“壶中人寿过千龄”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“壶中人寿过千龄”出自哪首诗?
答案: “壶中人寿过千龄”出自: 唐代 晓峦的 《青城山观》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hú zhōng rén shòu guò qiān líng ,诗句平仄: 。
问题2:“壶中人寿过千龄”的上一句是什么?
答案:
“壶中人寿过千龄”的上一句是: 岩下水光分五色 , 诗句拼音为: yán xià shuǐ guāng fēn wǔ sè
,诗句平仄: 。
问题3:“壶中人寿过千龄”的下一句是什么?
答案: “壶中人寿过千龄”的下一句是: 何当一日抛凡骨 , 诗句拼音为: hé dāng yī rì pāo fán gǔ ,诗句平仄:平○仄仄平平仄。
“壶中人寿过千龄”全诗
青城山观 (qīng chéng shān guān)
静见门庭紫气生,前山岚霭入楼青。
玉坛醮罢鬼神喜,金鼎药成鸡犬灵。
岩下水光分五色,壶中人寿过千龄。
何当一日抛凡骨,骑取苍龙上杳冥。
(《增广圣宋高僧诗选後集》卷中。
)。
仄仄平○仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
平仄仄平○仄仄,平○平仄○平平。
平○仄仄平平仄,○仄○平仄仄平。
?平仄仄仄平平平仄仄仄仄○。
?。
“壶中人寿过千龄”繁体原文
青城山觀
靜見門庭紫氣生,前山嵐靄入樓青。
玉壇醮罷鬼神喜,金鼎藥成雞犬靈。
巖下水光分五色,壺中人壽過千齡。
何當一日拋凡骨,騎取蒼龍上杳冥。
(《增廣聖宋高僧詩選後集》卷中。
)。
“壶中人寿过千龄”韵律对照
仄仄平○仄仄平,平平平仄仄平平。
静见门庭紫气生,前山岚霭入楼青。
仄平仄仄仄平仄,平仄仄平平仄平。
玉坛醮罢鬼神喜,金鼎药成鸡犬灵。
平仄仄平○仄仄,平○平仄○平平。
岩下水光分五色,壶中人寿过千龄。
平○仄仄平平仄,○仄○平仄仄平。
何当一日抛凡骨,骑取苍龙上杳冥。
?平仄仄仄平平平仄仄仄仄○。
(《增广圣宋高僧诗选後集》卷中。
?。
)。
“壶中人寿过千龄”全诗注音
静见门庭紫气生,前山岚霭入楼青。
玉坛醮罢鬼神喜,金鼎药成鸡犬灵。
岩下水光分五色,壶中人寿过千龄。
何当一日抛凡骨,骑取苍龙上杳冥。
(《增广圣宋高僧诗选後集》卷中。
)。
“壶中人寿过千龄”全诗翻译
译文:
静静地看见门庭上冉冉升起紫色气息,前面的山峰上飘荡着淡淡的雾气,融入楼阁之中,使其显得苍青葱茏。
玉坛上的祭祀仪式结束了,鬼神们欢喜不已,金鼎里的药物炼制成功,可以让鸡犬获得灵性。
岩下的水光映照出五彩斑斓的颜色,壶中的人获得长寿,超越千龄。
何时才能一日抛弃尘世的束缚,骑着苍龙飞升至遥远神秘的冥冥之中呢?
(摘自《增广圣宋高僧诗选后集》卷中。)
这首诗歌描绘了一幅神秘而美丽的画面。门庭之上,紫气缭绕,山峰之前,青色雾气飘荡,暗示着仙境般的景象。祭祀仪式圆满成功,使得鬼神欢喜不已,炼药成功,让鸡犬都获得了灵性。岩下的水流呈现五彩斑斓的奇异景象,壶中之人获得长寿千龄。诗人渴望能够摆脱尘世的桎梏,骑着苍龙飞升至遥远神秘的冥冥之中,寄托了对超越凡俗、追求永生的向往之情。
“壶中人寿过千龄”相关诗句:
- 壶中人寿过千龄 出自 [宋] 释楚峦 ·《青城山观 》
- 壶中人寿过千龄 出自 [唐] 晓峦 ·《青城山观 》
- 寿龄过九十 出自 [宋] 郭祥正 ·《书寻真观王契元先生祠堂 》
- 桧树寿千龄 出自 [宋] 石介 ·《游灵泉山寺 》
- 千龄寿祝尧 出自 [宋] 王十朋 ·《自鄂渚至夔府途中记所见一百十韵 》
- 千龄甫寿康 出自 [宋] 倪思 ·《高宗皇帝挽词二首 其一 》
- 永祝千龄寿 出自 [宋] 郭印 ·《张持道生辰三首 其二 》
- 齐寿八千龄 出自 [宋] 周文璞 ·《戊辰感事二首 其一 》
- 祝公千龄寿 出自 [宋] 马廷鸾 ·《和洁堂见寿十章 其一○ 》
- 皇龄千万寿 出自 [宋] 崔敦诗 ·《淳熙六年端午帖子词 皇帝合六首 其一 》
- 庆寿千龄远 出自 [唐] 广宣 ·《降诞日内庭献寿应制 》
- 一品千龄灵寿杖 出自 [宋] 刘过 ·《代寿韩平原 其二 》
- 寿祺合享千龄永 出自 [宋] 许应龙 ·《挽李文昌 其二 》
- 千龄一际庆寿恩 出自 [宋] 曾丰 ·《题谭氏荣寿堂 》
- 愿公一饮寿千龄 出自 [宋] 王十朋 ·《九日寄表叔贾司理 》
- 十分金叶寿千龄 出自 [宋] 释德洪 ·《治中吴傅朋母夫人王逢原之女也傅朋作堂名养志乞诗爲作此 》
- 中允寿龄尊 出自 [宋] 赵拚 ·《西湖吴中允坟生芝草 》
- 康宁千龄遥祝寿山福海之高深 出自 [宋] 陈起 ·《寿礼部乔文昌 》
- 人生快活寿百龄 出自 [宋] 熊瑞 ·《同刘子实游芸村 》
- 淳熙纪号过千龄 出自 [宋] 周必大 ·《金国贺正旦使副到阙紫宸殿宴致语口号 》