“却愁无地着恩波”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“却愁无地着恩波”出自哪首诗?
答案: “却愁无地着恩波”出自: 宋代 林希逸的 《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: què chóu wú dì zhe ēn bō ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“却愁无地着恩波”的上一句是什么?
答案:
“却愁无地着恩波”的上一句是: 春雨来看一派河 , 诗句拼音为:chūn yǔ lái kàn yī pài hé
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“却愁无地着恩波”的下一句是什么?
答案: “却愁无地着恩波”的下一句是: 东风剩与栽杨柳 , 诗句拼音为: dōng fēng shèng yǔ zāi yáng liǔ ,诗句平仄:平平仄仄平平仄。
“却愁无地着恩波”全诗
代怀安王林丞上杨安抚十诗 其七 (dài huái ān wáng lín chéng shàng yáng ān fǔ shí shī qí qī)
春雨来看一派河,却愁无地着恩波。
东风剩与栽杨柳,留作甘棠去後歌。
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“却愁无地着恩波”繁体原文
代懷安王林丞上楊安撫十詩 其七
春雨來看一派河,却愁無地著恩波。
東風剩與栽楊柳,留作甘棠去後歌。
“却愁无地着恩波”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
春雨来看一派河,却愁无地着恩波。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
东风剩与栽杨柳,留作甘棠去後歌。
“却愁无地着恩波”全诗注音
春雨来看一派河,却愁无地着恩波。
东风剩与栽杨柳,留作甘棠去後歌。
“却愁无地着恩波”全诗翻译
译文:
春雨降临,观赏着一片水面,却为难以寻找到合适的地方停泊船只。东风仍然吹拂着垂柳,留待将来赏甘棠花时继续歌唱。
诗意总结:诗人借春雨、东风、垂柳等意象,表达了对时光流转的感慨,以及对美好事物的珍惜与期待。
“却愁无地着恩波”相关诗句:
- 却愁无地着恩波 出自 [宋] 林希逸 ·《代怀安王林丞上杨安抚十诗 其七 》
- 沐浴恩波无地报 出自 [宋] 徐经孙 ·《和临湘奉议孙敷山归田十咏 其三 》
- 却愁无处着秋声 出自 [宋] 陈与义 ·《秋夜 》
- 穷愁无地着 出自 [宋] 戴复古 ·《新岁书怀四首 其三 》
- 怀人无地着愁酸 出自 [宋] 刘应时 ·《怀莹上人 》
- 不愁无地着吾庐 出自 [宋] 陈文孙 ·《寄莫道人 其二 》
- 无处着愁嫌地窄 出自 [宋] 吕江 ·《秋思 》
- 天地元无着愁处 出自 [宋] 范成大 ·《陆务观作春愁曲悲甚作诗反之 》
- 不愁无地着闲身 出自 [宋] 方回 ·《送赵仁则官满西归三首 其三 》
- 当愁无地着江山 出自 [宋] 杨万里 ·《沙溪江亭 》
- 飞空着地波波走 出自 [宋] 释印肃 ·《十二时歌 其一二 》
- 宽着恩波浸远人 出自 [宋] 周南 ·《送江陵牧次对贰卿 》
- 八郡恩波着处匀 出自 [宋] 喻良能 ·《送师相陈大观文 其三 》
- 恩波随地彻荒遐 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《代拟和御制喜雪诗 》
- 问着却愁人 出自 [唐] 贯休 ·《赠李佑道人 》
- 谢却从前受恩地 出自 [唐] 杜牧 ·《将赴京留赠僧院 》
- 却向从来受恩地 出自 [唐] 施肩吾 ·《上礼部侍郎陈情 》
- 谢却从前受恩地 出自 [唐] 许浑 ·《将赴京留赠僧院 》
- 收拾穷愁却着书 出自 [宋] 刘过 ·《寄吕英父 其一 》
- 着人凉意却生愁 出自 [宋] 韩淲 ·《二十七日雨意如秋 》