首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 赴嘉州过城固县寻永安超禅师房 > 门外不须催五马

“门外不须催五马”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“门外不须催五马”出自哪首诗？

答案： “门外不须催五马”出自： 唐代 岑参的 《赴嘉州过城固县寻永安超禅师房》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： mén wài bù xū cuī wǔ mǎ ，诗句平仄： 。

问题2：“门外不须催五马”的上一句是什么？

答案： “门外不须催五马”的上一句是： 韩信台西日欲斜 , 诗句拼音为： hán xìn tái xī rì yù xié ，诗句平仄： 。

问题3：“门外不须催五马”的下一句是什么？

答案： “门外不须催五马”的下一句是： 林中且听演三车 , 诗句拼音为： lín zhōng qiě tīng yǎn sān chē ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。

“门外不须催五马”全诗

赴嘉州过城固县寻永安超禅师房 (fù jiā zhōu guò chéng gù xiàn xún yǒng ān chāo chán shī fáng)

。 朝代：唐 。    作者： 岑参。

满寺枇杷冬着花，老僧相见具袈裟。
汉王城北雪初霁，韩信台西日欲斜。
门外不须催五马，林中且听演三车。
岂料巴川多胜事，为君书此报京华。

仄仄？○平仄平，仄平○仄仄？平。
仄○平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平○○○仄○平。
仄仄平平平○仄，平平平仄仄平平。

mǎn sì pí pá dōng zhe huā ， lǎo sēng xiāng jiàn jù jiā shā 。
hàn wáng chéng běi xuě chū jì ， hán xìn tái xī rì yù xié 。
mén wài bù xū cuī wǔ mǎ ， lín zhōng qiě tīng yǎn sān chē 。
qǐ liào bā chuān duō shèng shì ， wèi jūn shū cǐ bào jīng huá 。

“门外不须催五马”繁体原文

赴嘉州過城固縣尋永安超禪師房

滿寺枇杷冬着花，老僧相見具袈裟。
漢王城北雪初霽，韓信臺西日欲斜。
門外不須催五馬，林中且聽演三車。
豈料巴川多勝事，爲君書此報京華。

“门外不须催五马”韵律对照

仄仄？○平仄平，仄平○仄仄？平。
满寺枇杷冬着花，老僧相见具袈裟。

仄○平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
汉王城北雪初霁，韩信台西日欲斜。

平仄仄平平仄仄，平○○○仄○平。
门外不须催五马，林中且听演三车。

仄仄平平平○仄，平平平仄仄平平。
岂料巴川多胜事，为君书此报京华。

“门外不须催五马”全诗注音

mǎn sì pí pá dōng zhe huā ， lǎo sēng xiāng jiàn jù jiā shā 。

满寺枇杷冬着花，老僧相见具袈裟。

hàn wáng chéng běi xuě chū jì ， hán xìn tái xī rì yù xié 。

汉王城北雪初霁，韩信台西日欲斜。

mén wài bù xū cuī wǔ mǎ ， lín zhōng qiě tīng yǎn sān chē 。

门外不须催五马，林中且听演三车。

qǐ liào bā chuān duō shèng shì ， wèi jūn shū cǐ bào jīng huá 。

岂料巴川多胜事，为君书此报京华。

“门外不须催五马”全诗翻译

译文：
满寺的枇杷树在冬天开着花，老僧见面都穿着具备袈裟。
汉王城北的雪初霁，韩信台西的太阳将要斜落。
门外不需要催促五匹马，林中只需听演三辆车。
岂料巴川发生了许多胜利的事情，为了您，我写下这篇报告给京华。

“门外不须催五马”总结赏析

赏析：:
这首诗是唐代诗人岑参创作的《赴嘉州过城固县寻永安超禅师房》。诗人写道自己来到嘉州，满寺的枇杷树已经在寒冷的冬季绽放出花朵，表现了自然界的生机勃勃。接着，诗人提到了寺庙里的老僧，他们身着袈裟，意味着虔诚的信仰和宗教氛围。
然后，诗人将目光投向了城固县，城固县位于汉王城北。他描绘了城固县的景象，说到了雪刚刚霁晴，太阳已经开始斜射西台。这一描写展示了大自然的景色，以及时间的流逝。
接下来，诗人提到了自己来到超禅师的房间。他告诉读者，他不需要催促马匹前行，因为路途平坦，而且他不急于赶路，愿意在林中停下来听演三车的音乐。这里反映出诗人对大自然的喜爱和宁静的心境。
最后，诗人表达了对京华（指长安，唐代的都城）的思念之情，说他没有预料到巴川（嘉州所在地）会有这么多令人欣喜的事情，因此特地写信报告给长安的朋友。
这首诗通过描绘自然景色、宗教元素和内心感受，展示了诗人的旅行经历和情感体验。
标签: 写景、抒情、游记

“门外不须催五马”诗句作者岑参介绍：

岑参，南阳人，文本之後。少孤贫，笃学，登天宝三载进士第。由率府参军累官右补阙，论斥权佞，改起居郎，寻出爲虢州长史，复入爲太子中允。代宗总戎陕服，委以书奏之任，由库部郎出刺嘉州。杜鸿渐镇西川，表爲从事，以职方郎兼侍御史领幕职。使罢，流寓不还，遂终於蜀。参诗辞意清切，迥拔孤秀，多出佳境；每一篇出，人竞传写，比之吴均、何逊焉。集八卷，今编四卷。更多...

“门外不须催五马”相关诗句：

“门外不须催五马”每个字的意思：

包含“门外不须催五马”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂