“空中谁往来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“空中谁往来”出自哪首诗?
答案: “空中谁往来”出自: 唐代 傅翕的 《颂 四》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: kōng zhōng shuí wǎng lái ,诗句平仄: 。
问题2:“空中谁往来”的上一句是什么?
答案:
“空中谁往来”的上一句是: 观达无生智 , 诗句拼音为:guān dá wú shēng zhì
,诗句平仄: 。
问题3:“空中谁往来”的下一句是什么?
答案: “空中谁往来”的下一句是: 永超三界狱 , 诗句拼音为: yǒng chāo sān jiè yù ,诗句平仄:仄平○仄仄。
“空中谁往来”全诗
颂 四 (sòng sì)
观达无生智,空中谁往来?永超三界狱,不染四魔胎。
游戏莲华上,安居法性台。
天上悉瞻仰,冥空赞善哉!有缘逢广化,般若妙门开。
○仄平平仄,○○平仄平。仄平○仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平仄仄平仄,平○仄仄平?仄○平仄仄,平仄仄平平。
“空中谁往来”繁体原文
頌 四
觀達無生智,空中誰往來?永超三界獄,不染四魔胎。
遊戲蓮華上,安居法性臺。
天上悉瞻仰,冥空讚善哉!有緣逢廣化,般若妙門開。
“空中谁往来”韵律对照
○仄平平仄,○○平仄平。仄平○仄仄,仄仄仄平平。
观达无生智,空中谁往来?永超三界狱,不染四魔胎。
平仄平平仄,平平仄仄平。
游戏莲华上,安居法性台。
平仄仄平仄,平○仄仄平?仄○平仄仄,平仄仄平平。
天上悉瞻仰,冥空赞善哉!有缘逢广化,般若妙门开。
“空中谁往来”全诗注音
观达无生智,空中谁往来?永超三界狱,不染四魔胎。
游戏莲华上,安居法性台。
天上悉瞻仰,冥空赞善哉!有缘逢广化,般若妙门开。
“空中谁往来”全诗翻译
译文:
观察众生无边的智慧,空中有谁往来?永远超越三界的痛苦,不受四魔的纠缠。
在修行的莲花游戏中,安居在法性的台阶上。
天上众生皆仰慕,冥冥之中赞叹善行!有缘的人能够遇见广大的教化,般若智慧之门敞开。
“空中谁往来”相关诗句:
- 空中谁往来 出自 [唐] 傅翕 ·《颂 四 》
- 空山谁可闲来往 出自 [宋] 方岳 ·《寄题赵德成东岩 其三 》
- 空中纷往来 出自 [宋] 司马光 ·《走索 》
- 暗中谁辨往来源 出自 [宋] 释子淳 ·《五位 其一 》
- 空中来往尽飞仙 出自 [宋] 张元干 ·《高尚居士 其一 》
- 往来空中无定性 出自 [宋] 王洋 ·《悯旱 》
- 浪中空笑往来人 出自 [宋] 向敏中 ·《峡山飞来寺 》
- 飞鸟空中自往来 出自 [宋] 苏颂 ·《次韵叶希虞秘校同游天竺寺五绝句 其三 》
- 往往从空入户来 出自 [唐] 顾况 ·《李供奉弹箜篌歌 》
- 往往空室中 出自 [唐] 王建 ·《山中寄及第故人 》
- 庙中往往来击鼓 出自 [唐] 李白 ·《鲁郡尧祠送窦明府薄华还西京 》
- 往往梦中来 出自 [宋] 韦骧 ·《忆双栟榈 》
- 往事已空谁叙旧 出自 [宋] 唐庚 ·《次韵幼安留别 》
- 往叹在空中 出自 [唐] 鲍溶 ·《秋怀五首 五 》
- 往来谁百年 出自 [宋] 张琬 ·《和孙莘老题召伯斗野亭 》
- 往来谁与期 出自 [宋] 司马光 ·《和聂之美鴈 》
- 谁识往来意 出自 [唐] 刘长卿 ·《龙门八咏 下山 》
- 来往谁可知 出自 [宋] 虞亿 ·《中秋同诸子九曲泛月 》
- 往来谁与熟 出自 [唐] 韦庄 ·《题许僊师院 》
- 穷巷谁来往 出自 [宋] 陆游 ·《遣怀四首 其一 》