“独抱功名向古人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“独抱功名向古人”出自哪首诗?
答案: “独抱功名向古人”出自: 宋代 项安世的 《程枢密父待制挽词二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú bào gōng míng xiàng gǔ rén ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“独抱功名向古人”的上一句是什么?
答案:
“独抱功名向古人”的上一句是: 世间荣事翻成屈 , 诗句拼音为: shì jiān róng shì fān chéng qū
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“独抱功名向古人”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“独抱功名向古人”已经是最后一句了。
“独抱功名向古人”全诗
程枢密父待制挽词二首 其一 (chéng shū mì fù dài zhì wǎn cí èr shǒu qí yī)
忆送双旌帝北门,岂知此别是终身。
项亭诗到鲜於锦,羊岘书来暖似春。
只有死当封晋魏,不令生得定燕秦。
世间荣事翻成屈,独抱功名向古人。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“独抱功名向古人”繁体原文
程樞密父待制挽詞二首 其一
憶送雙旌帝北門,豈知此別是終身。
項亭詩到鮮於錦,羊峴書來暖似春。
只有死當封晉魏,不令生得定燕秦。
世間榮事翻成屈,獨抱功名向古人。
“独抱功名向古人”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
忆送双旌帝北门,岂知此别是终身。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
项亭诗到鲜於锦,羊岘书来暖似春。
仄仄仄平平仄仄,仄仄平仄仄平平。
只有死当封晋魏,不令生得定燕秦。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
世间荣事翻成屈,独抱功名向古人。
“独抱功名向古人”全诗注音
忆送双旌帝北门,岂知此别是终身。
项亭诗到鲜於锦,羊岘书来暖似春。
只有死当封晋魏,不令生得定燕秦。
世间荣事翻成屈,独抱功名向古人。
“独抱功名向古人”全诗翻译
译文:
记得当年送皇帝北上之时,怎料此别却是永远离别的时刻。项亭的诗篇送到,好似鲜艳的锦绣;羊岘来信温暖如春风。但只有死去后才能被封赏于晋魏两国,却不能让生时立下功勋的人在燕和秦两国有所定位。世间的荣耀往往转瞬即逝,最终成为屈辱,唯有怀着功名前往,才能与古人一样坚守。
“独抱功名向古人”相关诗句:
- 独抱功名向古人 出自 [宋] 项安世 ·《程枢密父待制挽词二首 其一 》
- 大兄独抱古人道 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄题南康胡氏春风堂 》
- 向来功名人 出自 [宋] 吕祖谦 ·《尚书汪公得请奉祠饯者十有四人分韵赋诗某得敢字 》
- 古人喜功名 出自 [宋] 沈辽 ·《古兴十六首 其六 》
- 古来功名人 出自 [宋] 刘攽 ·《慈孝寺送顾待制次韵和孔舍人 》
- 万古功名人 出自 [宋] 释文珦 ·《灭迹 》
- 古来功名人 出自 [宋] 孔文仲 ·《四月三十日慈孝寺山亭席上口占送子敦都运待制赴河北 》
- 功名千古在人间 出自 [宋] 黄友 ·《哀高永年战没 》
- 古人初不爲功名 出自 [宋] 汪应辰 ·《偶见文子失举後诗次韵以广其志 》
- 古人一箭功名立 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵提刑张广民度支射中金钱 》
- 功名非系古人心 出自 [宋] 彭汝砺 ·《广汉言事得陵州仁寿县将以诗迎之 》
- 今见功名胜古人 出自 [唐] 岑参 ·《轮台歌奉送封大夫出师西征 》
- 功名直欲高古人 出自 [宋] 苏过 ·《送仲南兄赴南仓 》
- 功名要与古人同 出自 [宋] 王柏 ·《次前韵寄郑悦斋 》
- 姓名独许古人知 出自 [宋] 顾禧 ·《赠洪善庆兴祖和壁闲沈□□韵 》
- 功名满怀抱 出自 [宋] 苏过 ·《送八弟赴官汝南 》
- 独向湖山襟抱开 出自 [宋] 李益谦 ·《景伯录示太守湖上唱酬舍弟既赋二章辄亦次韵 其二 》
- 独怜幽抱向谁评 出自 [宋] 赵友直 ·《释闷 》
- 独向岩扉抱高隠 出自 [宋] 王谌 ·《简吴若清 》
- 独开怀抱向清风 出自 [宋] 强至 ·《书吴江垂虹亭诗 》