“盐米不须重话会”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“盐米不须重话会”出自哪首诗?
答案: “盐米不须重话会”出自: 宋代 释怀深的 《偈一百二十首 其四七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán mǐ bù xū chóng huà huì ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“盐米不须重话会”的上一句是什么?
答案:
“盐米不须重话会”的上一句是: 林底相逢笑脸开 , 诗句拼音为: lín dǐ xiāng féng xiào liǎn kāi
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“盐米不须重话会”的下一句是什么?
答案: “盐米不须重话会”的下一句是: 要须舌上起风雷 , 诗句拼音为: yào xū shé shàng qǐ fēng léi ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“盐米不须重话会”全诗
偈一百二十首 其四七 (jì yī bǎi èr shí shǒu qí sì qī)
扁舟何事渡江来,林底相逢笑脸开。
盐米不须重话会,要须舌上起风雷。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“盐米不须重话会”繁体原文
偈一百二十首 其四七
扁舟何事渡江來,林底相逢笑臉開。
鹽米不須重話會,要須舌上起風雷。
“盐米不须重话会”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
扁舟何事渡江来,林底相逢笑脸开。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
盐米不须重话会,要须舌上起风雷。
“盐米不须重话会”全诗注音
扁舟何事渡江来,林底相逢笑脸开。
盐米不须重话会,要须舌上起风雷。
“盐米不须重话会”全诗翻译
译文:
扁舟是为了什么事情而渡江而来的呢?在林荫之下相遇,彼此都展现出了笑脸。
谈论盐和米并不需要过多的言辞,只需用舌头发出风雷般的声势。
总结:这首古文描绘了两人相遇的场景,他们是坐着小船渡江而来的。在林荫的掩映下,他们面带笑容,相互交谈。诗中也提到了谈论盐和米的话题,但并不需要多说,只要用舌头表达出强烈的气势即可。整首古文以简洁的文字,生动地刻画了欢乐友好的氛围。
“盐米不须重话会”总结赏析
赏析:这首诗出自释怀深的《偈一百二十首》,通过简洁而有力的语言,表达了对生活的洞察和人生哲理。诗人以扁舟渡江为背景,抒发了人生的境遇和态度。诗中描述了两位在林底相遇的人,面对困境,他们展现出笑脸,表现出乐观、豁达的心态。同时,诗人提醒人们不要过分追求物质,不要陷入琐碎的争斗,而要保持内心的宁静,保持心境的宽广,面对困境保持笑脸,积极面对生活的挑战。
“盐米不须重话会”相关诗句:
- 盐米不须重话会 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其四七 》
- 劝君会此不须话 出自 [宋] 琴士 ·《赋以鹤羽代银甲 》
- 重使斯民困米盐 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵和潜亨雪 其一 》
- 不管盐贵米贱 出自 [宋] 释智朋 ·《偈颂一百六十九首 其六五 》
- 老去米盐浑不问 出自 [宋] 林季仲 ·《魏府君挽词 》
- 会摩铜狄话重游 出自 [宋] 毛珝 ·《赠碧蜍 》
- 重拈旧话无人会 出自 [宋] 林希逸 ·《隠几 》
- 米盐不辨俱悠悠 出自 [宋] 王洋 ·《次韵酬江如晦 》
- 会须重定约 出自 [宋] 葛洪 ·《游天宫寺 》
- 会须重过此 出自 [宋] 吴龙翰 ·《登会稽山 》
- 盐贵米贱 出自 [宋] 释鼎需 ·《颂古十七首 其八 》
- 盐贵米贱 出自 [宋] 释师体 ·《四圣赞 其一 》
- 米盐丰道路 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵李子京宋城道中诗三首 其二 》
- 厨人需米盐 出自 [宋] 刘克庄 ·《周天益由福侨剑水灾毁室辄奉小诗劝缘 》
- 盐米哄贾贩 出自 [宋] 方回 ·《西斋秋日杂书五首 其一 》
- 米盐嗔妇问 出自 [宋] 苏泂 ·《梅口遣兴 》
- 米盐聒双耳 出自 [宋] 葛胜仲 ·《送邓宁民罢瑕丘簿 》
- 但冀米盐给 出自 [宋] 范成大 ·《麻线堆 》
- 耳聒米盐浊 出自 [宋] 王安石 ·《寓言九首 其一 》
- 从来米盐称 出自 [宋] 程俱 ·《善权洞 》