“丑石乃似顽夫形”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“丑石乃似顽夫形”出自哪首诗?

答案:丑石乃似顽夫形”出自: 宋代 陆文圭 《深山佳处子昂为宣城友人书 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chǒu shí nǎi sì wán fū xíng ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题2:“丑石乃似顽夫形”的上一句是什么?

答案:丑石乃似顽夫形”的上一句是: 浊流不受美女鉴 , 诗句拼音为:zhuó liú bù shòu měi nǚ jiàn ,诗句平仄: 仄仄仄仄平平平

问题3:“丑石乃似顽夫形”的下一句是什么?

答案:丑石乃似顽夫形”的下一句是: 行尽溪山千百里 , 诗句拼音为: xíng jìn xī shān qiān bǎi lǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄

“丑石乃似顽夫形”全诗

深山佳处子昂为宣城友人书 其一 (shēn shān jiā chǔ zǐ áng wèi xuān chéng yǒu rén shū qí yī)

朝代:宋    作者: 陆文圭

浊流不受美女鉴,丑石乃似顽夫形
行尽溪山千百里,只宜此地结茅亭。

仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。

zhuó liú bù shòu měi nǚ jiàn , chǒu shí nǎi sì wán fū xíng 。
xíng jìn xī shān qiān bǎi lǐ , zhī yí cǐ dì jié máo tíng 。

“丑石乃似顽夫形”繁体原文

深山佳處子昂爲宣城友人書 其一

濁流不受美女鑒,醜石乃似頑夫形。
行盡溪山千百里,只宜此地結茅亭。

“丑石乃似顽夫形”韵律对照

仄平仄仄仄仄平,仄仄仄仄平平平。
浊流不受美女鉴,丑石乃似顽夫形。

仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
行尽溪山千百里,只宜此地结茅亭。

“丑石乃似顽夫形”全诗注音

zhuó liú bù shòu měi nǚ jiàn , chǒu shí nǎi sì wán fū xíng 。

浊流不受美女鉴,丑石乃似顽夫形。

xíng jìn xī shān qiān bǎi lǐ , zhī yí cǐ dì jié máo tíng 。

行尽溪山千百里,只宜此地结茅亭。

“丑石乃似顽夫形”全诗翻译

译文:

浊流不受美女的珍视,丑陋的石头反而像顽固的男子形象。
走遍千百里的溪山,只有这地方适合建造茅亭。

总结:

诗人描绘了浊流与美女、丑陋石头与顽固男子之间的对比。浊流象征着美丽的女子,然而却不为其所倾慕。相反,丑陋的石头却与顽固的男子相类比。诗人在描述景物的同时,表达了对传统美丽标准的质疑,强调内在的坚韧和真实的价值。接着,诗人指出行走千百里的溪山,只有这片地方适合建造茅亭,显露出对这片特殊景点的喜爱和珍视。整首诗通过景物的描写,传达了对美与丑、外在与内在的思考,并以茅亭的选择象征着对真实和独特之美的追求。

“丑石乃似顽夫形”诗句作者陆文圭介绍:

陆文圭(一二五○~一三三四),字子方,江阴(今属江苏)人。度宗咸淳三年(一二六七)膺乡荐,时年十八。宋亡隠居城东,学者称墙东先生。元仁宗延佑四年(一三一七)再中乡举,朝廷数度徵召,以老疾不应。卒年八十五。有《墙东类稿》二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》仍辑爲二十卷。清光绪《江阴县志》卷一六有传。 陆文圭诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,新辑集外诗附於卷末。更多...

“丑石乃似顽夫形”相关诗句: