“月明定到棠梨上”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“月明定到棠梨上”出自哪首诗？
答案： “月明定到棠梨上”出自： 宋代 崔敦礼的 《枕上》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yuè míng dìng dào táng lí shàng ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“月明定到棠梨上”的上一句是什么？
答案：
“月明定到棠梨上”的上一句是： 念家忧国总关情 , 诗句拼音为： niàn jiā yōu guó zǒng guān qíng
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“月明定到棠梨上”的下一句是什么？
答案： “月明定到棠梨上”的下一句是： 时有啁嘈格磔声 , 诗句拼音为： shí yǒu zhōu cáo gé zhé shēng ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“月明定到棠梨上”全诗
枕上 (zhěn shàng)
辗转孤灯梦不成，念家忧国总关情。
月明定到棠梨上，时有啁嘈格磔声。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“月明定到棠梨上”繁体原文
枕上
輾轉孤燈夢不成，念家憂國總關情。
月明定到棠梨上，時有啁嘈格磔聲。
“月明定到棠梨上”韵律对照
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
辗转孤灯梦不成，念家忧国总关情。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
月明定到棠梨上，时有啁嘈格磔声。
“月明定到棠梨上”全诗注音
辗转孤灯梦不成，念家忧国总关情。
月明定到棠梨上，时有啁嘈格磔声。
“月明定到棠梨上”全诗翻译
译文：
辗转反侧，孤灯照着夜晚，却无法入眠，做不成梦。心中时刻挂念着家人和国家大事，这是我一直牵挂的心情。
月亮明亮地挂在棠梨树上，定时到来。不时听到啁嘈的格磔声，有动物或昆虫的叫声。
全诗表达了诗人心中牵挂家国之情，以及夜晚孤寂的感受。月明下的棠梨树成为了思念之地，而夜晚的各种声音也增加了孤独感。
“月明定到棠梨上”相关诗句：
- 月明定到棠梨上 出自 [宋] 崔敦礼 ·《枕上 》
- 晓风不定棠梨瘦 出自 [宋] 高翥 ·《春日湖上 》
- 野花开到白棠梨 出自 [宋] 陈允平 ·《春塘 》
- 晓来开到野棠梨 出自 [宋] 方岳 ·《婺源道中 》
- 野桃开了到棠梨 出自 [宋] 姚镛 ·《出游 》
- 海棠枝上月犹明 出自 [宋] 释道枢 ·《颂古三十九首 其三七 》
- 棠梨溪上冢 出自 [宋] 陈杰 ·《清明日新霁 》
- 池上海棠梨 出自 [唐] 温庭筠 ·《菩萨蛮 四 》
- 鹧鸪飞上野棠梨 出自 [宋] 吴惟信 ·《书山家 》
- 定应和月怨梨花 出自 [宋] 叶梦得 ·《酴醾 》
- 月明台上唯僧到 出自 [唐] 张籍 ·《寄元员外 》
- 坐到夜深明月上 出自 [宋] 王炎 ·《秋日晚晴 》
- 月到双梧顶上明 出自 [宋] 周紫芝 ·《中秋大晴采菊亭对月 》
- 上林开到梨花了 出自 [宋] 陈郁 ·《寿黄复庵 》
- 梨花带明月 出自 [宋] 孔平仲 ·《清夜 》
- 梨园明月夜 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 上苑春工到海棠 出自 [宋] 华岳 ·《春游有感 》
- 满城明月梨花 出自 [宋] 沈括 ·《开元乐词 其二 》
- 明年归藉梨花上 出自 [宋] 苏轼 ·《和代器之 》
- 小窗明月属梨花 出自 [宋] 释法具 ·《春日 》