“此日又阳生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“此日又阳生”出自哪首诗?
答案: “此日又阳生”出自: 宋代 孔平仲的 《冬至日作》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cǐ rì yòu yáng shēng ,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题2:“此日又阳生”的上一句是什么?
答案:
“此日又阳生”的上一句是: 今宵当月满 , 诗句拼音为:jīn xiāo dàng yuè mǎn
,诗句平仄: 仄仄仄平平 。
问题3:“此日又阳生”的下一句是什么?
答案: “此日又阳生”的下一句是: 明浄乾坤气 , 诗句拼音为: míng jìng qián kūn qì ,诗句平仄:平仄平平仄。
“此日又阳生”全诗
冬至日作 (dōng zhì rì zuò)
今宵当月满,此日又阳生。
明浄乾坤气,欢和井邑声。
年年对佳节,处处乐昇平。
遥想京师盛,新宫太一迎。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“此日又阳生”繁体原文
冬至日作
今宵當月滿,此日又陽生。
明浄乾坤氣,歡和井邑聲。
年年對佳節,處處樂昇平。
遙想京師盛,新宮太一迎。
“此日又阳生”韵律对照
平平平仄仄,仄仄仄平平。
今宵当月满,此日又阳生。
平仄平平仄,平平仄仄平。
明浄乾坤气,欢和井邑声。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
年年对佳节,处处乐昇平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
遥想京师盛,新宫太一迎。
“此日又阳生”全诗注音
今宵当月满,此日又阳生。
明浄乾坤气,欢和井邑声。
年年对佳节,处处乐昇平。
遥想京师盛,新宫太一迎。
“此日又阳生”全诗翻译
译文:
今晚月亮圆满,这一天又阳光灿烂。
明亮清澈的气息充满天地,欢乐和谐在井邑里回荡。
年年都有美好的节日,到处都洋溢着喜庆与平安。
遥想京师的盛况,新宫迎来太一神的光临。
总结:
诗人描绘了月圆之夜和阳光明媚的日子,天地间充满着清澈明亮的气息,人们在井邑里欢乐和谐。每年的佳节都让人喜悦,到处都充满着欢乐与安宁。诗人回忆起京师的盛况,想象着新宫迎接太一神的盛大场景。整首诗歌表达了对美好时光的向往和对吉祥平安的祈愿。
“此日又阳生”相关诗句:
- 此日又阳生 出自 [宋] 孔平仲 ·《冬至日作 》
- 一阳萌生从此日 出自 [宋] 陆游 ·《冬至夜坐作短歌 》
- 阳春又发生 出自 [宋] 朱熹 ·《再用前韵 》
- 又值阳生节 出自 [宋] 贺铸 ·《访周沆郭忱 》
- 斯辰又喜一阳生 出自 [宋] 释子淳 ·《偈二十二首 其五 》
- 冬至阳生春又来 出自 [宋] 文天祥 ·《胡笳曲 十一拍 》
- 冬至阳生春又来 出自 [唐] 杜甫 ·《小至 》
- 又逢此日日初长 出自 [宋] 方回 ·《日长至寓杭 其一 》
- 天边今日又重阳 出自 [宋] 姚孝锡 ·《重九偶成 》
- 又言九日是重阳 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其五九 》
- 到日端阳节又临 出自 [唐] 杨巨源 ·《谢人送粽 》
- 明日重阳又佳节 出自 [宋] 刘过 ·《自述 其二 》
- 又不见今日上阳白发歌 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 上阳白发人 愍怨旷也 》
- 此日又初长 出自 [唐] 姚合 ·《和李十二舍人冬至日 》
- 此日又逢君 出自 [宋] 苏舜钦 ·《答子履 》
- 今日又如此 出自 [唐] 贯休 ·《送吴融员外赴阙 》
- 此生又作南征计 出自 [宋] 李纲 ·《送李泰发吏部赴官阳朔 其二 》
- 浮生又一日 出自 [宋] 陆游 ·《晨起 》
- 明日又重生 出自 [宋] 陈淳 ·《隆兴书堂自警三十五首 其三三 》
- 三阳生此辰 出自 [宋] 苏颂 ·《皇太后合春帖子六首 其二 》