“兵从历阳来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“兵从历阳来”出自哪首诗?
答案: “兵从历阳来”出自: 宋代 朱槔的 《感事 其三》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bīng cóng lì yáng lái ,诗句平仄: 平○仄平平 。
问题2:“兵从历阳来”的上一句是什么?
答案:
“兵从历阳来”的上一句是: 徒手婴群雄 , 诗句拼音为: tú shǒu yīng qún xióng
,诗句平仄: 平○仄平平 。
问题3:“兵从历阳来”的下一句是什么?
答案: “兵从历阳来”的下一句是: 无地逃奸锋 , 诗句拼音为: wú dì táo jiān fēng ,诗句平仄:平仄平平平。
“兵从历阳来”全诗
感事 其三 (gǎn shì qí sān)
元规负康济,徒手婴群雄。
兵从历阳来,无地逃奸锋。
谁乎死社稷,千载一卞公。
英风与义气,建立成江东。
平平仄平仄,平仄平平平。
平○仄平平,平仄平平平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
“兵从历阳来”繁体原文
感事 其三
元規負康濟,徒手嬰群雄。
兵從歷陽來,無地逃姦鋒。
誰乎死社稷,千載一卞公。
英風與義氣,建立成江東。
“兵从历阳来”韵律对照
平平仄平仄,平仄平平平。
元规负康济,徒手婴群雄。
平○仄平平,平仄平平平。
兵从历阳来,无地逃奸锋。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
谁乎死社稷,千载一卞公。
平平仄仄仄,仄仄平平平。
英风与义气,建立成江东。
“兵从历阳来”全诗注音
元规负康济,徒手婴群雄。
兵从历阳来,无地逃奸锋。
谁乎死社稷,千载一卞公。
英风与义气,建立成江东。
“兵从历阳来”全诗翻译
译文:
元规负康济,徒手婴群雄。
兵从历阳来,无地逃奸锋。
谁乎死社稷,千载一边公。
英风与义气,建立成江东。
总结:
这首古文表达了元规(人名)在康济(地名)时期的壮举。他徒手击败了众多敌对的群雄,兵器从历阳携带而来,敌人无处躲避他的锋芒。元规为了保卫社稷(国家)不惜献出自己的生命,他的忠诚将永载史册。他的英勇和高尚品质,最终建立了江东的基业。
“兵从历阳来”相关诗句:
- 兵从历阳来 出自 [宋] 朱槔 ·《感事 其三 》
- 扁舟历阳来 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因老见赠 》
- 胡公历阳来 出自 [宋] 王之道 ·《有荐胡仁叔爲历阳令者仁叔以诗送知己暇日杨德润录以示予因次其韵 》
- 佩鞬来历阳 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送湘阳熊判官孺登府罢归锺陵因寄呈江西裴中丞二十三兄 》
- 君来自历阳 出自 [宋] 王之道 ·《历阳倅蒙庵郑公卒於位记岁在丁丑与仆有交承之契方来自镇西而仆亦自安丰往邂逅於合肥驿中获爲三日之款所谈无非周易太玄老庄之书开警蒙昧多矣公平生学佛行一着端的不昧所谓毫髪无遗恨者仆老矣请从其後而爲浄土之游似不 》
- 远派来通历阳市 出自 [唐] 李聪 ·《咏历溪在历阳西一里 》
- 从来司历过 出自 [宋] 周必大 ·《十月九日陈诚之送菊花小诗奉答 》
- 历思从来事 出自 [宋] 陆游 ·《书感 》
- 从来历数亦难知 出自 [宋] 方回 ·《杂书五首 其二 》
- 历数从来有几人 出自 [宋] 释广闻 ·《上秋壑贾丞相 其二 》
- 从自汉历来有三 出自 [宋] 晁说之 ·《政和元年正月一日作 》
- 资历从来事不同 出自 [唐] 刘禹锡 ·《白舍人见酬拙诗因以寄谢 》
- 曾历星垣侍从来 出自 [宋] 吕陶 ·《次韵李才元舍人二首 其一 》
- 来历无从询铁冶 出自 [宋] 陈藻 ·《题黄子正昜轩 》
- 从来宿兵地 出自 [宋] 范仲淹 ·《送河东提刑张太博 》
- 檐开历历汉阳树 出自 [宋] 项安世 ·《次韵鄂州吴少保南楼 》
- 历历遥看汉阳树 出自 [宋] 范浚 ·《送乔民瞻倅武昌 》
- 晴川历历汉阳树 出自 [唐] 崔颢 ·《黄鹤楼 》
- 汉阳历历晴川树 出自 [宋] 韩淲 ·《仲至举似项平甫所赠宦汉阳教官时也次韵 》
- 自从决策罢兵来 出自 [宋] 晁说之 ·《积善堂 》