“昔忝郡文学”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“昔忝郡文学”出自哪首诗?
答案: “昔忝郡文学”出自: 宋代 喻良能的 《遣兴 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xī tiǎn jùn wén xué ,诗句平仄: 仄仄仄平仄 。
问题2:“昔忝郡文学”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“昔忝郡文学”已经是第一句了。
问题3:“昔忝郡文学”的下一句是什么?
答案: “昔忝郡文学”的下一句是: 今为宗子师 , 诗句拼音为: jīn wèi zōng zǐ shī ,诗句平仄:平平平仄平。
“昔忝郡文学”全诗
遣兴 其二 (qiǎn xīng qí èr)
昔忝郡文学,今为宗子师。
政怀三釜乐,那复四愁诗。
时服光摇目,香秔滑溜匙。
唯应讲风雅,傥可解人颐。
仄仄仄平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
“昔忝郡文学”繁体原文
遣興 其二
昔忝郡文學,今爲宗子師。
政懷三釜樂,那復四愁詩。
時服光摇目,香秔滑溜匙。
唯應講風雅,儻可解人頤。
“昔忝郡文学”韵律对照
仄仄仄平仄,平平平仄平。
昔忝郡文学,今为宗子师。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
政怀三釜乐,那复四愁诗。
平仄平平仄,平平仄仄平。
时服光摇目,香秔滑溜匙。
仄平仄平仄,仄仄仄平平。
唯应讲风雅,傥可解人颐。
“昔忝郡文学”全诗注音
昔忝郡文学,今为宗子师。
政怀三釜乐,那复四愁诗。
时服光摇目,香秔滑溜匙。
唯应讲风雅,傥可解人颐。
“昔忝郡文学”全诗翻译
译文:
昔日在郡中曾以文学之才自豪,如今却担任宗室子弟的教师。政务忧心如同盛满了三釜的烦恼,而往昔的四愁之诗又何处去了呢?曾经佩戴朝服,目光炯炯有神,用香气浓烈的新秧煮饭,手法娴熟熟练。只应该传授风雅之道,或许能够开解人们的疑虑。
总结:
诗人回首过去,曾有文学之才,如今却作为宗室子弟的师傅。他在政务上忧虑重重,难以再创作激情四溢的愁绪之诗。他经历过朝廷的繁华,也品味过平淡的生活。他只愿传承高雅之风,以期启迪人们的心智。
“昔忝郡文学”相关诗句:
- 昔忝郡文学 出自 [宋] 喻良能 ·《遣兴 其二 》
- 平昔忝攻文 出自 [唐] 虎丘山石壁鬼 ·《祭後见石上诗 》
- 外忝文学知 出自 [唐] 卢僎 ·《初出京邑有怀旧林 》
- 汉有郡文学 出自 [宋] 朱长文 ·《公堂置酒羣彦咸集作诗呈学中诸先辈且用叙别 》
- 平时郡文学 出自 [宋] 陈师道 ·《别乡旧 》
- 三爲郡文学 出自 [宋] 陈师道 ·《寄兖州张龙图文潜二首 其一 》
- 君前郡文学 出自 [宋] 牟巘 ·《饯潜冈南提举 》
- 应笑卑陬郡文学 出自 [宋] 陈造 ·《寄冯尉 》
- 老我今惭郡文学 出自 [宋] 虞俦 ·《丙辰二月上丁释奠致斋于经史阁呈郡僚 》
- 仲华本愿郡文学 出自 [宋] 牟巘 ·《再和杨求仁何道二山韵 》
- 万里那投郡文学 出自 [宋] 叶适 ·《送林孔英 》
- 郡文学掾未宜卑 出自 [宋] 方回 ·《送汪以南教授 其一 》
- 畴昔学爲文 出自 [宋] 释智圆 ·《言志 》
- 昔志学文史 出自 [唐] 钱起 ·《送李兵曹赴河中 》
- 颁条忝贵郡 出自 [唐] 崔善爲 ·《荅王无功冬夜载酒乡馆 》
- 忝窃严陵郡 出自 [宋] 方回 ·《诗思十首 其八 》
- 同愚忝郡寄 出自 [宋] 文同 ·《李太尉 》
- 尘忝何堪武陵郡 出自 [唐] 王昌龄 ·《武陵开元观黄链师院三首 二 》
- 我忝郡丞何所补 出自 [宋] 吴芾 ·《和闾丘省干喜雨韵 其二 》
- 我忝淮阳知郡事 出自 [宋] 田锡 ·《赠别琅邪评事兼寄两制旧交 》