“进退两途皆日宾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“进退两途皆日宾”出自哪首诗?
答案: “进退两途皆日宾”出自: 宋代 邵雍的 《进退吟》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìn tuì liǎng tú jiē rì bīn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“进退两途皆日宾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“进退两途皆日宾”已经是第一句了。
问题3:“进退两途皆日宾”的下一句是什么?
答案: “进退两途皆日宾”的下一句是: 何烦坐上苦云云 , 诗句拼音为: hé fán zuò shàng kǔ yún yún ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“进退两途皆日宾”全诗
进退吟 (jìn tuì yín)
进退两途皆日宾,何烦坐上苦云云。
低眉坐处当周物,掉臂行时莫顾人。
齿发既衰非少日,林泉能老是长春。
行於无事人知否,宠辱何由得到身。
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“进退两途皆日宾”繁体原文
進退吟
進退兩途皆日賓,何煩坐上苦云云。
低眉坐處當周物,掉臂行時莫顧人。
齒髮既衰非少日,林泉能老是長春。
行於無事人知否,寵辱何由得到身。
“进退两途皆日宾”韵律对照
仄仄仄平平仄平,平平仄仄仄平平。
进退两途皆日宾,何烦坐上苦云云。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
低眉坐处当周物,掉臂行时莫顾人。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
齿发既衰非少日,林泉能老是长春。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行於无事人知否,宠辱何由得到身。
“进退两途皆日宾”全诗注音
进退两途皆日宾,何烦坐上苦云云。
低眉坐处当周物,掉臂行时莫顾人。
齿发既衰非少日,林泉能老是长春。
行於无事人知否,宠辱何由得到身。
“进退两途皆日宾”全诗翻译
译文:
前进和后退两条路都有困扰,为何坐在这里苦恼不已。
低着头坐着时要顾及周围的人和物,行走的时候不要忽视他人。
头发已经变白不是一日之功,山林泉水能够长久保持春天的气息。
在行动中,没有人知道你是否有所作为,得失荣辱又何由决定自己的身份。
总结:
这首诗以自问自答的形式,表达了作者对生活和命运的思考。他感叹在前进和后退的道路上都会遇到困扰,为何要坐在那里苦恼呢?他告诫自己在坐着的时候要留意周围的人和事物,行走的时候则要关注他人的感受。他认识到衰老是不可避免的,但山林泉水却能永葆春天的气息。最后,他反思行动是否为他人所知,宠辱得失又如何决定一个人的身份。整首诗以简洁的语言,表达了对人生和人际关系的深思。
“进退两途皆日宾”相关诗句:
- 进退两途皆日宾 出自 [宋] 邵雍 ·《进退吟 》
- 着雨途间进退难 出自 [宋] 杨万里 ·《彦通叔祖约游云水寺二首 其一 》
- 进退皆有伦 出自 [宋] 范仲淹 ·《送河东提刑张太博 》
- 进退皆可喜 出自 [宋] 杨万里 ·《苏木滩 》
- 进退皆裕如 出自 [宋] 王炎 ·《和王右司回鴈峰韵 》
- 进退存亡皆有义 出自 [宋] 胡寅 ·《岳阳楼杂咏十二绝 其六 》
- 进退两忘 出自 [宋] 释祖钦 ·《偈颂一百二十三首 其二五 》
- 进退两不恶 出自 [宋] 黄敏求 ·《野塘杂兴 其一 》
- 进退两无憾 出自 [宋] 吕祖谦 ·《尚书汪公得请奉祠饯者十有四人分韵赋诗某得敢字 》
- 进退两无据 出自 [宋] 王洋 ·《观讲师有感 》
- 进退两不遂 出自 [宋] 方回 ·《富阳田家 》
- 进退两忘机 出自 [宋] 薛季宣 ·《比年士风锐进求荐章者殆如辨狱挤排诋讦无所不至客有劝予干当路者二首 其二 》
- 进退两俱贤 出自 [宋] 沈长卿 ·《题清芬阁 》
- 进退两楹俱未应 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 六十 》
- 进退两忘俱未酬 出自 [宋] 陈舜俞 ·《和刘道原骑牛歌 》
- 进退大计两未能 出自 [宋] 刘摰 ·《代书寄文莹道人 》
- 两旬进尺退不寸 出自 [宋] 杨万里 ·《罢丞零陵忽病伤寒谒医两旬如负担者日远日重改谒唐医公亮九日而无病矣谢以长句 》
- 人言进退诚两涂 出自 [宋] 乐备 ·《某属闻少伊广文归别墅将挂其冠然乎富贵恐不免耳欲谒未能因成古诗奉迓某无策可去断章不忘健羡也 》
- 进退两忘中有德 出自 [宋] 李洪 ·《送野上人游西山 》
- 悉皆进退事无涯(京本作「捱」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占蛇第十九(京本列第二十一○十二首) 十一 》