“从今风物多清暇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“从今风物多清暇”出自哪首诗?
答案: “从今风物多清暇”出自: 宋代 吕南公的 《将归南城留别高赋亭二首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: cóng jīn fēng wù duō qīng xiá ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“从今风物多清暇”的上一句是什么?
答案:
“从今风物多清暇”的上一句是: 幽吟长是写酸嘶 , 诗句拼音为: yōu yín cháng shì xiě suān sī
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“从今风物多清暇”的下一句是什么?
答案: “从今风物多清暇”的下一句是: 免被书生掩泪题 , 诗句拼音为: miǎn bèi shū shēng yǎn lèi tí ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“从今风物多清暇”全诗
将归南城留别高赋亭二首 其二 (jiāng guī nán chéng liú bié gāo fù tíng èr shǒu qí èr)
寄食官斋过一期,登临容易此阶梯。
四时光景非无乐,千里忧伤却自迷。
旷望可能舒感慨,幽吟长是写酸嘶。
从今风物多清暇,免被书生掩泪题。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“从今风物多清暇”繁体原文
將歸南城留別高賦亭二首 其二
寄食官齋過一期,登臨容易此階梯。
四時光景非無樂,千里憂傷却自迷。
曠望可能舒感慨,幽吟長是寫酸嘶。
從今風物多清暇,免被書生掩淚題。
“从今风物多清暇”韵律对照
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
寄食官斋过一期,登临容易此阶梯。
仄平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
四时光景非无乐,千里忧伤却自迷。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
旷望可能舒感慨,幽吟长是写酸嘶。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
从今风物多清暇,免被书生掩泪题。
“从今风物多清暇”全诗注音
寄食官斋过一期,登临容易此阶梯。
四时光景非无乐,千里忧伤却自迷。
旷望可能舒感慨,幽吟长是写酸嘶。
从今风物多清暇,免被书生掩泪题。
“从今风物多清暇”全诗翻译
译文:
寄食在官员的斋房中度过一个时期,登上这阶梯相当容易。
四季的景色并非没有乐趣,但千里之外的忧愁却让人迷失。
广阔的视野可能引发舒适的感慨,深沉的吟咏则写下了酸楚的呻吟。
从今以后,风景多了宁静闲适,不再被书生们掩盖泪水而题字。
总结:诗人在官员的斋房中寄食过一段时间,感慨登上这阶梯相当容易。虽然四季景色令人愉悦,但千里之外的忧伤让人迷失。然而,广阔的视野却能引发舒适的情感,而深沉的吟咏则表达了诗人的苦楚。从此以后,风景多了宁静闲适,不再被书生们掩盖泪水而题字。
“从今风物多清暇”总结赏析
赏析:这首诗是吕南公的《将归南城留别高赋亭二首 其二》。诗人在此表达了离别之情以及对风景的感慨。
首先,诗人描述了在官斋过一期之后的登临,这是一个离别的场景,但他却认为登上这个阶梯并不困难。这可能反映了他对将要离开的地方并不感到畏惧,甚至可能对新的旅程抱有期待。
接着,诗人提到四时光景,表示无论是什么季节,这里的景色都是美丽的,给人带来了乐趣。然而,千里之外的忧伤却让他感到困惑和迷茫。这里对离别之情的描写显得格外深刻。
诗中还表现出诗人的感慨和幽吟。他在这里可能是在思考人生的无常和离别的伤感之情。长久以来,他一直在书写着这些苦涩的嘶叹。
最后,诗人希望从今以后能够享受更多宁静和清暇的风物,不再被书生的掩泪题所打扰。这句话表达了他对于平静和自在生活的向往。
“从今风物多清暇”相关诗句:
- 从今风物多清暇 出自 [宋] 吕南公 ·《将归南城留别高赋亭二首 其二 》
- 从今物物被和风 出自 [宋] 许应龙 ·《皇后合春帖子 其五 》
- 清源人物从今盛 出自 [宋] 王十朋 ·《四月八日贡院上梁 》
- 人物从今分外清 出自 [宋] 吴芾 ·《开河毕功喜而有作 》
- 从今景物皆清致 出自 [宋] 杨公远 ·《次韵立秋 》
- 多少古今风物情 出自 [宋] 韩淲 ·《午步 》
- 从容多暇日 出自 [唐] 姚合 ·《送韩湘赴江西从事 》
- 从来多暇日 出自 [宋] 胡寅 ·《和叔夏游双峰二首 其一 》
- 从今得闲暇 出自 [宋] 苏轼 ·《颍州初别子由二首 其一 》
- 从今奉亲暇 出自 [宋] 邹浩 ·《世美归侍政府以送君南浦伤如之何作诗送之 其二 》
- 从今益休暇 出自 [宋] 王令 ·《赠周伯玉下第 》
- 胜赏多从暇日违 出自 [宋] 敖陶孙 ·《登苏台用袁宪韵赠两赵提干 》
- 一樽从君多暇日 出自 [宋] 陈造 ·《次韵张秀才题汪叔量挹秀亭 其一 》
- 胜赏多从暇日违 出自 [宋] 张榘 ·《登苏台用袁宪韵赠两赵提干 》
- 清秋多暇日 出自 [唐] 卢纶 ·《和王仓少尹暇日言怀 》
- 澄清多暇日 出自 [宋] 范纯仁 ·《清辉阁 》
- 从今有暇即相过 出自 [宋] 欧阳修 ·《重赠刘原父 》
- 从今有暇无辞数 出自 [宋] 苏轼 ·《再游径山 》
- 郡政只今多暇日 出自 [宋] 陈造 ·《再次韵二首 其一 》
- 风物自闲暇 出自 [宋] 陈知柔 ·《天台游山 》