无为,燃起火焰,如莲花绽放。无为之中包含有为,犹如甘露能消除众生的热痛。

魔子害怕我的眼光,我却没有畏惧之念。有人或许想要将我熔化,为自己谋取财富和地位的通道。

寄望世界的主宰观世音菩萨,虎兕失去了爪角(指力量被削弱)。或许得到了野狐书,但其中的文字却无法阅读。野狐却倾注了心血,使文字义理皆炳然显现。然而,重新审视六经,却发现其中全是颠倒的思想。

今世的有志之士,务必谨慎不要采纳这种错误的解释(指作者所表达的思想)。

“一鉢千家供”诗句作者黄庭坚介绍:

黄庭坚诗,以《武英殿聚珍版书》所收《山谷诗注》爲底本。校以宋绍定刊《山谷诗注》(简称宋本;残存三卷,藏北京图书馆),元刻《山谷黄先生大全诗注》(简称元本;残存内集十六卷,藏北京图书馆),《四部丛刊》影印宋乾道本《豫章黄先生文集》(简称文集)及元刊《山谷外集诗注》(简称影元本),明嘉靖间蒋芝刊《黄诗内篇》十四卷(简称蒋刻本)、明版《山谷黄先生大全诗注》(简称明大全本;此书与蒋刻本并藏北京图书馆)、影印文渊阁《四库全书·山谷集》(简称山谷集)、清光绪间陈三立覆宋刻本(简称陈刻本)。并参校乾隆间翁方纲校树经堂本(简称翁校本,其中翁氏校语称翁校)。《内集》《外集》的编年说明,集中移置每卷卷首;《别集》等的系年,底本多疏漏,据《四库全书·山谷集》所附黄{巩/言}《山谷年谱》拾补,分别系於诗题下。底本中涉及山谷跋语、手蹟、石刻及版本文字异同的注释文字,酌予保留。《山谷集》中多出底本的骚体诗及偈、赞、颂(其中多爲六言或七言诗)等,参校明弘治叶天爵刻、嘉靖乔迁重修本(简称明本),编爲第四十五至四十八卷。另从他书中辑得的集外诗和断句,编爲第四十九卷。更多...

“一鉢千家供”相关诗句: