“诸公竞荐雄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“诸公竞荐雄”出自哪首诗?
答案: “诸公竞荐雄”出自: 宋代 王十朋的 《哭万先之》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhū gōng jìng jiàn xióng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“诸公竞荐雄”的上一句是什么?
答案:
“诸公竞荐雄”的上一句是: 相国方知愈 , 诗句拼音为: xiàng guó fāng zhī yù
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“诸公竞荐雄”的下一句是什么?
答案: “诸公竞荐雄”的下一句是: 天涯忽闻讣 , 诗句拼音为: tiān yá hū wén fù ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“诸公竞荐雄”全诗
哭万先之 (kū wàn xiān zhī)
太学时名重,吾乡德誉崇。
才华盍天禄,官职止儒宫。
相国方知愈,诸公竞荐雄。
天涯忽闻讣,老泪洒西风。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“诸公竞荐雄”繁体原文
哭萬先之
太學時名重,吾鄉德譽崇。
才華盍天祿,官職止儒宮。
相國方知愈,諸公競薦雄。
天涯忽聞訃,老淚洒西風。
“诸公竞荐雄”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
太学时名重,吾乡德誉崇。
平平仄平仄,平仄仄平平。
才华盍天禄,官职止儒宫。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
相国方知愈,诸公竞荐雄。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
天涯忽闻讣,老泪洒西风。
“诸公竞荐雄”全诗注音
太学时名重,吾乡德誉崇。
才华盍天禄,官职止儒宫。
相国方知愈,诸公竞荐雄。
天涯忽闻讣,老泪洒西风。
“诸公竞荐雄”全诗翻译
译文:
在太学时,名声显赫,我的家乡对我的德行也十分推崇。我的才华好像来自天赐的福气,虽然官职只限于儒宫(指进士及第后的官职)。相国(指重要的高级官员)正逐渐认识到我的才能,其他诸公也纷纷推举我这位雄才大略之士。然而,天涯旅途中突然听闻他人去世的消息,年老的我禁不住悲伤,泪水随着西风洒落。
“诸公竞荐雄”相关诗句:
- 诸公竞荐雄 出自 [宋] 王十朋 ·《哭万先之 》
- 诸公孰荐雄 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽林法曹实甫二首 其一 》
- 诸王竞握兵马雄 出自 [宋] 罗公升 ·《燕城读史 其八 》
- 诸公竞推毂 出自 [宋] 戴复古 ·《送黎明府 其二 》
- 诸公竞推毂 出自 [宋] 王炎 ·《答韩毅伯五首 其一 》
- 诸公竞罗致 出自 [宋] 高文虎 ·《送台倅赵叔明趋朝 》
- 诸公竞己知 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄送于去非三首 其一 》
- 诸公竞推挽 出自 [宋] 滕岑父 ·《和岑子上郑广文诗 》
- 诸公竞推毂 出自 [宋] 赵蕃 ·《赠别吴仲权三首 其一 》
- 诸公竞称许 出自 [宋] 楼钥 ·《江西李君千能能和墨及画梅艮斋许以三奇而诗非所长也 》
- 诸公竞赏音 出自 [宋] 卫宗武 ·《挽储华谷四首 其一 》
- 诸公竞唐体 出自 [宋] 程公许 ·《和庐陵士尹八俊投赠韵 》
- 诸公竞邀迓 出自 [宋] 司马光 ·《和景仁缑氏别後见寄求决乐议虽用其韵而不依次盖以景仁才力高逸步骤绝羣非驽拙所能追故也 》
- 诸公竞一庄 出自 [宋] 许及之 ·《乡会游湖怀南床复次韵 》
- 诸公交荐章 出自 [宋] 戴复古 ·《黎明府见示令叔显谟开国墓志求诗爲赋三首 其二 》
- 诸公荐文章 出自 [宋] 陆游 ·《喜谭德称归 》
- 诸公交荐士 出自 [宋] 黄干 ·《挽新市张监酒三首 其一 》
- 诸公咸荐贤 出自 [宋] 王十朋 ·《查元章自成都走书至江陵并贶蜀牋附子 》
- 诸公更荐贤 出自 [宋] 陈师道 ·《送杨侍禁兼寄顔黄二公二首 其一 》
- 谁爲荐诸公 出自 [宋] 饶节 ·《送宿州晁祖禹签判 》