“惟插梨花却较宜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“惟插梨花却较宜”出自哪首诗?
答案: “惟插梨花却较宜”出自: 宋代 陆游的 《梦观牡丹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wéi chā lí huā què jiào yí ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“惟插梨花却较宜”的上一句是什么?
答案:
“惟插梨花却较宜”的上一句是: 起来一笑看清镜 , 诗句拼音为: qǐ lái yī xiào kàn qīng jìng
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“惟插梨花却较宜”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“惟插梨花却较宜”已经是最后一句了。
“惟插梨花却较宜”全诗
梦观牡丹 (mèng guān mǔ dān)
忘却晨梳满把丝,楝花嫌不似胭脂。
起来一笑看清镜,惟插梨花却较宜。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“惟插梨花却较宜”繁体原文
夢觀牡丹
忘却晨梳滿把絲,楝花嫌不似胭脂。
起來一笑看清鏡,惟插梨花却較宜。
“惟插梨花却较宜”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
忘却晨梳满把丝,楝花嫌不似胭脂。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
起来一笑看清镜,惟插梨花却较宜。
“惟插梨花却较宜”全诗注音
忘却晨梳满把丝,楝花嫌不似胭脂。
起来一笑看清镜,惟插梨花却较宜。
“惟插梨花却较宜”全诗翻译
译文:
忘记了早晨梳理发丝的过程,满满一把细腻的丝绸,楝花觉得自己与胭脂颜色相比并不相符。
站起身,微笑着看着清澈的镜子,只有插上梨花,才更为合适。
总结:
这首古文表达了一个女性对自己妆扮的疑虑和调整,她发现自己的发型和妆容似乎不够完美,因此决定换上梨花来更好地装扮自己。诗中运用了细腻的描写手法,表现出女性对于美的追求和审美观念。
“惟插梨花却较宜”相关诗句:
- 惟插梨花却较宜 出自 [宋] 陆游 ·《梦观牡丹 》
- 莫把梨花较绿醅 出自 [宋] 赵拚 ·《用蓬莱法酿酒成以四壶寄越州程给事三首 其二 》
- 梨花插满头 出自 [宋] 侯穆 ·《寒食饮梨花下得愁字 》
- 强插梨花做小春 出自 [宋] 王之道 ·《次韵子厚弟小春偶成 》
- 花宜插鬓红 出自 [唐] 温庭筠 ·《海榴 》
- 茱萸插鬓花宜寿 出自 [唐] 王昌龄 ·《九日登高 》
- 乱插黄花趁节宜 出自 [宋] 王之道 ·《和子厚弟九日登魏文振亭园七首 其二 》
- 却是浅寒花较耐 出自 [宋] 杨万里 ·《金陵官舍後圃散策二首 其一 》
- 瘦却梨花一片云 出自 [宋] 吴惟信 ·《闺怨 》
- 梨花却恐难寻梦 出自 [宋] 吴惟信 ·《雨後 》
- 却是梨花白爲胜 出自 [宋] 徐积 ·《谢存中送四花并酒 》
- 瑞岩老汉却不敢与之较重较轻 出自 [宋] 释妙伦 ·《偈颂八十五首 其五七 》
- 酒醉却插花归 出自 [宋] 彭汝砺 ·《拟田园乐 其二 》
- 不醉却宜花笑人 出自 [宋] 傅察 ·《李良宠示牡丹长句谨赋三首 其二 》
- 惟有黄花莫吹却 出自 [宋] 徐积 ·《赠查宣教 》
- 随宜梨栗熟 出自 [宋] 洪咨夔 ·《雨 》
- 惟较简略 出自 [唐] 项宗 ·《四真人降魏夫人歌共五章(幷序) 二 》
- 却愁宜看不宜登 出自 [宋] 杨万里 ·《雪後晚晴四山皆青惟东山全白赋最爱东山晴後雪二绝句 其二 》
- 惟异文较多 出自 [唐] 赵居贞 ·《云门山投龙诗刻(并序) 》
- 人惟较短长 出自 [宋] 林希逸 ·《夫子墙数仞 》