“希垂拂拭惠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“希垂拂拭惠”出自哪首诗？
答案： “希垂拂拭惠”出自： 唐代 窦常的 《求自试》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： xī chuí fú shì huì ，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题2：“希垂拂拭惠”的上一句是什么？
答案：
“希垂拂拭惠”的上一句是： 司空问斗牛 , 诗句拼音为： sī kōng wèn dòu niú
，诗句平仄： 平平仄仄仄 。
问题3：“希垂拂拭惠”的下一句是什么？
答案： “希垂拂拭惠”的下一句是： 感激愿相投 , 诗句拼音为： gǎn jī yuàn xiāng tóu ，诗句平仄：仄仄仄○平。
“希垂拂拭惠”全诗
求自试 (qiú zì shì)
仙禁祥云合，高梧彩凤游。
沈冥求自试，通鉴果蒙收。
文墨悲无位，诗书误白头。
陈王抗表日，毛遂请行秋。
双剑曾埋狱，司空问斗牛。
希垂拂拭惠，感激愿相投。
平○平平仄，平平仄仄平。
○平平仄仄，平○仄平○。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平○仄仄仄，平仄仄○平。
平仄平平仄，○○仄仄平。
平平仄仄仄，仄仄仄○平。
“希垂拂拭惠”繁体原文
求自試
仙禁祥雲合，高梧彩鳳遊。
沈冥求自試，通鑒果蒙收。
文墨悲無位，詩書誤白頭。
陳王抗表日，毛遂請行秋。
雙劍曾埋獄，司空問斗牛。
希垂拂拭惠，感激願相投。
“希垂拂拭惠”韵律对照
平○平平仄，平平仄仄平。
仙禁祥云合，高梧彩凤游。
○平平仄仄，平○仄平○。
沈冥求自试，通鉴果蒙收。
平仄平平仄，平平仄仄平。
文墨悲无位，诗书误白头。
平○仄仄仄，平仄仄○平。
陈王抗表日，毛遂请行秋。
平仄平平仄，○○仄仄平。
双剑曾埋狱，司空问斗牛。
平平仄仄仄，仄仄仄○平。
希垂拂拭惠，感激愿相投。
“希垂拂拭惠”全诗注音
仙禁祥云合，高梧彩凤游。
沈冥求自试，通鉴果蒙收。
文墨悲无位，诗书误白头。
陈王抗表日，毛遂请行秋。
双剑曾埋狱，司空问斗牛。
希垂拂拭惠，感激愿相投。
“希垂拂拭惠”全诗翻译
译文：
仙禁祥云合，高梧彩凤游。
沈冥求自试，通鉴果蒙收。
文墨悲无位，诗书误白头。
陈王抗表日，毛遂请行秋。
双剑曾埋狱，司空问斗牛。
希垂拂拭惠，感激愿相投。
赏析：与
总结：
这首诗描绘了一个仙人走出禁地，白云环绕，高树上飞舞着绚丽的凤凰。沈冥心怀追求，亲自寻求考试的机会，幸得通鉴的赏识而被收入门下。然而，文墨之才却无法得到重用，诗书才华也被误解为苍老。陈王抗表的那一天，毛遂请求秋天行动。曾经的双剑埋在监狱中，司空却问起斗牛之事。希望垂怜能够轻拭施恩，感激之情愿意彼此投合。
这首诗通过描述仙人、学者、王侯等不同角色的遭遇，表达了才华被误解、不被重用的困境，以及渴望得到理解与支持的愿望。同时，也反映了人生中因为种种原因，不同层次的人所面临的挑战与选择。
“希垂拂拭惠”相关诗句：
- 希垂拂拭惠 出自 [唐] 窦常 ·《求自试 》
- 方垂拂拭功 出自 [唐] 刘得仁 ·《书事寄万年厉员外 》
- 方垂拂拭功 出自 [唐] 无可 ·《书事寄万年厉员外 》
- 慙君垂拂拭 出自 [唐] 李白 ·《咏山樽二首 一 》
- 愿垂拂拭恩 出自 [唐] 沈佺期 ·《古镜 》
- 愿垂拂拭恩 出自 [唐] 沈佺期 ·《古镜 》
- 垂涎拂拭再三看 出自 [宋] 李龏 ·《桃州古田鎛歌 》
- 一朝君王垂拂拭 出自 [唐] 李白 ·《驾去温泉後赠杨山人 》
- 时拂拭 出自 [唐] 韦应物 ·《宝观主白鸜鹆歌 》
- 拂拭尘翳 出自 [宋] 释德洪 ·《嵩禅师赞 》
- 拂拭苍藓纹 出自 [宋] 洪咨夔 ·《古意谢崔杨州辟 其四 》
- 拂拭水容生 出自 [唐] 浩虚舟 ·《赋得琢玉成器 》
- 拂拭痕无纤 出自 [宋] 王令 ·《过扬子江 》
- 拂拭白藤榻 出自 [宋] 郭祥正 ·《西庵 》
- 拂拭过璠璵 出自 [宋] 彭汝砺 ·《上刘推官一首 》
- 拂拭枯折干 出自 [宋] 郭祥正 ·《合肥何公桧部使者杨公潜古命予赋之 》
- 拂拭久悬榻 出自 [宋] 沈辽 ·《春日中和堂 》
- 拂拭自君辈 出自 [宋] 韩维 ·《奉同原甫度支厅壁许道宁画松 》
- 拂拭采桑鈎 出自 [宋] 赵湘 ·《皇后合春帖子 其三 》
- 拂拭剑池前 出自 [宋] 顾逢 ·《觉报和蒲溪方丈送友归 》