首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 梅花七律 其一四 > 冰心皎皎竟谁知

“冰心皎皎竟谁知”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“冰心皎皎竟谁知”出自哪首诗？

答案： “冰心皎皎竟谁知”出自： 宋代 张道洽的 《梅花七律 其一四》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： bīng xīn jiǎo jiǎo jìng shuí zhī ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题2：“冰心皎皎竟谁知”的上一句是什么？

答案： “冰心皎皎竟谁知”的上一句是： 玉面亭亭成独立 , 诗句拼音为： yù miàn tíng tíng chéng dú lì ，诗句平仄： 平平仄仄仄平平 。

问题3：“冰心皎皎竟谁知”的下一句是什么？

答案： “冰心皎皎竟谁知”的下一句是： 眼明数点窗前白 , 诗句拼音为： yǎn míng shù diǎn chuāng qián bái ，诗句平仄：仄平仄仄平平仄。

“冰心皎皎竟谁知”全诗

梅花七律 其一四 (méi huā qī lǜ qí yī sì)

。 朝代：宋 。    作者： 张道洽。

穷腊无花可入诗，何人翦玉着南枝。
香浮风细月明夜，春在天寒日暮时。
玉面亭亭成独立，冰心皎皎竟谁知。
眼明数点窗前白，梦见鲁山元紫芝。

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。

qióng là wú huā kě rù shī ， hé rén jiǎn yù zhe nán zhī 。
xiāng fú fēng xì yuè míng yè ， chūn zài tiān hán rì mù shí 。
yù miàn tíng tíng chéng dú lì ， bīng xīn jiǎo jiǎo jìng shuí zhī 。
yǎn míng shù diǎn chuāng qián bái ， mèng jiàn lǔ shān yuán zǐ zhī 。

“冰心皎皎竟谁知”繁体原文

梅花七律 其一四

窮臘無花可入詩，何人翦玉著南枝。
香浮風細月明夜，春在天寒日暮時。
玉面亭亭成獨立，冰心皎皎竟誰知。
眼明數點窗前白，夢見魯山元紫芝。

“冰心皎皎竟谁知”韵律对照

平仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
穷腊无花可入诗，何人翦玉着南枝。

平平平仄仄平仄，平仄平平仄仄平。
香浮风细月明夜，春在天寒日暮时。

仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
玉面亭亭成独立，冰心皎皎竟谁知。

仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
眼明数点窗前白，梦见鲁山元紫芝。

“冰心皎皎竟谁知”全诗注音

qióng là wú huā kě rù shī ， hé rén jiǎn yù zhe nán zhī 。

穷腊无花可入诗，何人翦玉着南枝。

xiāng fú fēng xì yuè míng yè ， chūn zài tiān hán rì mù shí 。

香浮风细月明夜，春在天寒日暮时。

yù miàn tíng tíng chéng dú lì ， bīng xīn jiǎo jiǎo jìng shuí zhī 。

玉面亭亭成独立，冰心皎皎竟谁知。

yǎn míng shù diǎn chuāng qián bái ， mèng jiàn lǔ shān yuán zǐ zhī 。

眼明数点窗前白，梦见鲁山元紫芝。

“冰心皎皎竟谁知”全诗翻译

译文：

在寒冷的腊月，没有花朵可供写入诗篇，有谁剪下玉笋镶嵌在南枝上。
淡淡的芬芳随风飘荡，月明的夜晚，春意在寒天的日暮时分流转。
容颜娴雅，独自独立成风度，心如冰雪一般清澈，却终究有谁能够真正理解。
明亮的眼眸频频凝视窗前的白雪，如同点点明珠，仿佛在梦中看到了鲁山的神奇紫芝。

总结：

诗人以冷冽的腊月无花之景，描绘了一幅寂寞的画面。在这冷寂中，有一人剪下玉笋点缀南枝，展现出微弱的春意。月夜的清风中弥漫着淡淡的芬芳，春意在寒日的暮时渐浓。一位容颜美丽的人独自独立，内心清澈透明，却难得被人真正理解。明亮的眼睛凝视窗外的白雪，犹如点点明珠，仿佛在梦中看到了神奇的紫芝。整首诗意蕴深远，表达了在寒冷与孤独中仍能寻找到微小而珍贵的生命迹象。

“冰心皎皎竟谁知”诗句作者张道洽介绍：

张道洽（一二○五～一二六八），字泽民，号实斋，衢州开化（今属浙江）人。理宗端平二年（一二三五）进士。历广州司理参军，景定间爲池州佥判，改襄阳府推官。五年卒，年六十四。有《实斋花诗》四卷（《千顷堂书目》），已佚。清吴允嘉抄《南宋群贤小集》中存《梅花诗》一卷。事见《桐江集》卷一《张泽民诗集序》、《瀛奎律髓》卷二○。　张道洽诗，据《瀛奎律髓》卷二○及《宋百家诗存》等书所录，去其重复，合编爲一卷。更多...

“冰心皎皎竟谁知”相关诗句：

“冰心皎皎竟谁知”每个字的意思：

包含“冰心皎皎竟谁知”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂