“自是东家有故常”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“自是东家有故常”出自哪首诗?
答案: “自是东家有故常”出自: 宋代 释宝昙的 《寄张钦夫知严州 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zì shì dōng jiā yǒu gù cháng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“自是东家有故常”的上一句是什么?
答案:
“自是东家有故常”的上一句是: 未关西洛无宗旨 , 诗句拼音为:wèi guān xī luò wú zōng zhǐ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“自是东家有故常”的下一句是什么?
答案: “自是东家有故常”的下一句是: 释梵不为宁过计 , 诗句拼音为: shì fàn bù wèi níng guò jì ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“自是东家有故常”全诗
寄张钦夫知严州 其一 (jì zhāng qīn fū zhī yán zhōu qí yī)
未关西洛无宗旨,自是东家有故常。
释梵不为宁过计,江湖有道合相忘。
交君一臂风千里,老我平生梦几场。
云月烟林真杜口,何如弟子列成行。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“自是东家有故常”繁体原文
寄張欽夫知嚴州 其一
未關西洛無宗旨,自是東家有故常。
釋梵不爲寧過計,江湖有道合相忘。
交君一臂風千里,老我平生夢幾場。
雲月煙林真杜口,何如弟子列成行。
“自是东家有故常”韵律对照
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
未关西洛无宗旨,自是东家有故常。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平仄。
释梵不为宁过计,江湖有道合相忘。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
交君一臂风千里,老我平生梦几场。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
云月烟林真杜口,何如弟子列成行。
“自是东家有故常”全诗注音
未关西洛无宗旨,自是东家有故常。
释梵不为宁过计,江湖有道合相忘。
交君一臂风千里,老我平生梦几场。
云月烟林真杜口,何如弟子列成行。
“自是东家有故常”全诗翻译
译文:
未曾关注西洛,没有明确的目标,自然是东家有往常的事情。释放梵音不被安排计划,江湖中有一种道义使人忘记。与君交情深厚,就像一次千里之风,我年老之际,回顾一生,梦想已经有过几番。云和月在烟林中真实而神秘,不妨效仿弟子们列队而行。
总结:
诗人表达了对于人生道路的不拘束和自由,强调了释放内心的愿望和在江湖中的追求。通过与朋友的深厚交情,回顾一生的梦想,以及对于宇宙之间的奥秘的思考,展现了诗人对于人生意义的思索和追求。
“自是东家有故常”相关诗句:
- 自是东家有故常 出自 [宋] 释宝昙 ·《寄张钦夫知严州 其一 》
- 节物贫家有故常 出自 [宋] 陆游 ·《春近山中即事三首 其二 》
- 我有故山常自写 出自 [宋] 张舜民 ·《邓正字宅见刘明复所画麓山秋景 》
- 自是故家开第宅 出自 [宋] 陈岩 ·《新城精舍 》
- 闻道城东有故家 出自 [宋] 吴芾 ·《自湖上归游朱园和李相之韵二首 其二 》
- 只有东君是故人 出自 [宋] 唐庚 ·《春日 》
- 只有东风是故人 出自 [宋] 陈着 ·《代弟茝咏梅画十景 先春 》
- 东归自有故山约 出自 [唐] 刘沧 ·《送友人下第归吴 》
- 东园本是吾家有 出自 [宋] 张耒 ·《晨兴自篱西望东园新开花 》
- 传家故自有青毡 出自 [宋] 王庭珪 ·《周德祖自衡阳相别三十余年会余窜夜郎德祖知南江寨相遇甚款道旧兴怀辄成长句 》
- 人情自是有新故 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵范元卿题友山堂 》
- 东家自有仁山诀 出自 [宋] 杨万里 ·《和余处恭赠方士阎都干 》
- 回首东家自有师 出自 [宋] 刘克庄 ·《答上饶江涛 》
- 家风自有东阳咏 出自 [宋] 梅尧臣 ·《沈学士景休知真州 》
- 自是东皇私有约 出自 [宋] 虞俦 ·《雪後园中探梅得数枝 》
- 东归可是有家归 出自 [唐] 罗邺 ·《东归 》
- 旋踵东篱事故常 出自 [宋] 裘万顷 ·《次洪内相梅亭 》
- 故家常宝文公帖 出自 [宋] 王迈 ·《钱方言岩仲之泰尉尤溪二首 其二 》
- 爲言常侍故家物 出自 [宋] 王之道 ·《赠淮西运干徐伯远 》
- 东家便是孔家丘 出自 [宋] 方信孺 ·《题学宫壁 》