“旋买扁舟载一翁”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“旋买扁舟载一翁”出自哪首诗?
答案: “旋买扁舟载一翁”出自: 宋代 高翥的 《秋日三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xuán mǎi piān zhōu zǎi yī wēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“旋买扁舟载一翁”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“旋买扁舟载一翁”已经是第一句了。
问题3:“旋买扁舟载一翁”的下一句是什么?
答案: “旋买扁舟载一翁”的下一句是: 片帆吹下夕阳东 , 诗句拼音为: piàn fān chuī xià xī yáng dōng ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“旋买扁舟载一翁”全诗
秋日三首 其一 (qiū rì sān shǒu qí yī)
旋买扁舟载一翁,片帆吹下夕阳东。
西风欲织江头锦,催染秋林叶叶红。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“旋买扁舟载一翁”繁体原文
秋日三首 其一
旋買扁舟載一翁,片帆吹下夕陽東。
西風欲織江頭錦,催染秋林葉葉紅。
“旋买扁舟载一翁”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
旋买扁舟载一翁,片帆吹下夕阳东。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
西风欲织江头锦,催染秋林叶叶红。
“旋买扁舟载一翁”全诗注音
旋买扁舟载一翁,片帆吹下夕阳东。
西风欲织江头锦,催染秋林叶叶红。
“旋买扁舟载一翁”全诗翻译
译文:
迅速买了一只小船载着一个老人,单薄的帆在西风的吹拂下,船影朝着夕阳的方向驶向东去。
西风渐渐变得疏密有致,宛如要织就江头的锦缎,加速染红了秋林中树叶。
总结:
诗人描绘了一幅美丽的秋日江景图。船上载着一位孤独的老人,孤帆在西风的推动下,沿着夕阳的方向向东行驶。夕阳下,江头的景色宛如一块织锦,风渐渐吹动,染红了秋林的树叶。整首诗以舒缓的笔调,展现了秋天江上的宁静与美丽。
“旋买扁舟载一翁”相关诗句:
- 旋买扁舟载一翁 出自 [宋] 高翥 ·《秋日三首 其一 》
- 扁舟一叶载诗翁 出自 [宋] 黄庚 ·《舟次樗蒱庙 》
- 只买扁舟载酒行 出自 [宋] 潘璵 ·《湖舡分得行字韵 》
- 特买扁舟载明月 出自 [宋] 谢逸 ·《和智伯绝句 其一 》
- 买得扁舟载月明 出自 [宋] 徐集孙 ·《月夜泛湖 》
- 约买扁舟载艳妆 出自 [宋] 葛起耕 ·《秋寓都城次赵君瑞韵 》
- 欲买扁舟都载月 出自 [宋] 郭祥正 ·《寄王丞相荆公 》
- 旋闻西子载扁舟 出自 [宋] 陈深 ·《晓望吴城有感 》
- 扁舟载酒渔翁唱 出自 [宋] 陈尧佐 ·《怀杭州西湖 》
- 自买扁舟一个归 出自 [宋] 苏泂 ·《复过二首 其一 》
- 扁舟一叶载西施 出自 [宋] 李啸轩 ·《登姑苏台 》
- 一叶扁舟载大唐 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂十七首 其三 》
- 一醉扁舟载月回 出自 [宋] 刘季孙 ·《早发承甫馆寄登州待制 》
- 西来载病一扁舟 出自 [宋] 贺铸 ·《秦淮官柳二首 其二 》
- 一家满载扁舟里 出自 [宋] 喻良能 ·《丐外得括苍东归侍次 其一 》
- 却是扁舟一钓翁 出自 [唐] 罗邺 ·《旧侯家 》
- 钓舟今载一翁轻 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《京口 》
- 明朝买扁舟 出自 [宋] 陈傅良 ·《落叶一首别诸友客新昌 》
- 却欲买扁舟 出自 [宋] 郭祥正 ·《春日独酌十首 其一○ 》
- 扁舟买南津 出自 [宋] 释德洪 ·《送通上人游庐山 》