“任敎风雨坏重阳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“任敎风雨坏重阳”出自哪首诗?
答案: “任敎风雨坏重阳”出自: 宋代 陆游的 《悲秋四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rèn jiào fēng yǔ huài chóng yáng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“任敎风雨坏重阳”的上一句是什么?
答案:
“任敎风雨坏重阳”的上一句是: 等是闭门愁里过 , 诗句拼音为: děng shì bì mén chóu lǐ guò
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“任敎风雨坏重阳”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“任敎风雨坏重阳”已经是最后一句了。
“任敎风雨坏重阳”全诗
悲秋四首 其二 (bēi qiū sì shǒu qí èr)
萧萧衰鬓点新霜,人静房栊易断肠。
等是闭门愁里过,任敎风雨坏重阳。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“任敎风雨坏重阳”繁体原文
悲秋四首 其二
蕭蕭衰鬢點新霜,人靜房櫳易斷腸。
等是閉門愁裏過,任敎風雨壞重陽。
“任敎风雨坏重阳”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
萧萧衰鬓点新霜,人静房栊易断肠。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
等是闭门愁里过,任敎风雨坏重阳。
“任敎风雨坏重阳”全诗注音
萧萧衰鬓点新霜,人静房栊易断肠。
等是闭门愁里过,任敎风雨坏重阳。
“任敎风雨坏重阳”全诗翻译
译文:
萧萧衰鬓被新霜点缀,寂静中房梁易让人断肠。
等待就在闭门的愁中度过,任凭风雨摧毁着这重阳节。
总结:
诗人描绘了自己凄凉的境遇,年华老去,忧伤萦绕心间。他守在闭门的寂静之中,等待着重阳节的到来,但却无力抵挡风雨的侵袭,暗示了诗人内心的孤独和无奈。整首诗意蕴深沉,情感真挚,给人以深思。
“任敎风雨坏重阳”相关诗句:
- 任敎风雨坏重阳 出自 [宋] 陆游 ·《悲秋四首 其二 》
- 莫敎云雨晦阳台 出自 [唐] 武元衡 ·《赠歌人 》
- 风雨重阳候 出自 [宋] 袁说友 ·《和丁端叔九日韵 》
- 重阳风雨近 出自 [宋] 方岳 ·《阻雪 其三 》
- 风雨过重阳 出自 [宋] 方回 ·《丙申重九前後得今日都无病一句成十首 其七 》
- 重阳风雨秋 出自 [宋] 文天祥 ·《游集灵观 》
- 风雨近重阳 出自 [宋] 刘辰翁 ·《秋景 风雨近重阳 》
- 满城风雨近重阳 出自 [宋] 韩淲 ·《风雨中诵潘邠老诗 》
- 重阳风雨何堪别 出自 [宋] 方岳 ·《次韵滕和叔投赠 其二 》
- 满城风雨近重阳 出自 [宋] 谢逸 ·《亡友潘邠老有满城风雨近重阳之句今去重阳四日而风雨大作遂用邠老之句广爲三绝句 其三 》
- 满城风雨近重阳 出自 [宋] 谢逸 ·《亡友潘邠老有满城风雨近重阳之句今去重阳四日而风雨大作遂用邠老之句广爲三绝句 其一 》
- 满城风雨近重阳 出自 [宋] 吕本中 ·《潘邠老尝得诗云满城风雨近重阳文章之妙至此极矣後托谢无逸缀成无逸诗云病思王子同倾酒愁忆潘郎共赋诗盖爲此语也王子立之也作此诗未数年而立之邠老墓木已拱无逸穷困江南未有定止感叹之余辄成二绝 其一 》
- 满城风雨重阳近 出自 [宋] 刘过 ·《寄竹隠先生孙应时 》
- 幸无风雨窘重阳 出自 [宋] 史弥宁 ·《送陈法曹文卿兼柬松窗 》
- 满城风雨近重阳 出自 [宋] 方回 ·《重阳吟五首 其三 》
- 幸无风雨近重阳 出自 [宋] 史铸 ·《黄菊九首 》
- 满城风雨近重阳 出自 [宋] 方岳 ·《九日道中凄然忆潘邠老之句 》
- 满城风雨近重阳 出自 [宋] 谢逸 ·《亡友潘邠老有满城风雨近重阳之句今去重阳四日而风雨大作遂用邠老之句广爲三绝句 其二 》
- 吟成风雨近重阳 出自 [宋] 韩淲 ·《李季章参政寄近作绝句次韵答之 其三 》
- 满城风雨近重阳 出自 [宋] 项安世 ·《重九以枣糕饷孙司户 》