“清高爱鸟冠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“清高爱鸟冠”出自哪首诗？
答案： “清高爱鸟冠”出自： 唐代 皎然的 《陪卢使君登楼送方巨之还京》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： qīng gāo ài niǎo guān ，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题2：“清高爱鸟冠”的上一句是什么？
答案：
“清高爱鸟冠”的上一句是： 旅逸逢渔浦 , 诗句拼音为： lǚ yì féng yú pǔ
，诗句平仄： 平平仄仄平 。
问题3：“清高爱鸟冠”的下一句是什么？
答案： “清高爱鸟冠”的下一句是： 云山宁不起 , 诗句拼音为： yún shān níng bù qǐ ，诗句平仄：平平平仄仄。
“清高爱鸟冠”全诗
陪卢使君登楼送方巨之还京 (péi lú shǐ jūn dēng lóu sòng fāng jù zhī huán jīng)
万里汀洲上，东楼欲别难。
春风潮水漫，正月柳条寒。
旅逸逢渔浦，清高爱鸟冠。
云山宁不起，今日向长安。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“清高爱鸟冠”繁体原文
陪盧使君登樓送方巨之還京
萬里汀洲上，東樓欲別難。
春風潮水漫，正月柳條寒。
旅逸逢漁浦，清高愛鳥冠。
雲山寧不起，今日向長安。
“清高爱鸟冠”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
万里汀洲上，东楼欲别难。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
春风潮水漫，正月柳条寒。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
旅逸逢渔浦，清高爱鸟冠。
平平平仄仄，平仄仄平平。
云山宁不起，今日向长安。
“清高爱鸟冠”全诗注音
万里汀洲上，东楼欲别难。
春风潮水漫，正月柳条寒。
旅逸逢渔浦，清高爱鸟冠。
云山宁不起，今日向长安。
“清高爱鸟冠”全诗翻译
译文：
万里之外，汀洲岛上，我站在东楼，欲离别却又难舍。春风吹来，潮水涌动，漫过岸边，而正月的柳条仍然冰寒。在我旅途的逸情中，我偶然来到了这渔村港口，我心怀清高之志，爱上了那只羽冠高耸的鸟。这里的云山之景，难道不应该让人心生敬意吗？然而，今天我却要告别这里，踏上前往长安的旅程。
“清高爱鸟冠”总结赏析
赏析：这首古诗描绘了诗人陪卢使君登楼送别的情景。诗人站在汀洲上，面对东楼准备别离时充满难舍之情。诗中通过描绘春风、潮水、柳条等景物，展现了别离时节的氛围，以及春天的清新和生机。诗人在描述旅途中偶然遇到渔浦和鸟冠时，表现了对自然景物的喜爱和赞美。最后，诗人以“云山宁不起，今日向长安”表达了对长安的向往和期待。
“清高爱鸟冠”相关诗句：
- 清高爱鸟冠 出自 [唐] 皎然 ·《陪卢使君登楼送方巨之还京 》
- 鱼避清澄鸟爱昏 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵自诳简宾王二首 其一 》
- 孤高冠清川 出自 [唐] 朱景玄 ·《题吕食新水阁兼寄南商州郎中 》
- 高冠长佩鸣清都 出自 [宋] 魏了翁 ·《梁运判生日 》
- 声誉清高已纳冠 出自 [宋] 范纯仁 ·《睢阳五老图 》
- 但爱清风高 出自 [宋] 马存 ·《题梅仙观 》
- 知有高人清爱白 出自 [宋] 刘仲行 ·《送笋与屏山 》
- 朝客高清爱水禽 出自 [唐] 顾非熊 ·《崔卿双白鹭 》
- 巍冠何如挂冠清 出自 [宋] 黄景说 ·《古风贺周益公休致 》
- 高人爱笋如爱玉 出自 [宋] 杨万里 ·《谢唐德明惠笋 》
- 近爱清溪远爱梅 出自 [宋] 杨万里 ·《南溪弄水回望山园梅花 》
- 山鸟何如水鸟清 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寄二林 》
- 危冠徒自爱 出自 [唐] 权德舆 ·《建除诗 》
- 爱君方弱冠 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送孔党赴举 》
- 冠以新故爱 出自 [宋] 释宝昙 ·《史太师入觐赐带以不知官高卑玉带悬金鱼爲韵寄呈 其八 》
- 花冠诚可爱 出自 [宋] 丁谓 ·《鸡 》
- 敢爱雄鸡冠 出自 [宋] 张耒 ·《步蔬圃 》
- 头戴鶡鸟冠 出自 [唐] 高适 ·《遇冲和先生 》
- 鱼鸟杂冠巾 出自 [宋] 周紫芝 ·《题徐伯远渚堂 》
- 谁教君爱切云冠 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月二十一日泛舟十绝 其四 》