“朝米暮盐何日休”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“朝米暮盐何日休”出自哪首诗?
答案: “朝米暮盐何日休”出自: 宋代 许景衡的 《寄卢中甫四首 其三》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cháo mǐ mù yán hé rì xiū ,诗句平仄: 平仄仄仄平仄平 。
问题2:“朝米暮盐何日休”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“朝米暮盐何日休”已经是第一句了。
问题3:“朝米暮盐何日休”的下一句是什么?
答案: “朝米暮盐何日休”的下一句是: 尘埃满面霜满头 , 诗句拼音为: chén āi mǎn miàn shuāng mǎn tóu ,诗句平仄:平平仄仄平仄平。
“朝米暮盐何日休”全诗
寄卢中甫四首 其三 (jì lú zhōng fǔ sì shǒu qí sān)
朝米暮盐何日休,尘埃满面霜满头。
草堂竹阁压秋水,几时和月弄扁舟。
平仄仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
仄平仄仄仄平仄,仄平○仄仄○平。
“朝米暮盐何日休”繁体原文
寄盧中甫四首 其三
朝米暮鹽何日休,塵埃滿面霜滿頭。
草堂竹閣壓秋水,幾時和月弄扁舟。
“朝米暮盐何日休”韵律对照
平仄仄仄平仄平,平平仄仄平仄平。
朝米暮盐何日休,尘埃满面霜满头。
仄平仄仄仄平仄,仄平○仄仄○平。
草堂竹阁压秋水,几时和月弄扁舟。
“朝米暮盐何日休”全诗注音
朝米暮盐何日休,尘埃满面霜满头。
草堂竹阁压秋水,几时和月弄扁舟。
“朝米暮盐何日休”全诗翻译
译文:
朝早晚晚,何时停止生产米,晒制盐呢?我的脸上尘土满满,头发上覆满霜。
在草堂竹阁之间压住着秋水,不知何时能和着明月一起嬉戏,荡舟畅游。
总结:全文:这首古文描写了作者生活中辛劳努力的场景,每天从早到晚都在劳作,从清晨晒米到傍晚晒盐,使得他的脸上尘土满满,头发上布满了霜。在这样辛苦的生活中,他对美好的事物也有向往,比如草堂竹阁下的秋水,以及与明月一起荡舟畅游的憧憬。整首诗以简洁的语言描写了一位辛勤劳作的人对美好生活的向往。
“朝米暮盐何日休”总结赏析
赏析:这首古诗《寄卢中甫四首 其三》描绘了诗人对日常生活的深刻感悟和对自然之美的领悟。诗人以自己的日常生活为背景,表现了人生百味和人与自然的交融之美。诗人以简练的语言和独特的视角,展现了生活的真实和对自然的独特理解。诗人以“朝米暮盐”、“尘埃满面”、“霜满头”等具象的描写,表现了生活的艰辛和日复一日的辛勤劳作,生活的艰难不易。
诗中“草堂竹阁压秋水”一句,则展示了诗人对自然的美好向往和心灵的净化。诗人通过描述草堂和竹阁,以及秋水,展现了一种宁静、清新、宜人的景象,暗示了诗人对于宁静和自然之美的追求。最后两句“几时和月弄扁舟”,则传递了诗人惬意自得、向往自由、向往自然的心情,表现了对自由和心境的向往。
标签: 闲适生活、向往自然
“朝米暮盐何日休”相关诗句:
- 朝米暮盐何日休 出自 [宋] 许景衡 ·《寄卢中甫四首 其三 》
- 庖童朝告盐米尽 出自 [唐] 白居易 ·《达哉乐天行 》
- 白盐赤米了朝餔 出自 [宋] 陆游 ·《对食戏作六首 其二 》
- 吏曹何啻米盐烦 出自 [宋] 杨亿 ·《郡中即事书怀 》
- 赤米何妨对白盐 出自 [宋] 王安中 ·《汪廷俊以诗送蒲笋次韵答三首 其三 》
- 米盐骚屑何当起 出自 [宋] 苏辙 ·《送欧阳辩 》
- 米盐煎蹙意何如 出自 [宋] 王洋 ·《寄丁执中 》
- 盐米相仍无日了 出自 [宋] 李纲 ·《秋暑戏题 》
- 朝来啜虀暮食盐 出自 [宋] 俞德邻 ·《沽酒行 》
- 未肯朝暮甘盐齑 出自 [宋] 韩维 ·《和如晦游临淄园示元明 》
- 朝虀暮盐意则悠 出自 [宋] 苏过 ·《志康得鱼或劝舍之诸公有诗议未判吾谁适从亦赋一篇 》
- 朝暮虀盐只充腹 出自 [宋] 王洋 ·《又谢丁执中寄黄龙菜 》
- 朝暮去来何日了 出自 [宋] 陈师道 ·《十八日观潮 其四 》
- 何用米盐长扰扰 出自 [宋] 沈辽 ·《奉送志国赴举 》
- 日暮裹盐沽酒归 出自 [宋] 范成大 ·《四时田园杂兴六十首 春日田园杂兴十二绝 其一二 》
- 何独朝朝暮暮间 出自 [唐] 白居易 ·《长安闲居 》
- 日暮独归愁米尽 出自 [唐] 白居易 ·《酬寄牛相公同宿话旧劝酒见赠 》
- 日暮谿桥得红米 出自 [宋] 李新 ·《渔父曲 其一 》
- 米盐日草草 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔平仲著作见寄四首 其一 》
- 虀盐朝暮怏怏尔 出自 [宋] 陈邦钥 ·《送考亭朱夫子赴天台 》