“误读银车知昶拙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“误读银车知昶拙”出自哪首诗?
答案: “误读银车知昶拙”出自: 宋代 丘葵的 《用伯恭次信儿韵因以示之》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wù dú yín chē zhī chǎng zhuō ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题2:“误读银车知昶拙”的上一句是什么?
答案:
“误读银车知昶拙”的上一句是: 男子生随堕地缘 , 诗句拼音为: nán zǐ shēng suí duò dì yuán
,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄 。
问题3:“误读银车知昶拙”的下一句是什么?
答案: “误读银车知昶拙”的下一句是: 点成珠唾頼勤贤 , 诗句拼音为: diǎn chéng zhū tuò lài qín xián ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“误读银车知昶拙”全诗
用伯恭次信儿韵因以示之 (yòng bǎi gōng cì xìn ér yùn yīn yǐ shì zhī)
老至如斯更不愆,此生自断总由天。
丈夫事到盖棺定,男子生随堕地缘。
误读银车知昶拙,点成珠唾頼勤贤。
孤槎欲泛千寻海,常望龙骧万斛牵。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“误读银车知昶拙”繁体原文
用伯恭次信兒韻因以示之
老至如斯更不愆,此生自斷總由天。
丈夫事到蓋棺定,男子生隨墮地緣。
誤讀銀車知昶拙,點成珠唾頼勤賢。
孤槎欲泛千尋海,常望龍驤萬斛牽。
“误读银车知昶拙”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
老至如斯更不愆,此生自断总由天。
仄平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
丈夫事到盖棺定,男子生随堕地缘。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
误读银车知昶拙,点成珠唾頼勤贤。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
孤槎欲泛千寻海,常望龙骧万斛牵。
“误读银车知昶拙”全诗注音
老至如斯更不愆,此生自断总由天。
丈夫事到盖棺定,男子生随堕地缘。
误读银车知昶拙,点成珠唾頼勤贤。
孤槎欲泛千寻海,常望龙骧万斛牵。
“误读银车知昶拙”全诗翻译
译文:
老来如此还无过失,人生命运由天命决定。
一个男子事情到了盖棺的时候,他的一生命运就注定在世俗的纷扰中飘荡。
曾经误读银车的典故,才知道昶字的含义是愚拙,点成了一颗珠子,表达了对勤奋贤能的赞美。
孤槎欲泛千寻的海,常常期盼有一条龙骧万斛的巨舟引领前行。
总结:
诗人以深邃的思考,表达了生命命运的无常和人生的无奈。无论是个体的个人命运还是男子的一生经历,都似乎在天意之下无法自主。在琐碎的现实中,人们常常被误解,而珍贵的品德却常常被忽略。诗人渴望超越尘世的束缚,追求更宏伟的目标,如孤槎欲泛千寻之海,但仍然对传奇的巨龙抱有希望。整首诗通过深刻的比喻,表达了对人生命运和追求的感慨和思考。
“误读银车知昶拙”相关诗句:
- 误读银车知昶拙 出自 [宋] 丘葵 ·《用伯恭次信儿韵因以示之 》
- 惜哉昶亦误银车 出自 [宋] 姚勉 ·《送郑编修子四省元 其一 》
- 王昶谓是笔误 出自 [唐] 吉播 ·《题云居上寺 》
- 读书百车人不知 出自 [宋] 苏舜钦 ·《对酒 》
- 百拙误谋身 出自 [宋] 王庭珪 ·《和胡观光惠诗兼致守倅招延之意 》
- 误墨拙成蝇 出自 [宋] 郑清之 ·《山间录拙作求教葺芷俚语将命笑掷幸甚 》
- 我因拙误无方治 出自 [宋] 李纲 ·《次韵志宏见示 其二 》
- 拙与时乖勿误谋 出自 [宋] 程公许 ·《庐陵刘兄焱袖诗编稿相访借所和施从可唱酬韵答以三绝句 其二 》
- 安知拙爲拙 出自 [宋] 何平仲 ·《题周茂叔拙赋 》
- 此处误读 出自 [唐] 李德谷 ·《咏吐绶鸡(句) 》
- 政坐读书误 出自 [宋] 曾由基 ·《游宜春北岩 》
- 反被读书误 出自 [宋] 汪元量 ·《出居庸关 》
- 不爲读书误 出自 [宋] 刘跂 ·《秋夜次四侄韵五首 其一 》
- 细读惊前误 出自 [宋] 方回 ·《自勉 》
- 读书秪自误 出自 [宋] 李处权 ·《送范才元 》
- 成字读亦误 出自 [唐] 杜甫 ·《送高司直寻封阆州 》
- 向来正字误根银 出自 [宋] 周必大 ·《恩许奉祠子中兄重寄臣字韵诗再次韵 》
- 不免从今读误书 出自 [宋] 晁说之 ·《感叹 》
- 只愁误读作雌霓 出自 [宋] 李彭 ·《溪上 》
- 误读黄庭玉字章 出自 [宋] 王庭珪 ·《程子山侍讲自靖州贬所归相会于武陵怪余顔鬓未改作四绝句示之 其一 》