“时至骨自换”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“时至骨自换”出自哪首诗?
答案: “时至骨自换”出自: 宋代 陆游的 《书意三首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shí zhì gǔ zì huàn ,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题2:“时至骨自换”的上一句是什么?
答案:
“时至骨自换”的上一句是: 气住则神住 , 诗句拼音为: qì zhù zé shén zhù
,诗句平仄: 平仄仄仄仄 。
问题3:“时至骨自换”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“时至骨自换”已经是最后一句了。
“时至骨自换”全诗
书意三首 其一 (shū yì sān shǒu qí yī)
饮酒以散愁,服药以去病。
区区赖外物,岂足语性命。
清晨坐堂上,万事一袖手。
愁病初无根,孰谓药与酒。
掀髯笑嵇阮,举袂谢和缓。
气住则神住,时至骨自换。
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
“时至骨自换”繁体原文
書意三首 其一
飲酒以散愁,服藥以去病。
區區賴外物,豈足語性命。
清晨坐堂上,萬事一袖手。
愁病初無根,孰謂藥與酒。
掀髯笑嵇阮,舉袂謝和緩。
氣住則神住,時至骨自換。
“时至骨自换”韵律对照
仄仄仄仄平,仄仄仄仄仄。
饮酒以散愁,服药以去病。
平平仄仄仄,仄仄仄仄仄。
区区赖外物,岂足语性命。
平平仄平仄,仄仄仄仄仄。
清晨坐堂上,万事一袖手。
平仄平平平,仄仄仄仄仄。
愁病初无根,孰谓药与酒。
平平仄平仄,仄仄仄○仄。
掀髯笑嵇阮,举袂谢和缓。
仄仄仄平仄,平仄仄仄仄。
气住则神住,时至骨自换。
“时至骨自换”全诗注音
饮酒以散愁,服药以去病。
区区赖外物,岂足语性命。
清晨坐堂上,万事一袖手。
愁病初无根,孰谓药与酒。
掀髯笑嵇阮,举袂谢和缓。
气住则神住,时至骨自换。
“时至骨自换”全诗翻译
译文:
饮酒是为了散去忧愁,服药是为了治愈疾病。区区依赖外物,又怎能解释人的生命意义呢?
清晨坐在堂上,万事皆可以悠然自得。忧愁病痛初生时并没有根基,谁能说药和酒就能解决呢?
嵇阮笑着掀起胡须,举袖谢绝了和缓之道。只有保持心气稳定,精神才能稳定,时光流逝,骨头自然也会更新。
总结:
诗人认为通过饮酒和服药来排遣忧愁和疾病,并不足以解决人生的本质问题。他强调自主调节情绪与心态的重要性,认为稳定的心气才能保持健康的精神和身体。
“时至骨自换”相关诗句:
- 时至骨自换 出自 [宋] 陆游 ·《书意三首 其一 》
- 时至骨自换 出自 [宋] 陈师道 ·《次韵答秦少章 》
- 换骨久其时 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠严黎二师 》
- 养足骨自换 出自 [宋] 洪咨夔 ·《送赵处士游方 》
- 丹成骨自换 出自 [宋] 唐士耻 ·《送杰老住仙游 其三 》
- 三咽骨自换 出自 [宋] 尤袤 ·《台州郡斋杂咏十二首 霞起堂 》
- 君今换骨向时中 出自 [宋] 姚勉 ·《送胡季㢸入太学 》
- 始是金丹换骨时 出自 [宋] 陆游 ·《夜吟二首 其二 》
- 吟得悟时皮骨换 出自 [宋] 王鎡 ·《题友人诗集 》
- 居之自可换凡骨 出自 [宋] 郑侠 ·《次韵种道行衙赏莲花 》
- 时至亦阴换 出自 [宋] 陈师道 ·《秋怀十首 其八 》
- 四时自换景自留 出自 [宋] 舒岳祥 ·《题余文叔山间四时之楼 》
- 但觉时光自催换 出自 [宋] 王銍 ·《和赵德麟 》
- 穷时穷至赤骨力 出自 [宋] 释慧远 ·《偈颂一百零二首 其三○ 》
- 换却骨 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其二三 》
- 换筋骨 出自 [唐] 无名氏 ·《严君平口诀 》
- 换骨洗肠 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其八五 》
- 洗肠换骨 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其七八 》
- 一言换凡骨 出自 [宋] 刘季孙 ·《登介亭 》
- 金骨换玉髓 出自 [宋] 吕同老 ·《九锁山十咏 丹泉 》