“校书非隐遯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“校书非隐遯”出自哪首诗?
答案: “校书非隐遯”出自: 宋代 赵蕃的 《读王有道诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: xiào shū fēi yǐn dùn ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“校书非隐遯”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“校书非隐遯”已经是第一句了。
问题3:“校书非隐遯”的下一句是什么?
答案: “校书非隐遯”的下一句是: 逢乱偶栖迟 , 诗句拼音为: féng luàn ǒu qī chí ,诗句平仄:平仄仄平平。
“校书非隐遯”全诗
读王有道诗 (dú wáng yǒu dào shī)
校书非隐遯,逢乱偶栖迟。
少日治安策,暮年忠义诗。
空闻狩岐陇,不见颂浯溪。
有墓荒丛棘,无祠奠酒巵。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“校书非隐遯”繁体原文
讀王有道詩
校書非隱遯,逢亂偶棲遲。
少日治安策,暮年忠義詩。
空聞狩岐隴,不見頌浯溪。
有墓荒叢棘,無祠奠酒巵。
“校书非隐遯”韵律对照
仄平平仄仄,平仄仄平平。
校书非隐遯,逢乱偶栖迟。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
少日治安策,暮年忠义诗。
平平仄平仄,仄仄仄平平。
空闻狩岐陇,不见颂浯溪。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
有墓荒丛棘,无祠奠酒巵。
“校书非隐遯”全诗注音
校书非隐遯,逢乱偶栖迟。
少日治安策,暮年忠义诗。
空闻狩岐陇,不见颂浯溪。
有墓荒丛棘,无祠奠酒巵。
“校书非隐遯”全诗翻译
译文:
校书不曾隐避,遇到乱世只得偶然栖息。
年少时治安的策略,晚年则以忠诚和义气为诗篇。
虽然听闻狩猎在岐山和泷水之间进行,但未曾亲眼见过颂扬浯溪的景色。
有墓碑荒芜丛生荆棘,却无人祭祀,奠酒献花。
总结:
诗人描述了自己的生平经历和感慨。年少时担任校书,虽然面临乱世,但仍坚守职责。晚年则表达了对忠诚和义气的颂扬,但对于美丽的风景却只能听闻而未能亲历。诗末,诗人描述了一个墓地荒芜、无人祭祀的景象,映射出生命的无常和辛酸的现实。整首诗流露出诗人对时光的感慨与思索。
“校书非隐遯”相关诗句:
- 校书非隐遯 出自 [宋] 赵蕃 ·《读王有道诗 》
- 校书隐马队 出自 [宋] 李新 ·《王朝美招饮有能窥狗窦之语因作诗贻之 》
- 非吏非隐晋尚书 出自 [唐] 刘宪 ·《奉和圣制幸韦嗣立山庄 》
- 蹴踏非同焦校书 出自 [宋] 曾几 ·《次王元渤问余脱齿韵 》
- 君何隐遯栖 出自 [唐] 孟浩然 ·《久滞越中贻谢南池会稽贺少府 》
- 昔人来隐遯 出自 [宋] 徐灼 ·《贺山 》
- 隐遯亦数路 出自 [宋] 赵蕃 ·《次韵和答斯远见过书所见 》
- 微尚希遯隐 出自 [宋] 张澂 ·《雷公山 》
- 方成隐遯功 出自 [宋] 释文珦 ·《岁尽 》
- 溪山隐遯身 出自 [宋] 陆游 ·《山家五首 其一 》
- 隐遯佳期後 出自 [唐] 杜甫 ·《大云寺赞公房四首 四 》
- 兹爲隐遯乡 出自 [宋] 蒋堂 ·《南湖台三首 其二 》
- 燕处自知如隐遯 出自 [宋] 吕陶 ·《南充县野翁亭 》
- 范蠡功成身隐遯 出自 [唐] 鱼玄机 ·《浣纱庙 》
- 大声隐隐非雷霆 出自 [宋] 郭允升 ·《灵龟洞 》
- 我来隐道非隐身 出自 [唐] 皎然 ·《兵後西日溪行 》
- 良非遯世者 出自 [宋] 朱熹 ·《丘子野表兄郊园五咏 其一 》
- 肥遯元非内 出自 [宋] 陈造 ·《题徐居士遯庵 》
- 非专隠遯情 出自 [宋] 舒邦佐 ·《题同年郭丞遯斋 》
- 探幽非遯世 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《忆袭美洞庭观步奉和次韵 》