“换骨久其时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“换骨久其时”出自哪首诗?
答案: “换骨久其时”出自: 宋代 赵蕃的 《赠严黎二师》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huàn gǔ jiǔ qí shí ,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题2:“换骨久其时”的上一句是什么?
答案:
“换骨久其时”的上一句是: 徧参真已悟 , 诗句拼音为: biàn cān zhēn yǐ wù
,诗句平仄: 仄仄仄○平 。
问题3:“换骨久其时”的下一句是什么?
答案: “换骨久其时”的下一句是: 以彼大成就 , 诗句拼音为: yǐ bǐ dà chéng jiù ,诗句平仄:仄仄仄平仄。
“换骨久其时”全诗
赠严黎二师 (zèng yán lí èr shī)
往者闻三益,今焉欠一夔。
寄诗曾并达,得报乃相遗。
自说斯人死,尤怀一见思。
高楼虽物外,好句必天涯。
渺渺烟霞趣,萧萧蔬笋姿。
徧参真已悟,换骨久其时。
以彼大成就,而余深惑疑。
刀圭如乞与,瓶锡讵难随。
仄仄○○仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄○○。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平平仄平。
仄○平仄仄,仄仄仄○平。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
平平○仄仄,平仄仄○平。
“换骨久其时”繁体原文
贈嚴黎二師
往者聞三益,今焉欠一夔。
寄詩曾併達,得報乃相遺。
自說斯人死,尤懷一見思。
高樓雖物外,好句必天涯。
渺渺煙霞趣,蕭蕭蔬筍姿。
徧參真已悟,換骨久其時。
以彼大成就,而余深惑疑。
刀圭如乞與,瓶錫詎難隨。
“换骨久其时”韵律对照
仄仄○○仄,平平仄仄平。
往者闻三益,今焉欠一夔。
仄平平仄仄,仄仄仄○○。
寄诗曾并达,得报乃相遗。
仄仄平平仄,平平仄仄○。
自说斯人死,尤怀一见思。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
高楼虽物外,好句必天涯。
仄仄平平仄,平平平仄平。
渺渺烟霞趣,萧萧蔬笋姿。
仄○平仄仄,仄仄仄○平。
徧参真已悟,换骨久其时。
仄仄仄平仄,平平○仄平。
以彼大成就,而余深惑疑。
平平○仄仄,平仄仄○平。
刀圭如乞与,瓶锡讵难随。
“换骨久其时”全诗注音
往者闻三益,今焉欠一夔。
寄诗曾并达,得报乃相遗。
自说斯人死,尤怀一见思。
高楼虽物外,好句必天涯。
渺渺烟霞趣,萧萧蔬笋姿。
徧参真已悟,换骨久其时。
以彼大成就,而余深惑疑。
刀圭如乞与,瓶锡讵难随。
“换骨久其时”全诗翻译
译文:
往前听说过三次获益,如今还欠着一次夔的好处。
曾经寄诗以相通,得到回应才互相送达。
自己说此人已经过世,仍然怀念他一见之情。
高楼虽然在物质世界之外,但好的诗句却能遍及天涯。
虚无飘渺的烟霞美景,萧萧的蔬菜和笋的姿态。
通过反复参悟,已经领悟真理,换骨的时机已久。
虽然有前辈的伟大成就,但我仍然深陷困惑和怀疑之中。
刀和圭(簪子)就像借赠,瓶和锡又何曾随意相送。
总结:
诗人谈论了自己的学术和文学成就,以及对前辈学者的怀念和尊敬之情。虽然得到了一些启示和收获,但仍然存在困惑和疑虑。诗中表现了学术的探索和思考过程,以及对传统文化的尊重。
“换骨久其时”相关诗句:
- 换骨久其时 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠严黎二师 》
- 久餐应换骨 出自 [唐] 齐己 ·《谢人惠药 》
- 换骨蜕其形 出自 [宋] 欧阳修 ·《感事四首 其二 》
- 其下谁换骨 出自 [宋] 方一夔 ·《古意六首 其四 》
- 骨换元知久学仙 出自 [宋] 李流谦 ·《仲甄见和复用韵 》
- 时至骨自换 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答秦少章 》
- 时至骨自换 出自 [宋] 陆游 ·《书意三首 其一 》
- 君今换骨向时中 出自 [宋] 姚勉 ·《送胡季㢸入太学 》
- 吟得悟时皮骨换 出自 [宋] 王鎡 ·《题友人诗集 》
- 始是金丹换骨时 出自 [宋] 陆游 ·《夜吟二首 其二 》
- 服久有时轻俗骨 出自 [宋] 强至 ·《依韵和崔伯宪谢王正甫遗三灵丸蜀茶 》
- 换却骨 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二三 》
- 换筋骨 出自 [唐] 无名氏 ·《严君平口诀 》
- 换骨洗肠 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八五 》
- 洗肠换骨 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七八 》
- 欲求换骨诀 出自 [宋] 张扩 ·《诗社近日稍稍复振而顾子美坚壁既久伯初以诗致师请于老仆无语但乞解严尔 》
- 小宗新换骨 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵斌老冬至书怀示子舟篇末见及之作因以赠子舟归 》
- 一见换神骨 出自 [唐] 刘禹锡 ·《华山歌 》
- 换骨宁无法 出自 [宋] 周孚 ·《呈曾秀州原伯二首 其二 》
- 欲换诗仙骨 出自 [宋] 胡仲弓 ·《送怀玉之越谒秋房使君 》