“失脚千丈坡”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“失脚千丈坡”出自哪首诗？
答案： “失脚千丈坡”出自： 宋代 袁说友的 《又和三首 叹七十》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： shī jiǎo qiān zhàng pō ，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题2：“失脚千丈坡”的上一句是什么？
答案：
“失脚千丈坡”的上一句是： 纷纷老骀驽 , 诗句拼音为： fēn fēn lǎo dài nú
，诗句平仄： 仄仄平仄平 。
问题3：“失脚千丈坡”的下一句是什么？
答案： “失脚千丈坡”的下一句是： 行乐当及兹 , 诗句拼音为： xíng lè dāng jí zī ，诗句平仄：○仄○仄平。
“失脚千丈坡”全诗
又和三首 叹七十 (yòu hé sān shǒu tàn qī shí)
人生自作难，百念一已多。
七十古稀有，况此疾病何。
纷纷老骀驽，失脚千丈坡。
行乐当及兹，岁月如经过。
平平仄仄○，仄仄仄仄平。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
平平仄○平，仄仄平仄平。
○仄○仄平，仄仄○平○。
“失脚千丈坡”繁体原文
又和三首 歎七十
人生自作難，百念一已多。
七十古稀有，况此疾病何。
紛紛老駘駑，失脚千丈坡。
行樂當及茲，歲月如經過。
“失脚千丈坡”韵律对照
平平仄仄○，仄仄仄仄平。
人生自作难，百念一已多。
仄仄仄平仄，仄仄仄仄平。
七十古稀有，况此疾病何。
平平仄○平，仄仄平仄平。
纷纷老骀驽，失脚千丈坡。
○仄○仄平，仄仄○平○。
行乐当及兹，岁月如经过。
“失脚千丈坡”全诗注音
人生自作难，百念一已多。
七十古稀有，况此疾病何。
纷纷老骀驽，失脚千丈坡。
行乐当及兹，岁月如经过。
“失脚千丈坡”全诗翻译
译文：
人生自己给自己增添难题，各种念头此起彼伏。
七十岁高龄已经是罕见之事，更何况面临这样的疾病。
纷纷困顿如老驴老马，一不留神就跌入深谷。
尽情享乐应在此时，岁月如同一篇经历。
总结：
这首古文描绘了人生自身带来的困难，以及七十岁高龄所面临的种种困境和疾病。老驴老马失足跌入深谷，暗喻了生命的脆弱和不可预测性。诗人告诫人们要在有限的岁月中及时地尽情享受生活。
“失脚千丈坡”相关诗句：
- 失脚千丈坡 出自 [宋] 袁说友 ·《又和三首 叹七十 》
- 失脚波涛万丈危 出自 [宋] 何梦桂 ·《石室和尚作航亭名江湖稳处闻梅境有作因寄题 》
- 千丈青坡陀 出自 [宋] 孙觌 ·《胡恭夫勉斋 》
- 身倾千丈坡 出自 [宋] 楼钥 ·《李度支挽词 其一 》
- 或升千丈坡 出自 [宋] 姜夔 ·《昔游诗 其三 》
- 坡陀迳千丈 出自 [宋] 孙觌 ·《寄题胡茂老枢密横山堂 》
- 使君五马千丈坡 出自 [宋] 李石 ·《题阴山七骑图 》
- 骏马下注千丈坡 出自 [宋] 苏轼 ·《百步洪二首 其一 》
- 亭脚五千丈 出自 [宋] 张孝祥 ·《一览亭 》
- 失手千丈强 出自 [宋] 江湘 ·《赠李崇义应童子科长歌 》
- 或失千丈势 出自 [宋] 楼钥 ·《谢文思许尚之石函广陵散谱 》
- 失势一落千丈强 出自 [唐] 韩愈 ·《听颖师弹琴 》
- 展脚阳坡卧 出自 [唐] 王梵志 ·《诗（幷序） 二十四 》
- 丈室南坡□ 出自 [宋] 陈着 ·《敬赋虚斋孙君容膝 》
- 坡陁数丈城 出自 [唐] 元稹 ·《黄明府诗 》
- 着脚金坡不作难 出自 [宋] 杨万里 ·《题罗巨济教授蓬山堂 》
- 下坡流滑攒四脚 出自 [宋] 刘跂 ·《陇上遇雨 》
- 欲过东坡泥没脚 出自 [宋] 张耒 ·《喜雨赠潘邠老昆仲 》
- 安有万丈苍崖千丈水 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《题孙方叔石泉亭 》
- 百丈游灯遶石坡 出自 [宋] 张商英 ·《上元秭归溪西社火点灯 其一 》