“孰与人间济槁苗”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“孰与人间济槁苗”出自哪首诗？
答案： “孰与人间济槁苗”出自： 宋代 释了思的 《喜雨偈 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shú yǔ rén jiān jì gǎo miáo ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“孰与人间济槁苗”的上一句是什么？
答案：
“孰与人间济槁苗”的上一句是： 精诚不作轩雷转 , 诗句拼音为： jīng chéng bù zuò xuān léi zhuǎn
，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题3：“孰与人间济槁苗”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“孰与人间济槁苗”已经是最后一句了。
“孰与人间济槁苗”全诗
喜雨偈 其一 (xǐ yǔ jì qí yī)
熇熇炎威遍野飘，流金烁石土山焦。
精诚不作轩雷转，孰与人间济槁苗。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“孰与人间济槁苗”繁体原文
喜雨偈 其一
熇熇炎威遍野飄，流金爍石土山焦。
精誠不作軒雷轉，孰與人間濟槁苗。
“孰与人间济槁苗”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
熇熇炎威遍野飘，流金烁石土山焦。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
精诚不作轩雷转，孰与人间济槁苗。
“孰与人间济槁苗”全诗注音
熇熇炎威遍野飘，流金烁石土山焦。
精诚不作轩雷转，孰与人间济槁苗。
“孰与人间济槁苗”全诗翻译
译文：
熊熊炎炎的烈火遍布大地，流动的黄金在光芒下闪耀，石头和土地被炙烤成焦土。
真诚的心意没有制造轰鸣的雷声，有谁能够像他一样拯救世间凋零的苗木呢。
总结：
诗人以火焰的威势来象征自己的精诚之心，但并未借助轰动的声势来显露。他在比喻自己孜孜不倦地拯救世间凋零的人或事物，比如枯萎的植物苗木。全诗表达了诗人内心深处的诚挚感情和谦逊无私的品质。
“孰与人间济槁苗”相关诗句：
- 孰与人间济槁苗 出自 [宋] 释了思 ·《喜雨偈 其一 》
- 孰与济时艰 出自 [宋] 李曾伯 ·《挽赵无垢 其一 》
- 壠上痿人卧槁苗 出自 [宋] 强至 ·《苦旱二首 其一 》
- 槁苗似妬诗人嬾 出自 [宋] 杨万里 ·《夜同文远祷雨老冈祠 》
- 孰与欧庐间 出自 [宋] 黄裳 ·《酬程忠彦见寄 其四 》
- 孰与忠宣元佑间 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵□丞兄闻丁卯十一月三日朝报 其一 》
- 汗青孰与老黄间 出自 [宋] 洪咨夔 ·《青渠追和宋金部壁间韵 其二 》
- 孰与侯邦年岁间 出自 [宋] 方岳 ·《祷晴福善 其三 》
- 冥间孰与论心事 出自 [宋] 苏泂 ·《简朱子大学士一首 》
- 明朝槁苗兴 出自 [宋] 王之道 ·《和秦寿之喜雨 》
- 槁苗浡然兴 出自 [宋] 释文珦 ·《夏雨应祷 》
- 岁旱添苗槁 出自 [宋] 王之道 ·《和吕叔恭题和州香林汤 》
- 槁苗变新实 出自 [宋] 韩维 ·《次韵答景仁喜雨 》
- 旱枯苗尽槁 出自 [宋] 赵孟坚 ·《辛丑孟夏甲申日得雨 》
- 田苗虽向槁 出自 [宋] 曾几 ·《咏旱三首 其三 》
- 昔岁苗将槁 出自 [宋] 赵拚 ·《和石涧寺龙潭 》
- 良苗忧槁暴 出自 [宋] 范浚 ·《次韵侄端臣喜雨 》
- 既贺苗苏槁 出自 [宋] 王十朋 ·《中元日得雨 》
- 南亩苗初槁 出自 [宋] 张继先 ·《祷雨应时喜而联句 》
- 苗槁尘生久 出自 [宋] 赵拚 ·《闵雨 》