“粉蝶非仙骨”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“粉蝶非仙骨”出自哪首诗?
答案: “粉蝶非仙骨”出自: 宋代 卢秉的 《宫词十首 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: fěn dié fēi xiān gǔ ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“粉蝶非仙骨”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“粉蝶非仙骨”已经是第一句了。
问题3:“粉蝶非仙骨”的下一句是什么?
答案: “粉蝶非仙骨”的下一句是: 随风过苑墙 , 诗句拼音为: suí fēng guò yuàn qiáng ,诗句平仄:平平仄仄平。
“粉蝶非仙骨”全诗
宫词十首 其六 (gōng cí shí shǒu qí liù)
粉蝶非仙骨,随风过苑墙。
穿花不敢采,应怯内家香。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“粉蝶非仙骨”繁体原文
宮詞十首 其六
粉蝶非仙骨,隨風過苑牆。
穿花不敢採,應怯內家香。
“粉蝶非仙骨”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
粉蝶非仙骨,随风过苑墙。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
穿花不敢采,应怯内家香。
“粉蝶非仙骨”全诗注音
粉蝶非仙骨,随风过苑墙。
穿花不敢采,应怯内家香。
“粉蝶非仙骨”全诗翻译
译文:
粉色的蝴蝶并不是仙骨的精灵,随着风儿飞越过皇宫的墙垣。它穿行在鲜花之间,却不敢采摘,似乎是害怕内宅的香气。
全诗通过描写一只粉色的蝴蝶,表达了它在皇宫花园中自由自在地飞翔的形象,但由于一种内宅的香气,使得它不敢贪图花的美丽,只是轻盈地穿梭其中。这或许寓意了它宁愿保持自己的独立与纯粹,不愿受到外界物质诱惑的启示。全诗短小精炼,通过对蝴蝶的描写,反映了作者对于自由与纯真的追求与赞美。
“粉蝶非仙骨”总结赏析
赏析:这首古诗描绘了一只粉蝶在宫苑中飞舞的情景。诗人以细腻的笔触,生动地刻画了粉蝶在风中飘逸、在花间翩翩起舞的景象。粉蝶被描绘得不同于仙境的形象,更显得平凡而娇媚。诗中表现了对宫苑中的花景的怯意,以及对宫中氛围的轻轻抚摸,显露出一种婉约、幽深的情感。
标签: 描写自然、抒怀情感
“粉蝶非仙骨”相关诗句:
- 粉蝶非仙骨 出自 [宋] 卢秉 ·《宫词十首 其六 》
- 学仙非骨相 出自 [宋] 陈着 ·《俞荪墅示以杂兴四首乃用危骊塘所次唐子西韵因次韵 其九 》
- 自非有仙骨 出自 [宋] 方回 ·《病稍愈戏书三十韵 》
- 不悟骨非仙 出自 [宋] 许仲蔚 ·《链丹井 》
- 撄宁未必非仙骨 出自 [宋] 徐积 ·《华阳山和查教授 其五 》
- 仙宁折骨拒非招 出自 [宋] 陈郁 ·《赋翁仲 》
- 仙骨知非凡俗相 出自 [宋] 赵崇㻱 ·《丛桂轩 嫩红 》
- 自非仙蜕得灵骨 出自 [宋] 陈起 ·《汪起潜谢送唐诗用韵再送刘沧小集 》
- 山前老叟非仙骨 出自 [宋] 王阮 ·《庐山太平宫一首 》
- 紫芝欲采非仙骨 出自 [宋] 王禹偁 ·《游四皓庙 》
- 人非仙骨何由往 出自 [宋] 李流谦 ·《十八日同少虞才夫子友子西泛舟 》
- 若非冰雪神仙骨 出自 [宋] 陈越 ·《休沐端居有怀希圣少卿学士 》
- 自非夙有神仙骨 出自 [宋] 王庆升 ·《入道诗十九首 其一八 》
- 自非君身有仙骨 出自 [宋] 汪莘 ·《题汪侍郎仲宗北山道院 》
- 餐霞还恨骨非仙 出自 [宋] 张守 ·《雨中复惠诗仍次前韵 》
- 非是仙儒骨相癯 出自 [宋] 范成大 ·《但能之提刑相别十年自曲江远寄二诗叙旧良厚次韵爲谢亦以首章奉怀略道湘南分携故事末篇自述年来衰病不复故吾也 其二 》
- 玉堂臣老非仙骨 出自 [宋] 苏易简 ·《句 其一 》
- 花飘粉蝶 出自 [唐] 崔知贤 ·《三月三日宴王明府山亭 》
- 粉重低飞蝶 出自 [唐] 吴融 ·《微雨 》
- 有蝶俱含粉 出自 [宋] 赵拚 ·《寒食郊园即事 》